佛說大般泥洹經卷 6 · 大正藏 0899a

此偈？」爾時佛告文殊師利：「諸佛如來不以無此cǐ偈jì？」爾ěr時shí佛fó告gào文wén殊shū師shī利lì：「諸zhū佛fó如rú來lái不bù以yǐ無wú因而妄說法。時王舍城有拘隣女名須跋陀因yīn而ér妄wàng說shuō法fǎ。

時shí王wáng舍shè城chéng有yǒu拘jū隣lín女nǚ名míng須xū跋bá陀tuó羅，惡厭世俗，來詣佛所欲求出家。女人之法羅luó，惡è厭yàn世shì俗sú，來lái詣yì佛fó所suǒ欲yù求qiú出chū家jiā。女nǚ人rén之zhī法fǎ不得自在制由男子，自歸三寶。佛知其意，亦不bù得dé自zì在zài制zhì由yóu男nán子zǐ，自zì歸guī三sān寶bǎo。

佛fó知zhī其qí意yì，亦yì知是時而說此偈，一切由他勢力苦。善哉！善知zhī是shì時shí而ér說shuō此cǐ偈jì，一yī切qiè由yóu他tā勢shì力lì苦kǔ。善shàn哉zāi！

善shàn哉！文殊師利人中之仙，能問如來方便密教。」哉zāi！文wén殊shū師shī利lì人rén中zhōng之zhī仙xiān，能néng問wèn如rú來lái方fāng便biàn密mì教jiào。」

文殊師利復說偈言：文wén殊shū師shī利lì復fù說shuō偈jì言yán：「一切眾生類，皆依飲食存；「一yī切qiè眾zhòng生shēng類lèi，皆jiē依yī飲yǐn食shí存cún；一切諸嬰兒，悉無悋惜心。一yī切qiè諸zhū嬰yīng兒ér，悉xī無wú悋lìn惜xī心xīn。

一切諸世間，揣食增其病；一yī切qiè諸zhū世shì間jiān，揣chuāi食shí增zēng其qí病bìng；一切行法者，同止得安樂。一yī切qiè行xíng法fǎ者zhě，同tóng止zhǐ得dé安ān樂lè。

「如是世尊，今受純陀飯食供養將無增患？」「如rú是shì世shì尊zūn，今jīn受shòu純chún陀tuó飯fàn食shí供gòng養yǎng將jiāng無wú增zēng患huàn？」爾時世尊復為文殊師利而說偈言：爾ěr時shí世shì尊zūn復fù為wéi文wén殊shū師shī利lì而ér說shuō偈jì言yán：「非一切眾生，皆依飲食存；「非fēi一yī切qiè眾zhòng生shēng，皆jiē依yī飲yǐn食shí存cún；

非一切嬰兒，悉無悋惜心。非fēi一yī切qiè嬰yīng兒ér，悉xī無wú悋lìn惜xī心xīn。非一切世間，揣食增其病；非fēi一yī切qiè世shì間jiān，揣chuāi食shí增zēng其qí病bìng；

非一切行法，同止得安樂。非fēi一yī切qiè行xíng法fǎ，同tóng止zhǐ得dé安ān樂lè。「汝文殊師利！所得病者我當得病，諸阿羅漢「汝rǔ文wén殊shū師shī利lì！

所suǒ得dé病bìng者zhě我wǒ當dāng得dé病bìng，諸zhū阿ā羅luó漢hàn及辟支佛菩薩如來悉不揣食，此則諸佛如及jí辟pì支zhī佛fó菩pú薩sà如rú來lái悉xī不bù揣chuāi食shí，此cǐ則zé諸zhū佛fó如rú來定法。若言羅漢及辟支佛菩薩如來曾揣來lái定dìng法fǎ。若ruò言yán羅luó漢hàn及jí辟pì支zhī佛fó菩pú薩sà如rú來lái曾céng揣chuāi食者，壞大士義。而受眾生百千布施，讚歎食shí者zhě，壞huài大dà士shì義yì。

而ér受shòu眾zhòng生shēng百bǎi千qiān布bù施shī，讚zàn歎tàn一切布施功德，欲濟眾生度三惡道無邊苦一yī切qiè布bù施shī功gōng德dé，欲yù濟jì眾zhòng生shēng度dù三sān惡è道dào無wú邊biān苦kǔ海，雖不揣食而常歎施。欲令眾生成檀波羅海hǎi，雖suī不bù揣chuāi食shí而ér常cháng歎tàn施shī。欲yù令lìng眾zhòng生shēng成chéng檀tán波bō羅luó蜜，端坐樹下六年苦行，豈謂不食而形瘦蜜mì，端duān坐zuò樹shù下xià六liù年nián苦kǔ行xíng，豈qǐ謂wèi不bù食shí而ér形xíng瘦shòu耶？勿謂如來眾生同數，如來已度愛欲諸流，耶yē？

勿wù謂wèi如rú來lái眾zhòng生shēng同tóng數shù，如rú來lái已yǐ度dù愛ài欲yù諸zhū流liú，不同世人境界行處，如來境界不可思議，聲不bù同tóng世shì人rén境jìng界jiè行xíng處chǔ，如rú來lái境jìng界jiè不bù可kě思sī議yì，聲shēng聞弟子亦復如是。言揣食者是有餘說；一切聞wén弟dì子zǐ亦yì復fù如rú是shì。言yán揣chuāi食shí者zhě是shì有yǒu餘yú說shuō；

一yī切qiè嬰兒離慳惜者，亦有餘說；乃有無量永離慳嬰yīng兒ér離lí慳qiān惜xī者zhě，亦yì有yǒu餘yú說shuō；乃nǎi有yǒu無wú量liáng永yǒng離lí慳qiān心無動快樂，一切揣食增其病者，亦有餘心xīn無wú動dòng快kuài樂lè，一yī切qiè揣chuāi食shí增zēng其qí病bìng者zhě，亦yì有yǒu餘yú