相續解脫地波羅蜜了義經卷 1 · 大正藏 0715c

勝？」佛告觀世音：「有八事，謂悕望清淨、心清勝shèng？」佛fó告gào觀guān世shì音yīn：「有yǒu八bā事shì，謂wèi悕xī望wàng清qīng淨jìng、心xīn清qīng淨、悲清淨、波羅蜜清淨、見佛供養清淨、成熟淨jìng、悲bēi清qīng淨jìng、波bō羅luó蜜mì清qīng淨jìng、見jiàn佛fó供gòng養yǎng清qīng淨jìng、成chéng熟shú眾生清淨、生清淨、力清淨。觀世音！於初地中眾zhòng生shēng清qīng淨jìng、生shēng清qīng淨jìng、力lì清qīng淨jìng。

觀guān世shì音yīn！於wū初chū地dì中zhōng增悕望清淨，乃至力清淨，乃至上上地，乃至增zēng悕xī望wàng清qīng淨jìng，乃nǎi至zhì力lì清qīng淨jìng，乃nǎi至zhì上shàng上shàng地dì，乃nǎi至zhì佛地增悕望清淨，乃至力清淨，當知彼是清佛fó地dì增zēng悕xī望wàng清qīng淨jìng，乃nǎi至zhì力lì清qīng淨jìng，當dāng知zhī彼bǐ是shì清qīng淨，彼佛地中唯除生清淨，從初地至上上地淨jìng，彼bǐ佛fó地dì中zhōng唯wéi除chú生shēng清qīng淨jìng，從cóng初chū地dì至zhì上shàng上shàng地dì彼功德等，當知自地功德殊勝。一切菩薩地彼bǐ功gōng德dé等děng，當dāng知zhī自zì地dì功gōng德dé殊shū勝shèng。

一yī切qiè菩pú薩sà地dì是有上功德，唯如來地功德無上。」是shì有yǒu上shàng功gōng德dé，唯wéi如rú來lái地dì功gōng德dé無wú上shàng。」觀世音白佛言：「世尊！以何等故，菩薩於一切觀guān世shì音yīn白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

以yǐ何hé等děng故gù，菩pú薩sà於wū一yī切qiè有生最勝？」佛告觀世音：「有四種，謂快淨善根有yǒu生shēng最zuì勝shèng？」佛fó告gào觀guān世shì音yīn：「有yǒu四sì種zhǒng，謂wèi快kuài淨jìng善shàn根gēn等集故、隨智慧取故、慈悲救一切眾生故、自等děng集jí故gù、隨suí智zhì慧huì取qǔ故gù、慈cí悲bēi救jiù一yī切qiè眾zhòng生shēng故gù、自zì離染污亦令他離故。」離lí染rǎn污wū亦yì令lìng他tā離lí故gù。」

觀世音白佛言：「世尊！菩薩何故發妙願、勝願、觀guān世shì音yīn白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！菩pú薩sà何hé故gù發fā妙miào願yuàn、勝shèng願yuàn、名力願？」佛告觀世音：「有四事，彼菩薩巧住涅名míng力lì願yuàn？」

佛fó告gào觀guān世shì音yīn：「有yǒu四sì事shì，彼bǐ菩pú薩sà巧qiǎo住zhù涅niè槃樂及堪能疾得，捨疾得及樂住，無所因無槃pán樂lè及jí堪kān能néng疾jí得dé，捨shě疾jí得dé及jí樂lè住zhù，無wú所suǒ因yīn無wú所為，久受眾苦為眾生故發願，是故妙願勝所suǒ為wéi，久jiǔ受shòu眾zhòng苦kǔ為wéi眾zhòng生shēng故gù發fā願yuàn，是shì故gù妙miào願yuàn勝shèng願名力願。」願yuàn名míng力lì願yuàn。」觀世音白佛言：「世尊！菩薩學有幾事？」佛告觀觀guān世shì音yīn白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

菩pú薩sà學xué有yǒu幾jī事shì？」佛fó告gào觀guān世音：「菩薩學有六事，所謂六波羅蜜，檀波羅世shì音yīn：「菩pú薩sà學xué有yǒu六liù事shì，所suǒ謂wèi六liù波bō羅luó蜜mì，檀tán波bō羅luó蜜、乃至般若波羅蜜。」觀世音白佛言：「世尊！此蜜mì、乃nǎi至zhì般bō若rě波bō羅luó蜜mì。」

觀guān世shì音yīn白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！此cǐ六學事，幾增上戒學、幾增上心學、幾增上慧六liù學xué事shì，幾jī增zēng上shàng戒jiè學xué、幾jī增zēng上shàng心xīn學xué、幾jī增zēng上shàng慧huì學？」佛告觀世音：「施戒忍此三事是增上戒學xué？」

佛fó告gào觀guān世shì音yīn：「施shī戒jiè忍rěn此cǐ三sān事shì是shì增zēng上shàng戒jiè學，禪是增上心學，慧是增上慧學；精進通學xué，禪shàn是shì增zēng上shàng心xīn學xué，慧huì是shì增zēng上shàng慧huì學xué；精jīng進jìn通tōng一切。」一yī切qiè。」

觀世音白佛言：「世尊！此六事，幾是福德眾具，觀guān世shì音yīn白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！此cǐ六liù事shì，幾jī是shì福fú德dé眾zhòng具jù，幾是智慧眾具？」佛告觀世音：「增上戒學是福幾jī是shì智zhì慧huì眾zhòng具jù？」

佛fó告gào觀guān世shì音yīn：「增zēng上shàng戒jiè學xué是shì福fú德眾具，增上慧學是智慧眾具，禪及精進通德dé眾zhòng具jù，增zēng上shàng慧huì學xué是shì智zhì慧huì眾zhòng具jù，禪shàn及jí精jīng進jìn通tōng一切。」一yī切qiè。」觀世音白佛言：「世尊，菩薩於此六學事云何觀guān世shì音yīn白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn，菩pú薩sà於wū此cǐ六liù學xué事shì云yún何hé