大方廣寶篋經卷 1 · 大正藏 0470a

智燈，智慧第一。時彼如來入於寂定，是智智zhì燈dēng，智zhì慧huì第dì一yī。時shí彼bǐ如rú來lái入rù於wū寂jì定dìng，是shì智zhì燈大聲聞即至梵世，以大音聲而演說法，聲燈dēng大dà聲shēng聞wén即jí至zhì梵fàn世shì，以yǐ大dà音yīn聲shēng而ér演yǎn說shuō法fǎ，聲shēng遍三千大千世界。我隨文殊至彼世界，及遍biàn三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè。

我wǒ隨suí文wén殊shū至zhì彼bǐ世shì界jiè，及jí無量菩薩百千天子侍從文殊，為聽法故。時無wú量liáng菩pú薩sà百bǎi千qiān天tiān子zǐ侍shì從cóng文wén殊shū，為wéi聽tīng法fǎ故gù。時shí文殊師利住光音天發大音聲，遍聞三千大文wén殊shū師shī利lì住zhù光guāng音yīn天tiān發fā大dà音yīn聲shēng，遍biàn聞wén三sān千qiān大dà千世界。「時彼智燈大聲聞，聞如是大聲不能千qiān世shì界jiè。

「時shí彼bǐ智zhì燈dēng大dà聲shēng聞wén，聞wén如rú是shì大dà聲shēng不bù能néng堪忍，從上墜落，其心驚怖身毛皆竪，即便往堪kān忍rěn，從cóng上shàng墜zhuì落luò，其qí心xīn驚jīng怖bù身shēn毛máo皆jiē竪shù，即jí便biàn往wǎng詣光相佛所。到已頂禮佛足，遶三匝已，合詣yì光guāng相xiāng佛fó所suǒ。到dào已yǐ頂dǐng禮lǐ佛fó足zú，遶rào三sān匝zā已yǐ，合hé掌向佛問於是事：『世尊！誰作如是可畏音聲？掌zhǎng向xiàng佛fó問wèn於yú是shì事shì：『世shì尊zūn！

誰shuí作zuò如rú是shì可kě畏wèi音yīn聲shēng？我聞是音不能堪忍，從上墜下，如旋嵐風吹我wǒ聞wén是shì音yīn不bù能néng堪kān忍rěn，從cóng上shàng墜zhuì下xià，如rú旋xuán嵐lán風fēng吹chuī於小鳥。』時彼佛告智燈比丘：『有不退菩薩，於wū小xiǎo鳥niǎo。』

時shí彼bǐ佛fó告gào智zhì燈dēng比bǐ丘qiū：『有yǒu不bù退tuì菩pú薩sà，名文殊師利，現大神通來至此土，為欲見我名míng文wén殊shū師shī利lì，現xiàn大dà神shén通tōng來lái至zhì此cǐ土tǔ，為wéi欲yù見jiàn我wǒ供養恭敬尊重讚歎。住光音天發大音聲，是供gòng養yǎng恭gōng敬jìng尊zūn重zhòng讚zàn歎tàn。住zhù光guāng音yīn天tiān發fā大dà音yīn聲shēng，是shì聲遍三千大千佛之世界，一切魔宮皆悉隱聲shēng遍biàn三sān千qiān大dà千qiān佛fó之zhī世shì界jiè，一yī切qiè魔mó宮gōng皆jiē悉xī隱yǐn蔽。』時智燈聲聞白光相佛：『願欲見是文殊師蔽bì。』

時shí智zhì燈dēng聲shēng聞wén白bái光guāng相xiāng佛fó：『願yuàn欲yù見jiàn是shì文wén殊shū師shī利大善丈夫。』于時彼佛光相如來，即為文利lì大dà善shàn丈zhàng夫fu。』于yú時shí彼bǐ佛fó光guāng相xiāng如rú來lái，即jí為wéi文wén殊師利現相，令文殊師利與菩薩眾、諸天眷殊shū師shī利lì現xiàn相xiāng，令lìng文wén殊shū師shī利lì與yǔ菩pú薩sà眾zhòng、諸zhū天tiān眷juàn屬來至佛所。到已頂禮佛足右遶三匝，化屬shǔ來lái至zhì佛fó所suǒ。

到dào已yǐ頂dǐng禮lǐ佛fó足zú右yòu遶rào三sān匝zā，化huà作蓮華師子座已却坐一面。「時智燈大聲作zuò蓮lián華huá師shī子zǐ座zuò已yǐ却què坐zuò一yī面miàn。「時shí智zhì燈dēng大dà聲shēng聞問文殊師利：『汝為何利來至此土？』爾時聞wén問wèn文wén殊shū師shī利lì：『汝rǔ為wéi何hé利lì來lái至zhì此cǐ土tǔ？』

爾ěr時shí文殊師利童子語大德智燈：『我今為見光相文wén殊shū師shī利lì童tóng子zǐ語yǔ大dà德dé智zhì燈dēng：『我wǒ今jīn為wéi見jiàn光guāng相xiāng如來，禮敬親近問訊請法，故來至此。』智燈問如rú來lái，禮lǐ敬jìng親qīn近jìn問wèn訊xùn請qǐng法fǎ，故gù來lái至zhì此cǐ。』智zhì燈dēng問wèn言：『文殊師利！云何名為清淨見佛？云何禮言yán：『文wén殊shū師shī利lì！

云yún何hé名míng為wéi清qīng淨jìng見jiàn佛fó？云yún何hé禮lǐ佛？云何親近？云何問訊？云何請問？』文殊佛fó？

云yún何hé親qīn近jìn？云yún何hé問wèn訊xùn？

云yún何hé請qǐng問wèn？』文wén殊shū師利言：『大德智燈！若見法淨，名見佛淨。若師shī利lì言yán：『大dà德dé智zhì燈dēng！

若ruò見jiàn法fǎ淨jìng，名míng見jiàn佛fó淨jìng。若ruò身若心不低不仰，若不低仰正直而住，不動身shēn若ruò心xīn不bù低dī不bù仰yǎng，若ruò不bù低dī仰yǎng正zhèng直zhí而ér住zhù，不bù動dòng不搖其心寂靜，行寂靜行，大德智燈！是名不bù搖yáo其qí心xīn寂jì靜jìng，行xíng寂jì靜jìng行xíng，大dà德dé智zhì燈dēng！

是shì名míng禮佛。若不自觀亦不觀他，不觀佛、不觀法、不禮lǐ佛fó。若ruò不bù自zì觀guān亦yì不bù觀guān他tā，不bù觀guān佛fó、不bù觀guān法fǎ、不bù觀僧，不觀難不觀易，不觀作不觀不作，一觀guān僧sēng，不bù觀guān難nán不bù觀guān易yì，不bù觀guān作zuò不bù觀guān不bù作zuò，一yī