深密解脫經卷 4 · 大正藏 0682b

起精進、修行善法精進、利益眾生精進；禪波起qǐ精jīng進jìn、修xiū行xíng善shàn法fǎ精jīng進jìn、利lì益yì眾zhòng生shēng精jīng進jìn；禪shàn波bō羅蜜有三種，所謂無分別寂靜極寂靜對治羅luó蜜mì有yǒu三sān種zhǒng，所suǒ謂wèi無wú分fēn別bié寂jì靜jìng極jí寂jì靜jìng對duì治zhì煩惱受樂行禪、起諸功德禪、起利益眾生禪；煩fán惱nǎo受shòu樂lè行xíng禪shàn、起qǐ諸zhū功gōng德dé禪shàn、起qǐ利lì益yì眾zhòng生shēng禪shàn；

般若波羅蜜有三種，所謂觀世諦般若、觀第般bō若rě波bō羅luó蜜mì有yǒu三sān種zhǒng，所suǒ謂wèi觀guān世shì諦dì般bō若rě、觀guān第dì一義諦般若、觀利益眾生般若。觀世自在！是一yī義yì諦dì般bō若rě、觀guān利lì益yì眾zhòng生shēng般bō若rě。觀guān世shì自zì在zài！

是shì名諸法波羅蜜各有三種差別應知。」名míng諸zhū法fǎ波bō羅luó蜜mì各gè有yǒu三sān種zhǒng差chà別bié應yīng知zhī。」觀世自在菩薩白佛言：「世尊！以何義故說諸觀guān世shì自zì在zài菩pú薩sà白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

以yǐ何hé義yì故gù說shuō諸zhū波羅蜜名波羅蜜？」佛言：「觀世自在！有五種義波bō羅luó蜜mì名míng波bō羅luó蜜mì？」佛fó言yán：「觀guān世shì自zì在zài！

有yǒu五wǔ種zhǒng義yì說名波羅蜜，所謂不著、不悕望、無過、不分說shuō名míng波bō羅luó蜜mì，所suǒ謂wèi不bù著zhù、不bù悕xī望wàng、無wú過guò、不bù分fēn別、迴向。觀世自在！不著者，所謂不著諸波別bié、迴huí向xiàng。觀guān世shì自zì在zài！

不bù著zhù者zhě，所suǒ謂wèi不bù著zhù諸zhū波bō羅蜜相違事；不悕望者，於諸波羅蜜受用果羅luó蜜mì相xiāng違wéi事shì；不bù悕xī望wàng者zhě，於wū諸zhū波bō羅luó蜜mì受shòu用yòng果guǒ報報恩，中無求心；無過者，遠離諸波羅蜜報bào報bào恩ēn，中zhōng無wú求qiú心xīn；

無wú過guò者zhě，遠yuǎn離lí諸zhū波bō羅luó蜜mì無方便雜染法；不分別者，諸波羅蜜中不如無wú方fāng便biàn雜zá染rǎn法fǎ；不bù分fēn別bié者zhě，諸zhū波bō羅luó蜜mì中zhōng不bù如rú所聞執著自相；迴向者，諸波羅蜜所作所集所suǒ聞wén執zhí著zhù自zì相xiāng；

迴huí向xiàng者zhě，諸zhū波bō羅luó蜜mì所suǒ作zuò所suǒ集jí迴取大菩提果故。觀世自在！是故，我說名波迴huí取qǔ大dà菩pú提tí果guǒ故gù。觀guān世shì自zì在zài！

是shì故gù，我wǒ說shuō名míng波bō羅蜜。」羅luó蜜mì。」觀世自在菩薩白佛言：「世尊！諸波羅蜜相違觀guān世shì自zì在zài菩pú薩sà白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

諸zhū波bō羅luó蜜mì相xiāng違wéi事有幾種？」佛言：「觀世自在！波羅蜜相違事有事shì有yǒu幾jī種zhǒng？」佛fó言yán：「觀guān世shì自zì在zài！

波bō羅luó蜜mì相xiāng違wéi事shì有yǒu六種。何等為六？所謂樂於五欲資生自在，我六liù種zhǒng。何hé等děng為wéi六liù？

所suǒ謂wèi樂lè於wū五wǔ欲yù資zī生shēng自zì在zài，我wǒ受樂見功德利自在故；隨身口意行自在故；受shòu樂lè見jiàn功gōng德dé利lì自zì在zài故gù；隨suí身shēn口kǒu意yì行xíng自zì在zài故gù；

於他輕惱心不堪忍故；著自身樂故；專念世於wū他tā輕qīng惱nǎo心xīn不bù堪kān忍rěn故gù；著zhù自zì身shēn樂lè故gù；

專zhuān念niàn世shì間散亂行故；於世間中見聞覺知名字分別間jiàn散sàn亂luàn行xíng故gù；於wū世shì間jiān中zhōng見jiàn聞wén覺jué知zhī名míng字zì分fēn別bié為勝功德故。觀世自在！是名諸波羅蜜相違為wéi勝shèng功gōng德dé故gù。

觀guān世shì自zì在zài！是shì名míng諸zhū波bō羅luó蜜mì相xiāng違wéi事。」事shì。」

觀世自在菩薩白佛言：「世尊！世尊！何者是諸觀guān世shì自zì在zài菩pú薩sà白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！世shì尊zūn！

何hé者zhě是shì諸zhū波羅蜜果報？」佛言：「觀世自在！諸波羅蜜果報波bō羅luó蜜mì果guǒ報bào？」佛fó言yán：「觀guān世shì自zì在zài！

諸zhū波bō羅luó蜜mì果guǒ報bào有六種應知。何等為六？所謂得富財故、趣善有yǒu六liù種zhǒng應yīng知zhī。何hé等děng為wéi六liù？

所suǒ謂wèi得dé富fù財cái故gù、趣qù善shàn道故、無怨敵故、不壞多喜樂故、常為眾生道dào故gù、無wú怨yuàn敵dí故gù、不bù壞huài多duō喜xǐ樂lè故gù、常cháng為wéi眾zhòng生shēng主故、不害自身故、大威德力故。觀世自在！主zhǔ故gù、不bù害hài自zì身shēn故gù、大dà威wēi德dé力lì故gù。觀guān世shì自zì在zài！