不空羂索陀羅尼自在王呪經卷 3 · 大正藏 0432a

端正光輝可愛。若有成就尊者聖觀自在菩端duān正zhèng光guāng輝huī可kě愛ài。若ruò有yǒu成chéng就jiù尊zūn者zhě聖shèng觀guān自zì在zài菩pú薩不空羂索心呪王法，即得如是無量功德，薩sà不bù空kōng羂juàn索suǒ心xīn呪zhòu王wáng法fǎ，即jí得dé如rú是shì無wú量liáng功gōng德dé，如如意寶及劫臘波樹，所求皆得。此神呪法如rú如rú意yì寶bǎo及jí劫jié臘là波bō樹shù，所suǒ求qiú皆jiē得dé。

此cǐ神shén呪zhòu法fǎ假使經於百千俱胝劫生求，尚難可得，何況假jiǎ使shǐ經jīng於wū百bǎi千qiān俱jù胝zhī劫jié生shēng求qiú，尚shàng難nán可kě得dé，何hé況kuàng少福眾生而得此法，法尚難得何況成就。當少shǎo福fú眾zhòng生shēng而ér得dé此cǐ法fǎ，法fǎ尚shàng難nán得dé何hé況kuàng成chéng就jiù。當dāng知此呪難得見聞，以一切如來之所護持、一知zhī此cǐ呪zhòu難nán得dé見jiàn聞wén，以yǐ一yī切qiè如rú來lái之zhī所suǒ護hù持chí、一yī切菩薩之所同入、一切如來所共成就、一切切qiè菩pú薩sà之zhī所suǒ同tóng入rù、一yī切qiè如rú來lái所suǒ共gòng成chéng就jiù、一yī切qiè諸天之所擁衛，常為呪人之所供養，是大福諸zhū天tiān之zhī所suǒ擁yōng衛wèi，常cháng為wéi呪zhòu人rén之zhī所suǒ供gòng養yǎng，是shì大dà福fú聚，能應眾生皆得滿足，示現無上正等菩提。聚jù，能néng應yīng眾zhòng生shēng皆jiē得dé滿mǎn足zú，示shì現xiàn無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。

若有人受持此呪，以諸花香幢幡寶蓋供養若ruò有yǒu人rén受shòu持chí此cǐ呪zhòu，以yǐ諸zhū花huā香xiāng幢zhuàng幡fān寶bǎo蓋gài供gòng養yǎng恭敬尊重讚歎，終不墮於地獄，餓鬼，畜生諸恭gōng敬jìng尊zūn重zhòng讚zàn歎tàn，終zhōng不bù墮duò於wū地dì獄yù，餓è鬼guǐ，畜chù生sheng諸zhū惡趣中，常生極樂世界阿彌陀佛前，壽命無惡è趣qù中zhōng，常cháng生shēng極jí樂lè世shì界jiè阿ā彌mí陀tuó佛fó前qián，壽shòu命mìng無wú量，一切皆如聖觀自在菩薩威德神力。量liáng，一yī切qiè皆jiē如rú聖shèng觀guān自zì在zài菩pú薩sà威wēi德dé神shén力lì。「第二十六呪。「第dì二èr十shí六liù呪zhòu。

「南謨囉哆那怛囉夜耶南謨阿弭哆婆耶「南nán謨mó囉luō哆duō那nà怛dá囉luō夜yè耶yē南nán謨mó阿ā弭mǐ哆duō婆pó耶yē怛他𦽆多耶南謨阿唎耶跋嚧吉帝怛dá他tā𦽆多duō耶yē南nán謨mó阿ā唎lì耶yē跋bá嚧lú吉jí帝dì失筏囉耶菩提薩埵耶摩訶薩埵耶摩失shī筏fá囉luō耶yē菩pú提tí薩sà埵duǒ耶yē摩mó訶hē薩sà埵duǒ耶yē摩mó訶迦嚧尼迦耶怛跌他唵阿慕伽鉢囉訶hē迦jiā嚧lú尼ní迦jiā耶yē怛dá跌diē他tā唵ǎn阿ā慕mù伽jiā鉢bō囉luō底喝多僧訶囉僧訶囉𤙖泮吒」底dǐ喝hē多duō僧sēng訶hē囉luō僧sēng訶hē囉luō𤙖泮pàn吒zhà」此是收除呪。凡結壇事畢欲收除時，先誦此此cǐ是shì收shōu除chú呪zhòu。凡fán結jié壇tán事shì畢bì欲yù收shōu除chú時shí，先xiān誦sòng此cǐ呪然後除之。呪zhòu然rán後hòu除chú之zhī。

不空羂索陀羅尼自在王呪經卷下不bù空kōng羂juàn索suǒ陀tuó羅luó尼ní自zì在zài王wáng呪zhòu經jīng卷juàn下xià