佛說大乘入諸佛境界智光明莊嚴經卷 2 · 大正藏 0257a

妙吉祥！以是緣故，當知不生、不滅，皆是如來妙miào吉jí祥xiáng！以yǐ是shì緣yuán故gù，當dāng知zhī不bù生shēng、不bù滅miè，皆jiē是shì如rú來lái方便增語。」方fāng便biàn增zēng語yǔ。」

爾時，世尊說伽陀曰：爾ěr時shí，世shì尊zūn說shuō伽jiā陀tuó曰yuē：「如來無生法本常，一切法與善逝等，「如rú來lái無wú生shēng法fǎ本běn常cháng，一yī切qiè法fǎ與yǔ善shàn逝shì等děng，有所執相乃愚癡，無實法於世間轉。有yǒu所suǒ執zhí相xiāng乃nǎi愚yú癡chī，無wú實shí法fǎ於wū世shì間jiān轉zhuǎn。如來所成如影像，一切善法皆無漏，如rú來lái所suǒ成chéng如rú影yǐng像xiàng，一yī切qiè善shàn法fǎ皆jiē無wú漏lòu，一切皆遍佛真如，三種影像世間現。一yī切qiè皆jiē遍biàn佛fó真zhēn如rú，三sān種zhǒng影yǐng像xiàng世shì間jiān現xiàn。

「復次，妙吉祥！如日光明行閻浮提，從東方出，「復fù次cì，妙miào吉jí祥xiáng！如rú日rì光guāng明míng行xíng閻yán浮fú提tí，從cóng東dōng方fāng出chū，先照須彌山王，次照鐵圍山、大鐵圍山，次照先xiān照zhào須xū彌mí山shān王wáng，次cì照zhào鐵tiě圍wéi山shān、大dà鐵tiě圍wéi山shān，次cì照zhào餘諸大山，次照黑山，次照一切高顯地方，次餘yú諸zhū大dà山shān，次cì照zhào黑hēi山shān，次cì照zhào一yī切qiè高gāo顯xiǎn地dì方fāng，次cì照一切此閻浮提低下地方，然彼日光悉無分照zhào一yī切qiè此cǐ閻yán浮fú提tí低dī下xià地dì方fāng，然rán彼bǐ日rì光guāng悉xī無wú分fēn別、不離分別，非思惟、非不思惟，離心意識。又別bié、不bù離lí分fēn別bié，非fēi思sī惟wéi、非fēi不bù思sī惟wéi，離lí心xīn意yì識shí。

又yòu日光明無生、無滅，無諸相狀，以離相故復無日rì光guāng明míng無wú生shēng、無wú滅miè，無wú諸zhū相xiāng狀zhuàng，以yǐ離lí相xiāng故gù復fù無wú作意，離作意故無諸戲論，離戲論故無諸損作zuò意yì，離lí作zuò意yì故gù無wú諸zhū戲xì論lùn，離lí戲xì論lùn故gù無wú諸zhū損sǔn惱，離損惱故，非此非彼、非高非下、非縛非解、惱nǎo，離lí損sǔn惱nǎo故gù，非fēi此cǐ非fēi彼bǐ、非fēi高gāo非fēi下xià、非fēi縛fù非fēi解jiě、非有智非無智、非有煩惱非離煩惱、非真實非fēi有yǒu智zhì非fēi無wú智zhì、非fēi有yǒu煩fán惱nǎo非fēi離lí煩fán惱nǎo、非fēi真zhēn實shí語非虛妄語、非此岸非彼岸、非平非不平、非語yǔ非fēi虛xū妄wàng語yǔ、非fēi此cǐ岸àn非fēi彼bǐ岸àn、非fēi平píng非fēi不bù平píng、非fēi水非陸、非尋伺非離尋伺、非色非非色。「妙吉水shuǐ非fēi陸lù、非fēi尋xún伺sì非fēi離lí尋xún伺sì、非fēi色sè非fēi非fēi色sè。

「妙miào吉jí祥！為由大地有高下中容故，光明照亦下祥xiáng！為wéi由yóu大dà地dì有yǒu高gāo下xià中zhōng容róng故gù，光guāng明míng照zhào亦yì下xià中上影像差別。如來、應供、正等正覺亦復如中zhōng上shàng影yǐng像xiàng差chà別bié。

如rú來lái、應yīng供gòng、正zhèng等děng正zhèng覺jué亦yì復fù如rú是，無生、無滅，無諸相狀，以離相故復無作是shì，無wú生shēng、無wú滅miè，無wú諸zhū相xiāng狀zhuàng，以yǐ離lí相xiāng故gù復fù無wú作zuò意，離作意故無諸戲論，離戲論故無諸損惱，意yì，離lí作zuò意yì故gù無wú諸zhū戲xì論lùn，離lí戲xì論lùn故gù無wú諸zhū損sǔn惱nǎo，離損惱故，非此非彼、非高非下、非縛非解、非離lí損sǔn惱nǎo故gù，非fēi此cǐ非fēi彼bǐ、非fēi高gāo非fēi下xià、非fēi縛fù非fēi解jiě、非fēi有智非無智、非有煩惱非離煩惱、非真實語有yǒu智zhì非fēi無wú智zhì、非fēi有yǒu煩fán惱nǎo非fēi離lí煩fán惱nǎo、非fēi真zhēn實shí語yǔ非虛妄語、非此岸非彼岸、非平非不平、非水非fēi虛xū妄wàng語yǔ、非fēi此cǐ岸àn非fēi彼bǐ岸àn、非fēi平píng非fēi不bù平píng、非fēi水shuǐ非陸、非一切智非非一切智、非尋伺非離尋非fēi陸lù、非fēi一yī切qiè智zhì非fēi非fēi一yī切qiè智zhì、非fēi尋xún伺sì非fēi離lí尋xún伺、非積集非不積集、非有念非無念、非思惟伺sì、非fēi積jī集jí非fēi不bù積jī集jí、非fēi有yǒu念niàn非fēi無wú念niàn、非fēi思sī惟wéi非離思惟、非意生非非意生、非名非非名、非非fēi離lí思sī惟wéi、非fēi意yì生shēng非fēi非fēi意yì生shēng、非fēi名míng非fēi非fēi名míng、非fēi色非非色、非說非非說、非表了非無表了、非色sè非fēi非fēi色sè、非fēi說shuō非fēi非fēi說shuō、非fēi表biǎo了le非fēi無wú表biǎo了le、非fēi