相續解脫地波羅蜜了義經卷 1 · 大正藏 0717a

瞋恨，若罵若瞋若打若諍，諸不饒益悉不反瞋chēn恨hèn，若ruò罵mà若ruò瞋chēn若ruò打dǎ若ruò諍zhèng，諸zhū不bù饒ráo益yì悉xī不bù反fǎn報。於諸怨憎心不懷結，若彼求悔虛受無礙，報bào。於wū諸zhū怨yuàn憎zēng心xīn不bù懷huái結jié，若ruò彼bǐ求qiú悔huǐ虛xū受shòu無wú礙ài，若他觸犯不望懺謝，如法哀受無畏無求，常若ruò他tā觸chù犯fàn不bù望wàng懺chàn謝xiè，如rú法fǎ哀āi受shòu無wú畏wèi無wú求qiú，常cháng行饒益心不廢捨，是七種名羼提波羅蜜淨。行xíng饒ráo益yì心xīn不bù廢fèi捨shě，是shì七qī種zhǒng名míng羼chàn提tí波bō羅luó蜜mì淨jìng。

謂菩薩善知平等精進，不以精進自舉下人，謂wèi菩pú薩sà善shàn知zhī平píng等děng精jīng進jìn，不bù以yǐ精jīng進jìn自zì舉jǔ下xià人rén，於諸善法專著、精進、堪能、堅固、不捨，是七種於wū諸zhū善shàn法fǎ專zhuān著zhù、精jīng進jìn、堪kān能néng、堅jiān固gù、不bù捨shě，是shì七qī種zhǒng名毘梨耶波羅蜜淨。謂菩薩善入無相三昧名míng毘pí梨lí耶yē波bō羅luó蜜mì淨jìng。謂wèi菩pú薩sà善shàn入rù無wú相xiāng三sān昧mèi禪，滿足三昧禪，戒俱三昧禪，大三昧禪，無禪shàn，滿mǎn足zú三sān昧mèi禪shàn，戒jiè俱jù三sān昧mèi禪shàn，大dà三sān昧mèi禪shàn，無wú依三昧禪，善修治三昧禪，於菩薩藏聞緣修依yī三sān昧mèi禪shàn，善shàn修xiū治zhì三sān昧mèi禪shàn，於wū菩pú薩sà藏cáng聞wén緣yuán修xiū習無量三昧禪，是七種名禪波羅蜜淨。謂菩習xí無wú量liáng三sān昧mèi禪shàn，是shì七qī種zhǒng名míng禪shàn波bō羅luó蜜mì淨jìng。

謂wèi菩pú薩建立及謗二俱捨離，中道慧出，即以彼慧薩sà建jiàn立lì及jí謗bàng二èr俱jù捨shě離lí，中zhōng道dào慧huì出chū，即jí以yǐ彼bǐ慧huì解脫門義如實了知。空、無相、無作三脫門自解jiě脫tuō門mén義yì如rú實shí了le知zhī。空kōng、無wú相xiāng、無wú作zuò三sān脫tuō門mén自zì性義如實了知。若妄想、若緣起、若成，此三種性xìng義yì如rú實shí了le知zhī。

若ruò妄wàng想xiǎng、若ruò緣yuán起qǐ、若ruò成chéng，此cǐ三sān種zhǒng自性離自性義，如實了知。若相、若因緣、若第自zì性xìng離lí自zì性xìng義yì，如rú實shí了le知zhī。若ruò相xiāng、若ruò因yīn緣yuán、若ruò第dì一義，此三種離自性及世諦義如實了知。五一yī義yì，此cǐ三sān種zhǒng離lí自zì性xìng及jí世shì諦dì義yì如rú實shí了le知zhī。

五wǔ明處第一義諦義如實了知。多住七種如，不明míng處chǔ第dì一yī義yì諦dì義yì如rú實shí了le知zhī。多duō住zhù七qī種zhǒng如rú，不bù妄想、離虛偽，一度門起無量下地法緣觀，法妄wàng想xiǎng、離lí虛xū偽wěi，一yī度dù門mén起qǐ無wú量liáng下xià地dì法fǎ緣yuán觀guān，法fǎ次法向是七種，名般若波羅蜜淨。」次cì法fǎ向xiàng是shì七qī種zhǒng，名míng般bō若rě波bō羅luó蜜mì淨jìng。」

觀世音白佛言：「世尊！彼五種各有何業？」佛告觀guān世shì音yīn白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！彼bǐ五wǔ種zhǒng各gè有yǒu何hé業yè？」

佛fó告gào觀世音：「當知有五業。菩薩無閡者，現法波觀guān世shì音yīn：「當dāng知zhī有yǒu五wǔ業yè。菩pú薩sà無wú閡hé者zhě，現xiàn法fǎ波bō羅蜜常頓方便不放逸。無顧者，攝受未來不羅luó蜜mì常cháng頓dùn方fāng便biàn不bù放fàng逸yì。

無wú顧gù者zhě，攝shè受shòu未wèi來lái不bù放逸因。無過者，修滿淨波羅蜜。無妄想者，彼放fàng逸yì因yīn。無wú過guò者zhě，修xiū滿mǎn淨jìng波bō羅luó蜜mì。

無wú妄wàng想xiǎng者zhě，彼bǐ巧方便疾滿足波羅蜜。迴向者，於一切生常巧qiǎo方fāng便biàn疾jí滿mǎn足zú波bō羅luó蜜mì。迴huí向xiàng者zhě，於wū一yī切qiè生shēng常cháng得善受果報無盡波羅蜜，乃至阿耨多羅三得dé善shàn受shòu果guǒ報bào無wú盡jìn波bō羅luó蜜mì，乃nǎi至zhì阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐三菩提。」藐miǎo三sān菩pú提tí。」

觀世音白佛言：「世尊！此諸波羅蜜何者最勝？」觀guān世shì音yīn白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！此cǐ諸zhū波bō羅luó蜜mì何hé者zhě最zuì勝shèng？」

佛告觀世音：「謂無礙、無顧、迴向。」「何者不染污？」佛fó告gào觀guān世shì音yīn：「謂wèi無wú礙ài、無wú顧gù、迴huí向xiàng。」「何hé者zhě不bù染rǎn污wū？」

「謂無過、無妄想。」「何者熾燃？」「謂不計數。」「何者不「謂wèi無wú過guò、無wú妄wàng想xiǎng。」「何hé者zhě熾chì燃rán？」

「謂wèi不bù計jì數shù。」「何hé者zhě不bù動？」「謂入不退法地。」「何者快淨？」「謂住十地求動dòng？」

「謂wèi入rù不bù退tuì法fǎ地dì。」「何hé者zhě快kuài淨jìng？」

「謂wèi住zhù十shí地dì求qiú