佛說一向出生菩薩經卷 1 · 大正藏 0700a

家非姓亦無眷屬，非行非非行、非得亦非證，家jiā非fēi姓xìng亦yì無wú眷juàn屬shǔ，非fēi行xíng非fēi非fēi行xíng、非fēi得děi亦yì非fēi證zhèng，無有煩惱陰界諸入，然於煩惱陰界諸入亦無wú有yǒu煩fán惱nǎo陰yīn界jiè諸zhū入rù，然rán於wū煩fán惱nǎo陰yīn界jiè諸zhū入rù亦yì無有盡，非智非識無法無說、非自淨非他淨無wú有yǒu盡jìn，非fēi智zhì非fēi識shí無wú法fǎ無wú說shuō、非fēi自zì淨jìng非fēi他tā淨jìng非眾生淨、非自利非他利、非法非毘尼、非行非fēi眾zhòng生shēng淨jìng、非fēi自zì利lì非fēi他tā利lì、非fēi法fǎ非fēi毘pí尼ní、非fēi行xíng淨非身淨非口淨非意淨、非前際淨非後際淨jìng非fēi身shēn淨jìng非fēi口kǒu淨jìng非fēi意yì淨jìng、非fēi前qián際jì淨jìng非fēi後hòu際jì淨、非自作非他作。如是舍利弗！是名菩薩摩淨jìng、非fēi自zì作zuò非fēi他tā作zuò。

如rú是shì舍shè利lì弗fú！是shì名míng菩pú薩sà摩mó訶薩攝一切諸法皆入念佛三昧中，知一切訶hē薩sà攝shè一yī切qiè諸zhū法fǎ皆jiē入rù念niàn佛fó三sān昧mèi中zhōng，知zhī一yī切qiè諸法平等一味得無所畏心，名為真實修行諸zhū法fǎ平píng等děng一yī味wèi得dé無wú所suǒ畏wèi心xīn，名míng為wéi真zhēn實shí修xiū行xíng陀羅尼者，一切諸願皆得滿足，決定直趣佛陀tuó羅luó尼ní者zhě，一yī切qiè諸zhū願yuàn皆jiē得dé滿mǎn足zú，決jué定dìng直zhí趣qù佛fó菩提故。一切善根無能伏者，以此陀羅尼力菩pú提tí故gù。

一yī切qiè善shàn根gēn無wú能néng伏fú者zhě，以yǐ此cǐ陀tuó羅luó尼ní力lì故。一切法藏、諸行相好、種姓資糧、善巧方便故gù。一yī切qiè法fǎ藏cáng、諸zhū行xíng相xiāng好hǎo、種zhǒng姓xìng資zī糧liáng、善shàn巧qiǎo方fāng便biàn速得成辦，超過一切魔業境界。如是舍利弗！速sù得dé成chéng辦bàn，超chāo過guò一yī切qiè魔mó業yè境jìng界jiè。

如rú是shì舍shè利lì弗fú！若菩薩真實得入此無邊陀羅尼門者，畢當若ruò菩pú薩sà真zhēn實shí得dé入rù此cǐ無wú邊biān陀tuó羅luó尼ní門mén者zhě，畢bì當dāng得至不退轉地，速到無上正真等覺。何以故？得dé至zhì不bù退tuì轉zhuǎn地dì，速sù到dào無wú上shàng正zhèng真zhēn等děng覺jué。

何hé以yǐ故gù？當知此中即是決定一切諸佛、一切法諸功當dāng知zhī此cǐ中zhōng即jí是shì決jué定dìng一yī切qiè諸zhū佛fó、一yī切qiè法fǎ諸zhū功gōng德藏故，復能出生一切眾生分別之行。雖復德dé藏cáng故gù，復fù能néng出chū生shēng一yī切qiè眾zhòng生shēng分fēn別bié之zhī行xíng。

雖suī復fù決定出生如是功德，然此陀羅尼窮其體相決jué定dìng出chū生shēng如rú是shì功gōng德dé，然rán此cǐ陀tuó羅luó尼ní窮qióng其qí體tǐ相xiāng無得實者。」爾時世尊即為諸菩薩一切大眾無wú得dé實shí者zhě。」爾ěr時shí世shì尊zūn即jí為wéi諸zhū菩pú薩sà一yī切qiè大dà眾zhòng而說偈言：而ér說shuō偈jì言yán：「莫疑於空法，於佛莫作異，「莫mò疑yí於wū空kōng法fǎ，於wū佛fó莫mò作zuò異yì，復不動法界，速獲陀羅尼。復fù不bù動dòng法fǎ界jiè，速sù獲huò陀tuó羅luó尼ní。

應聽如是經，決定陀羅尼，應yīng聽tīng如rú是shì經jīng，決jué定dìng陀tuó羅luó尼ní，彼得智具足，成就佛菩提。彼bǐ得dé智zhì具jù足zú，成chéng就jiù佛fó菩pú提tí。誦此陀羅尼，菩薩無所畏，誦sòng此cǐ陀tuó羅luó尼ní，菩pú薩sà無wú所suǒ畏wèi，十方一切佛，說法能聽聞。十shí方fāng一yī切qiè佛fó，說shuō法fǎ能néng聽tīng聞wén。

彼人證法理，等於日光明，彼bǐ人rén證zhèng法fǎ理lǐ，等děng於wū日rì光guāng明míng，達解無上法，諦理辭莊嚴。達dá解jiě無wú上shàng法fǎ，諦dì理lǐ辭cí莊zhuāng嚴yán。誦持此經故，復得勝上法，誦sòng持chí此cǐ經jīng故gù，復fù得dé勝shèng上shàng法fǎ，微妙陀羅尼，一切現心門。微wēi妙miào陀tuó羅luó尼ní，一yī切qiè現xiàn心xīn門mén。