深密解脫經卷 4 · 大正藏 0681a

求欲法無明、滿足聞持陀羅尼無明，迷沒彼求qiú欲yù法fǎ無wú明míng、滿mǎn足zú聞wén持chí陀tuó羅luó尼ní無wú明míng，迷mí沒méi彼bǐ二是故名障；於四地中，愛三摩跋提無明、愛二èr是shì故gù名míng障zhàng；於wū四sì地dì中zhōng，愛ài三sān摩mó跋bá提tí無wú明míng、愛ài法無明，迷沒彼二是故名障；於五地中，於世法fǎ無wú明míng，迷mí沒méi彼bǐ二èr是shì故gù名míng障zhàng；

於wū五wǔ地dì中zhōng，於wū世shì間正念思惟非一向背世間非一向現世間間jiàn正zhèng念niàn思sī惟wéi非fēi一yī向xiàng背bèi世shì間jiān非fēi一yī向xiàng現xiàn世shì間jiān無明、於涅槃正念思惟非一向背涅槃非一無wú明míng、於wū涅niè槃pán正zhèng念niàn思sī惟wéi非fēi一yī向xiàng背bèi涅niè槃pán非fēi一yī向趣涅槃無明，迷沒彼二是故名障；於六地向xiàng趣qù涅niè槃pán無wú明míng，迷mí沒méi彼bǐ二èr是shì故gù名míng障zhàng；於wū六liù地dì中，不如實知有為行現前無明、多集諸相無中zhōng，不bù如rú實shí知zhī有yǒu為wéi行xíng現xiàn前qián無wú明míng、多duō集jí諸zhū相xiāng無wú明，迷沒彼二是故名障；於七地中，微細相行明míng，迷mí沒méi彼bǐ二èr是shì故gù名míng障zhàng；

於wū七qī地dì中zhōng，微wēi細xì相xiāng行xíng無明、一向思惟方便無明，迷沒彼二是故名無wú明míng、一yī向xiàng思sī惟wéi方fāng便biàn無wú明míng，迷mí沒méi彼bǐ二èr是shì故gù名míng障；於八地中，無自然無相無明、諸相不得自障zhàng；於wū八bā地dì中zhōng，無wú自zì然rán無wú相xiāng無wú明míng、諸zhū相xiāng不bù得dé自zì在無明，迷沒彼二是故名障；於九地中，無量在zài無wú明míng，迷mí沒méi彼bǐ二èr是shì故gù名míng障zhàng；

於wū九jiǔ地dì中zhōng，無wú量liáng說法無量名句上上樂說智慧陀羅尼無明、說shuō法fǎ無wú量liáng名míng句jù上shàng上shàng樂lè說shuō智zhì慧huì陀tuó羅luó尼ní無wú明míng、樂說辯才自在無明，迷沒彼二是故名障；於樂lè說shuō辯biàn才cái自zì在zài無wú明míng，迷mí沒méi彼bǐ二èr是shì故gù名míng障zhàng；於wū十地中大通無明、入微細密無明，迷沒彼二十shí地dì中zhōng大dà通tōng無wú明míng、入rù微wēi細xì密mì無wú明míng，迷mí沒méi彼bǐ二èr是故名障；於佛地中，於一切境界極微細無是shì故gù名míng障zhàng；

於wū佛fó地dì中zhōng，於wū一yī切qiè境jìng界jiè極jí微wēi細xì無wú明、他障無明，迷沒彼二是故名障。「觀世自明míng、他tā障zhàng無wú明míng，迷mí沒méi彼bǐ二èr是shì故gù名míng障zhàng。「觀guān世shì自zì在！是名二十二種無明、十一種障說諸地差在zài！

是shì名míng二èr十shí二èr種zhǒng無wú明míng、十shí一yī種zhǒng障zhàng說shuō諸zhū地dì差chà別。觀世自在！而阿耨多羅三藐三菩提，此諸別bié。觀guān世shì自zì在zài！

而ér阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，此cǐ諸zhū法不相應。」觀世自在菩薩言：「希有，世尊！阿耨法fǎ不bù相xiāng應yīng。」觀guān世shì自zì在zài菩pú薩sà言yán：「希xī有yǒu，世shì尊zūn！

阿ā耨nòu多羅三藐三菩提大利大果，彼諸菩薩破大多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí大dà利lì大dà果guǒ，彼bǐ諸zhū菩pú薩sà破pò大dà無明迷沒羅網、亦滅一切虛妄對稠林，得阿無wú明míng迷mí沒méi羅luó網wǎng、亦yì滅miè一yī切qiè虛xū妄wàng對duì稠chóu林lín，得dé阿ā耨多羅三藐三菩提。」耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。」觀世自在菩薩白佛言：「世尊！世尊！說此諸觀guān世shì自zì在zài菩pú薩sà白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

世shì尊zūn！說shuō此cǐ諸zhū地有幾種殊勝？」佛言：「觀世自在！有八種清地dì有yǒu幾jī種zhǒng殊shū勝shèng？」

佛fó言yán：「觀guān世shì自zì在zài！有yǒu八bā種zhǒng清qīng淨，所謂：直心清淨、慈清淨、悲清淨、波羅蜜淨jìng，所suǒ謂wèi：直zhí心xīn清qīng淨jìng、慈cí清qīng淨jìng、悲bēi清qīng淨jìng、波bō羅luó蜜mì清淨、見諸佛供養清淨、教化眾生清淨、生清清qīng淨jìng、見jiàn諸zhū佛fó供gòng養yǎng清qīng淨jìng、教jiào化huà眾zhòng生shēng清qīng淨jìng、生shēng清qīng淨、力清淨。「觀世自在！於初地中直心清淨淨jìng、力lì清qīng淨jìng。

「觀guān世shì自zì在zài！於wū初chū地dì中zhōng直zhí心xīn清qīng淨jìng乃至力清淨，復有上上地乃至佛地直心清乃nǎi至zhì力lì清qīng淨jìng，復fù有yǒu上shàng上shàng地dì乃nǎi至zhì佛fó地dì直zhí心xīn清qīng淨、力清淨，彼清淨、極清淨、增上清淨應知。「觀淨jìng、力lì清qīng淨jìng，彼bǐ清qīng淨jìng、極jí清qīng淨jìng、增zēng上shàng清qīng淨jìng應yīng知zhī。

「觀guān