佛說大乘入諸佛境界智光明莊嚴經卷 4 · 大正藏 0262c

已能善入無相門，無所緣尊今讚禮。已yǐ能néng善shàn入rù無wú相xiāng門mén，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。無所思惟無分別，淨意亦復無所住，無wú所suǒ思sī惟wéi無wú分fēn別bié，淨jìng意yì亦yì復fù無wú所suǒ住zhù，無諸作意無念生，無所緣尊今讚禮。無wú諸zhū作zuò意yì無wú念niàn生shēng，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。

譬如虛空無含藏，已離戲論無所著，譬pì如rú虛xū空kōng無wú含hán藏cáng，已yǐ離lí戲xì論lùn無wú所suǒ著zhù，其心平等復如空，無所緣尊今讚禮。其qí心xīn平píng等děng復fù如rú空kōng，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。譬如虛空無中邊，諸佛法性亦如是，譬pì如rú虛xū空kōng無wú中zhōng邊biān，諸zhū佛fó法fǎ性xìng亦yì如rú是shì，已能超越三世門，無所緣尊今讚禮。已yǐ能néng超chāo越yuè三sān世shì門mén，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。

諸佛猶如虛空相，即此虛空亦無相，諸zhū佛fó猶yóu如rú虛xū空kōng相xiàng，即jí此cǐ虛xū空kōng亦yì無wú相xiāng，已能解脫事及因，無所緣尊今讚禮。已yǐ能néng解jiě脫tuō事shì及jí因yīn，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。一切法中無依止，如水中月無所取，一yī切qiè法fǎ中zhōng無wú依yī止zhǐ，如rú水shuǐ中zhōng月yuè無wú所suǒ取qǔ，無我相亦無音聲，無所緣尊今讚禮。無wú我wǒ相xiāng亦yì無wú音yīn聲shēng，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。

大聖不依止蘊法，界處諸法亦復然，大dà聖shèng不bù依yī止zhǐ蘊yùn法fǎ，界jiè處chǔ諸zhū法fǎ亦yì復fù然rán，已能解脫顛倒心，無所緣尊今讚禮。已yǐ能néng解jiě脫tuō顛diān倒dǎo心xīn，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。大聖已離於二邊，亦復斷除於我見，大dà聖shèng已yǐ離lí於wū二èr邊biān，亦yì復fù斷duàn除chú於wū我wǒ見jiàn，法界平等得圓成，無所緣尊今讚禮。法fǎ界jiè平píng等děng得dé圓yuán成chéng，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。

色相名數已解脫，亦復遠離不正法，色sè相xiàng名míng數shù已yǐ解jiě脫tuō，亦yì復fù遠yuǎn離lí不bù正zhèng法fǎ，無取無捨平等心，無所緣尊今讚禮。無wú取qǔ無wú捨shě平píng等děng心xīn，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。已能超越諸魔法，一切法中悉通達，已yǐ能néng超chāo越yuè諸zhū魔mó法fǎ，一yī切qiè法fǎ中zhōng悉xī通tōng達dá，妙入無障礙法門，無所緣尊今讚禮。妙miào入rù無wú障zhàng礙ài法fǎ門mén，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。

正智不說諸法有，亦復不說諸法無，正zhèng智zhì不bù說shuō諸zhū法fǎ有yǒu，亦yì復fù不bù說shuō諸zhū法fǎ無wú，無語言道無發生，無所緣尊今讚禮。無wú語yǔ言yán道dào無wú發fā生shēng，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。聖不依止於二法，久已摧折我慢幢，聖shèng不bù依yī止zhǐ於wū二èr法fǎ，久jiǔ已yǐ摧cuī折zhé我wǒ慢màn幢zhuàng，解脫二無二法門，無所緣尊今讚禮。解jiě脫tuō二èr無wú二èr法fǎ門mén，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。

所有身語意過失，大聖久已普除斷，所suǒ有yǒu身shēn語yǔ意yì過guò失shī，大dà聖shèng久jiǔ已yǐ普pǔ除chú斷duàn，不可譬喻不可思，無所緣尊今讚禮。不bù可kě譬pì喻yù不bù可kě思sī，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。大聖無轉無發悟，一切過失悉遠離，大dà聖shèng無wú轉zhuǎn無wú發fā悟wù，一yī切qiè過guò失shī悉xī遠yuǎn離lí，智為先導遍所行，無所緣尊今讚禮。智zhì為wéi先xiān導dǎo遍biàn所suǒ行xíng，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。

無漏淨念最微妙，實不實法悉了知，無wú漏lòu淨jìng念niàn最zuì微wēi妙miào，實shí不bù實shí法fǎ悉xī了le知zhī，亦無繫著無思惟，無所緣尊今讚禮。亦yì無wú繫xì著zhù無wú思sī惟wéi，無wú所suǒ緣yuán尊zūn今jīn讚zàn禮lǐ。