佛說文殊師利行經卷 1 · 大正藏 0513b

羅漢有所得地？諸阿羅漢者，不以名故，名為羅luó漢hàn有yǒu所suǒ得dé地dì？諸zhū阿ā羅luó漢hàn者zhě，不bù以yǐ名míng故gù，名míng為wéi阿羅漢；不以色故，名為阿羅漢。唯諸凡夫，於阿ā羅luó漢hàn；

不bù以yǐ色sè故gù，名míng為wéi阿ā羅luó漢hàn。唯wéi諸zhū凡fán夫fū，於wū名、色中，妄作分別，如是名、色實無分別。諸阿名míng、色sè中zhōng，妄wàng作zuò分fēn別bié，如rú是shì名míng、色sè實shí無wú分fēn別bié。

諸zhū阿ā羅漢皆如是，知不生分別，是故諸阿羅漢，不羅luó漢hàn皆jiē如rú是shì，知zhī不bù生shēng分fēn別bié，是shì故gù諸zhū阿ā羅luó漢hàn，不bù以名不以色，名為阿羅漢。無有凡夫、無有凡以yǐ名míng不bù以yǐ色sè，名míng為wéi阿ā羅luó漢hàn。無wú有yǒu凡fán夫fū、無wú有yǒu凡fán夫法，無有阿羅漢，亦無阿羅漢法而可得者。夫fū法fǎ，無wú有yǒu阿ā羅luó漢hàn，亦yì無wú阿ā羅luó漢hàn法fǎ而ér可kě得dé者zhě。

是故阿羅漢不作分別，以無作行故，無有行是shì故gù阿ā羅luó漢hàn不bù作zuò分fēn別bié，以yǐ無wú作zuò行xíng故gù，無wú有yǒu行xíng處，無有作者，即是寂定。不作為有者，不作處chǔ，無wú有yǒu作zuò者zhě，即jí是shì寂jì定dìng。不bù作zuò為wéi有yǒu者zhě，不bù作zuò為無者，不作為非有非無者。若無作、無為是為wéi無wú者zhě，不bù作zuò為wéi非fēi有yǒu非fēi無wú者zhě。

若ruò無wú作zuò、無wú為wéi是shì中不可得，彼得遠離一切有，無心、無行可得，中zhōng不bù可kě得dé，彼bǐ得dé遠yuǎn離lí一yī切qiè有yǒu，無wú心xīn、無wú行xíng可kě得dé，說言決定正住沙門果中。」說shuō言yán決jué定dìng正zhèng住zhù沙shā門mén果guǒ中zhōng。」爾時文殊尸利童真菩薩如是說時，於大眾爾ěr時shí文wén殊shū尸shī利lì童tóng真zhēn菩pú薩sà如rú是shì說shuō時shí，於wū大dà眾zhòng中有五百比丘從坐而起，於世尊前高聲唱中zhōng有yǒu五wǔ百bǎi比bǐ丘qiū從cóng坐zuò而ér起qǐ，於wū世shì尊zūn前qián高gāo聲shēng唱chàng言：「從今已去更不須見文殊身，亦復不須言yán：「從cóng今jīn已yǐ去qù更gèng不bù須xū見jiàn文wén殊shū身shēn，亦yì復fù不bù須xū聞其名字，如是方處速應捨離，所有文殊一聞wén其qí名míng字zì，如rú是shì方fāng處chǔ速sù應yīng捨shě離lí，所suǒ有yǒu文wén殊shū一yī切住處更莫趣向。所以者何？云何文殊煩惱、切qiè住zhù處chǔ更gèng莫mò趣qù向xiàng。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？云yún何hé文wén殊shū煩fán惱nǎo、解脫一相說耶？」五百比丘一時高聲唱是言解jiě脫tuō一yī相xiāng說shuō耶yē？」

五wǔ百bǎi比bǐ丘qiū一yī時shí高gāo聲shēng唱chàng是shì言yán已，皆各背面出眾而去。復作是念：「我等云已yǐ，皆jiē各gè背bèi面miàn出chū眾zhòng而ér去qù。復fù作zuò是shì念niàn：「我wǒ等děng云yún何於佛、世尊自說法中，歡喜樂學修行梵行何hé於wū佛fó、世shì尊zūn自zì說shuō法fǎ中zhōng，歡huān喜xǐ樂lè學xué修xiū行xíng梵fàn行xíng已，云何今日忽聞如是弊惡法乎？」爾時尊已yǐ，云yún何hé今jīn日rì忽hū聞wén如rú是shì弊bì惡è法fǎ乎hū？」

爾ěr時shí尊zūn者舍利弗見是事已，即告文殊尸利童真菩者zhě舍shè利lì弗fú見jiàn是shì事shì已yǐ，即jí告gào文wén殊shū尸shī利lì童tóng真zhēn菩pú薩言：「文殊尸利！汝說是法，不欲令諸眾生薩sà言yán：「文wén殊shū尸shī利lì！汝rǔ說shuō是shì法fǎ，不bù欲yù令lìng諸zhū眾zhòng生shēng輩決定了知如是法耶？」文殊尸利菩薩言：「如輩bèi決jué定dìng了le知zhī如rú是shì法fǎ耶yē？」

文wén殊shū尸shī利lì菩pú薩sà言yán：「如rú是，如是。」尊者舍利弗言：「文殊尸利！汝若如是是shì，如rú是shì。」尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú言yán：「文wén殊shū尸shī利lì！

汝rǔ若ruò如rú是shì者，何故此五百比丘從坐而起，毀訾、誹謗仁者zhě，何hé故gù此cǐ五wǔ百bǎi比bǐ丘qiū從cóng坐zuò而ér起qǐ，毀huǐ訾zī、誹fěi謗bàng仁rén者所說，現於佛前高聲唱言『不須見文殊尸者zhě所suǒ說shuō，現xiàn於wū佛fó前qián高gāo聲shēng唱chàng言yán『不bù須xū見jiàn文wén殊shū尸shī利，亦不須聞文殊尸利名，是方亦須捨，所利lì，亦yì不bù須xū聞wén文wén殊shū尸shī利lì名míng，是shì方fāng亦yì須xū捨shě，所suǒ有文殊一切住處皆不須往』，唱是言已出眾有yǒu文wén殊shū一yī切qiè住zhù處chǔ皆jiē不bù須xū往wǎng』，唱chàng是shì言yán已yǐ出chū眾zhòng