出生無邊門陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0705a

愛樂此經故，能速近菩提，愛ài樂lè此cǐ經jīng故gù，能néng速sù近jìn菩pú提tí，如是真佛子，護持祕密藏，如rú是shì真zhēn佛fó子zǐ，護hù持chí祕bì密mì藏cáng，持此陀羅尼，眾生咸敬念，持chí此cǐ陀tuó羅luó尼ní，眾zhòng生shēng咸xián敬jìng念niàn，諸佛共稱揚，名聞十方界。諸zhū佛fó共gòng稱chēng揚yáng，名míng聞wén十shí方fāng界jiè。由持此經故，臨欲命終時，由yóu持chí此cǐ經jīng故gù，臨lín欲yù命mìng終zhōng時shí，見八十億佛，申手俱携接，見jiàn八bā十shí億yì佛fó，申shēn手shǒu俱jù携xié接jiē，咸作如是言：『汝當往我剎。』咸xián作zuò如rú是shì言yán：『汝rǔ當dāng往wǎng我wǒ剎chà。』

由誦持此經，見受如斯福。由yóu誦sòng持chí此cǐ經jīng，見jiàn受shòu如rú斯sī福fú。若百千億劫，造罪當應受，若ruò百bǎi千qiān億yì劫jié，造zào罪zuì當dāng應yīng受shòu，誦此陀羅尼，一月皆清淨。誦sòng此cǐ陀tuó羅luó尼ní，一yī月yuè皆jiē清qīng淨jìng。

菩薩億劫中，勤習諸功德，菩pú薩sà億yì劫jié中zhōng，勤qín習xí諸zhū功gōng德dé，一月誦此經，其福超於彼。一yī月yuè誦sòng此cǐ經jīng，其qí福fú超chāo於wū彼bǐ。善念慧精進，三昧陀羅尼，善shàn念niàn慧huì精jīng進jìn，三sān昧mèi陀tuó羅luó尼ní，經故常現前，乃至如來地。經jīng故gù常cháng現xiàn前qián，乃nǎi至zhì如rú來lái地dì。

三界諸眾生，一時盡為魔，三sān界jiè諸zhū眾zhòng生shēng，一yī時shí盡jìn為wéi魔mó，誦持此經故，悉無能障礙。誦sòng持chí此cǐ經jīng故gù，悉xī無wú能néng障zhàng礙ài。此經中解釋，一切諸法門，此cǐ經jīng中zhōng解jiě釋shì，一yī切qiè諸zhū法fǎ門mén，而說一切智，因是成正覺。而ér說shuō一yī切qiè智zhì，因yīn是shì成chéng正zhèng覺jué。

我因聞是經，然燈授我記，我wǒ因yīn聞wén是shì經jīng，然rán燈dēng授shòu我wǒ記jì，記言汝成佛，解脫諸眾生。記jì言yán汝rǔ成chéng佛fó，解jiě脫tuō諸zhū眾zhòng生shēng。彼時見諸佛，其數如恒沙，彼bǐ時shí見jiàn諸zhū佛fó，其qí數shù如rú恒héng沙shā，聞諸佛說法，皆悉能解了。聞wén諸zhū佛fó說shuō法fǎ，皆jiē悉xī能néng解jiě了le。

若欲得受持，諸佛所說法，若ruò欲yù得dé受shòu持chí，諸zhū佛fó所suǒ說shuō法fǎ，勤修學此經，速成如是力。勤qín修xiū學xué此cǐ經jīng，速sù成chéng如rú是shì力lì。殊勝莊嚴剎，大會諸聖眾，殊shū勝shèng莊zhuāng嚴yán剎chà，大dà會huì諸zhū聖shèng眾zhòng，光相及妙族，皆從此經得。光guāng相xiāng及jí妙miào族zú，皆jiē從cóng此cǐ經jīng得dé。

若人經七日，諦思惟是經，若ruò人rén經jīng七qī日rì，諦dì思sī惟wéi是shì經jīng，八十億諸佛，為說如斯法。八bā十shí億yì諸zhū佛fó，為wéi說shuō如rú斯sī法fǎ。邪思慎莫思，不應思勿思，邪xié思sī慎shèn莫mò思sī，不bù應yīng思sī勿wù思sī，