大方廣如來藏經卷 1 · 大正藏 0465b

光明，乃至般涅槃時常放光明。彼佛世尊光guāng明míng，乃nǎi至zhì般bān涅niè槃pán時shí常cháng放fàng光guāng明míng。彼bǐ佛fó世shì尊zūn般涅槃後，所有舍利置於塔中常放光明。金般bān涅niè槃pán後hòu，所suǒ有yǒu舍shè利lì置zhì於wū塔tǎ中zhōng常cháng放fàng光guāng明míng。

金jīn剛慧！以是因緣，彼時人天號彼世尊，名為剛gāng慧huì！以yǐ是shì因yīn緣yuán，彼bǐ時shí人rén天tiān號hào彼bǐ世shì尊zūn，名míng為wéi常放光明如來。「復次，金剛慧！彼佛世尊常常cháng放fàng光guāng明míng如rú來lái。

「復fù次cì，金jīn剛gāng慧huì！彼bǐ佛fó世shì尊zūn常cháng放光明如來住世之時，有一菩薩名無量光，放fàng光guāng明míng如rú來lái住zhù世shì之zhī時shí，有yǒu一yī菩pú薩sà名míng無wú量liáng光guāng，與二十俱胝菩薩以為眷屬。是時無量光菩與yǔ二èr十shí俱jù胝zhī菩pú薩sà以yǐ為wéi眷juàn屬shǔ。

是shì時shí無wú量liáng光guāng菩pú薩，於彼常放光明如來、應、正等覺，已曾問此薩sà，於wū彼bǐ常cháng放fàng光guāng明míng如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué，已yǐ曾céng問wèn此cǐ如來藏法門。金剛慧！是彼常放光明如來、應、如rú來lái藏cáng法fǎ門mén。金jīn剛gāng慧huì！

是shì彼bǐ常cháng放fàng光guāng明míng如rú來lái、應yīng、正遍知，於五百劫不起于座，廣宣說此《如正zhèng遍biàn知zhī，於wū五wǔ百bǎi劫jié不bù起qǐ于yú座zuò，廣guǎng宣xuān說shuō此cǐ《如rú來藏經》。以種種句於法了別，無礙辯才百千來lái藏cáng經jīng》。以yǐ種zhǒng種zhǒng句jù於wū法fǎ了le別bié，無wú礙ài辯biàn才cái百bǎi千qiān譬喻，哀愍攝受彼菩薩故，是故廣演此如來譬pì喻yù，哀āi愍mǐn攝shè受shòu彼bǐ菩pú薩sà故gù，是shì故gù廣guǎng演yǎn此cǐ如rú來lái藏甚深法要，於彼十方各十佛剎微塵數俱藏cáng甚shèn深shēn法fǎ要yào，於wū彼bǐ十shí方fāng各gè十shí佛fó剎chà微wēi塵chén數shù俱jù胝百千世界中，菩薩以小功力而皆警覺。金胝zhī百bǎi千qiān世shì界jiè中zhōng，菩pú薩sà以yǐ小xiǎo功gōng力lì而ér皆jiē警jǐng覺jué。

金jīn剛慧！彼中菩薩聞此《如來藏經》，乃至得聞此剛gāng慧huì！彼bǐ中zhōng菩pú薩sà聞wén此cǐ《如rú來lái藏cáng經jīng》，乃nǎi至zhì得dé聞wén此cǐ經名號，一切漸次善根成熟；已成熟已，各經jīng名míng號hào，一yī切qiè漸jiàn次cì善shàn根gēn成chéng熟shú；

已yǐ成chéng熟shú已yǐ，各gè於異國而成正覺，除四菩薩摩訶薩不取菩於wū異yì國guó而ér成chéng正zhèng覺jué，除chú四sì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà不bù取qǔ菩pú提。金剛慧！勿生異念，當彼之時，無量光菩薩提tí。金jīn剛gāng慧huì！

勿wù生shēng異yì念niàn，當dāng彼bǐ之zhī時shí，無wú量liáng光guāng菩pú薩sà豈異人乎？即汝身是。何以故？汝金剛慧於豈qǐ異yì人rén乎hū？即jí汝rǔ身shēn是shì。

何hé以yǐ故gù？汝rǔ金jīn剛gāng慧huì於wū彼往昔為菩薩時，名無量光。金剛慧！彼佛世彼bǐ往wǎng昔xī為wéi菩pú薩sà時shí，名míng無wú量liáng光guāng。

金jīn剛gāng慧huì！彼bǐ佛fó世shì時，其四菩薩不取菩提者，所謂曼殊室利時shí，其qí四sì菩pú薩sà不bù取qǔ菩pú提tí者zhě，所suǒ謂wèi曼màn殊shū室shì利lì菩薩、得大勢菩薩、觀自在菩薩，則汝金剛慧菩pú薩sà、得dé大dà勢shì菩pú薩sà、觀guān自zì在zài菩pú薩sà，則zé汝rǔ金jīn剛gāng慧huì是為第四。金剛慧！如是大利益如來藏法要，是shì為wéi第dì四sì。

金jīn剛gāng慧huì！如rú是shì大dà利lì益yì如rú來lái藏cáng法fǎ要yào，菩薩摩訶薩由聞此故，佛智成就。」爾時世尊菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà由yóu聞wén此cǐ故gù，佛fó智zhì成chéng就jiù。」

爾ěr時shí世shì尊zūn說伽他曰：說shuō伽jiā他tā曰yuē：「昔常放光明世尊，過去之世無量劫，「昔xī常cháng放fàng光guāng明míng世shì尊zūn，過guò去qù之zhī世shì無wú量liáng劫jié，以身常放大光明，照曜俱胝百千界。以yǐ身shēn常cháng放fàng大dà光guāng明míng，照zhào曜yào俱jù胝zhī百bǎi千qiān界jiè。初成無上正覺已，彼時無量光菩薩，初chū成chéng無wú上shàng正zhèng覺jué已yǐ，彼bǐ時shí無wú量liáng光guāng菩pú薩sà，問彼世尊此法王，如是經典彼時說？問wèn彼bǐ世shì尊zūn此cǐ法fǎ王wáng，如rú是shì經jīng典diǎn彼bǐ時shí說shuō？

當彼佛時聞此經，從於彼佛而聞已，當dāng彼bǐ佛fó時shí聞wén此cǐ經jīng，從cóng於wū彼bǐ佛fó而ér聞wén已yǐ，