相續解脫地波羅蜜了義經卷 1 · 大正藏 0716a

學？」佛告觀世音：「有五種與波羅蜜相應，謂說學xué？」佛fó告gào觀guān世shì音yīn：「有yǒu五wǔ種zhǒng與yǔ波bō羅luó蜜mì相xiāng應yīng，謂wèi說shuō正法菩薩藏先極信解、於彼行十法行、聞思正zhèng法fǎ菩pú薩sà藏cáng先xiān極jí信xìn解jiě、於wū彼bǐ行xíng十shí法fǎ行xíng、聞wén思sī修慧隨護菩提心、習近善知識、方便修學無修xiū慧huì隨suí護hù菩pú提tí心xīn、習xí近jìn善shàn知zhī識shí、方fāng便biàn修xiū學xué無wú間善業。」觀世音白佛言：「世尊！何故此諸學事間jiàn善shàn業yè。」

觀guān世shì音yīn白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！何hé故gù此cǐ諸zhū學xué事shì六種施設？」佛告觀世音：「有二事，一者攝取眾六liù種zhǒng施shī設shè？」

佛fó告gào觀guān世shì音yīn：「有yǒu二èr事shì，一yī者zhě攝shè取qǔ眾zhòng生、二者對治煩惱。彼三學攝取眾生、三學對生shēng、二èr者zhě對duì治zhì煩fán惱nǎo。彼bǐ三sān學xué攝shè取qǔ眾zhòng生shēng、三sān學xué對duì治煩惱。菩薩布施眾具，眾具饒益攝取眾生；治zhì煩fán惱nǎo。

菩pú薩sà布bù施shī眾zhòng具jù，眾zhòng具jù饒ráo益yì攝shè取qǔ眾zhòng生shēng；菩薩持戒不行惱害亦不恐迫，無畏饒益攝菩pú薩sà持chí戒jiè不bù行xíng惱nǎo害hài亦yì不bù恐kǒng迫pò，無wú畏wèi饒ráo益yì攝shè取眾生；菩薩忍辱，於彼惱害逼迫恐怖，堪忍取qǔ眾zhòng生shēng；

菩pú薩sà忍rěn辱rǔ，於wū彼bǐ惱nǎo害hài逼bī迫pò恐kǒng怖bù，堪kān忍rěn饒益攝取眾生；以此三學攝取眾生。以勤精饒ráo益yì攝shè取qǔ眾zhòng生shēng；以yǐ此cǐ三sān學xué攝shè取qǔ眾zhòng生shēng。

以yǐ勤qín精jīng進折伏煩惱，生斷煩惱修學善業，修學善業進jìn折zhé伏fú煩fán惱nǎo，生shēng斷duàn煩fán惱nǎo修xiū學xué善shàn業yè，修xiū學xué善shàn業yè不為一切煩惱所動；以禪伏煩惱；以慧斷諸不bù為wéi一yī切qiè煩fán惱nǎo所suǒ動dòng；以yǐ禪shàn伏fú煩fán惱nǎo；

以yǐ慧huì斷duàn諸zhū使；以此三學對治煩惱。」使shǐ；以yǐ此cǐ三sān學xué對duì治zhì煩fán惱nǎo。」

觀世音白佛言：「世尊！何故施設餘四波羅蜜？」觀guān世shì音yīn白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！何hé故gù施shī設shè餘yú四sì波bō羅luó蜜mì？」

佛告觀世音：「此等是六波羅蜜伴故。彼三波佛fó告gào觀guān世shì音yīn：「此cǐ等děng是shì六liù波bō羅luó蜜mì伴bàn故gù。彼bǐ三sān波bō羅蜜攝取眾生，菩薩攝事方便善業建立，是羅luó蜜mì攝shè取qǔ眾zhòng生shēng，菩pú薩sà攝shè事shì方fāng便biàn善shàn業yè建jiàn立lì，是shì故我說方便波羅蜜是三波羅蜜伴。復次，觀故gù我wǒ說shuō方fāng便biàn波bō羅luó蜜mì是shì三sān波bō羅luó蜜mì伴bàn。

復fù次cì，觀guān世音！菩薩現法多行煩惱，不能堪任常修習世shì音yīn！菩pú薩sà現xiàn法fǎ多duō行háng煩fán惱nǎo，不bù能néng堪kān任rèn常cháng修xiū習xí忍，貪樂下界故，悕望羸劣不能內一其心，及忍rěn，貪tān樂lè下xià界jiè故gù，悕xī望wàng羸léi劣liè不bù能néng內nèi一yī其qí心xīn，及jí菩薩藏聞緣修習，不能開引出世間慧，受行菩pú薩sà藏cáng聞wén緣yuán修xiū習xí，不bù能néng開kāi引yǐn出chū世shì間jiān慧huì，受shòu行xíng少福，願未來世煩惱微薄，是願波羅蜜。煩惱少shǎo福fú，願yuàn未wèi來lái世shì煩fán惱nǎo微wēi薄bó，是shì願yuàn波bō羅luó蜜mì。

煩fán惱nǎo薄已能勤精進，是故我說願波羅蜜是精進薄báo已yǐ能néng勤qín精jīng進jìn，是shì故gù我wǒ說shuō願yuàn波bō羅luó蜜mì是shì精jīng進jìn波羅蜜伴。親近善知識聽聞善法，內正思惟，波bō羅luó蜜mì伴bàn。親qīn近jìn善shàn知zhī識shí聽tīng聞wén善shàn法fǎ，內nèi正zhèng思sī惟wéi，轉劣悕望得力悕望，殊勝上界能內一心，是轉zhuǎn劣liè悕xī望wàng得dé力lì悕xī望wàng，殊shū勝shèng上shàng界jiè能néng內nèi一yī心xīn，是shì故我說力波羅蜜是禪波羅蜜伴。於菩薩藏故gù我wǒ說shuō力lì波bō羅luó蜜mì是shì禪shàn波bō羅luó蜜mì伴bàn。

於wū菩pú薩sà藏cáng聞緣修禪，是智波羅蜜，堪能開引出世間慧，聞wén緣yuán修xiū禪shàn，是shì智zhì波bō羅luó蜜mì，堪kān能néng開kāi引yǐn出chū世shì間jiān慧huì，是故我說智波羅蜜是般若波羅蜜伴。」觀世是shì故gù我wǒ說shuō智zhì波bō羅luó蜜mì是shì般bō若rě波bō羅luó蜜mì伴bàn。」觀guān世shì音菩薩白佛言：「世尊！何故六波羅蜜作如是音yīn菩pú薩sà白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

何hé故gù六liù波bō羅luó蜜mì作zuò如rú是shì次第說？」佛告觀世音：「彼上上招引依故。菩薩次cì第dì說shuō？」佛fó告gào觀guān世shì音yīn：「彼bǐ上shàng上shàng招zhāo引yǐn依yī故gù。

菩pú薩sà