大方廣佛華嚴經卷 26 · 大正藏 0781b

尼寶王諸莊嚴具校飾莊嚴，熏以無垢上妙尼ní寶bǎo王wáng諸zhū莊zhuāng嚴yán具jù校xiào飾shì莊zhuāng嚴yán，熏xūn以yǐ無wú垢gòu上shàng妙miào香王，令諸眾生心得清淨。如是一切遍滿林香xiāng王wáng，令lìng諸zhū眾zhòng生shēng心xīn得dé清qīng淨jìng。如rú是shì一yī切qiè遍biàn滿mǎn林lín間，各各差別，不相雜亂；是為菩薩將誕生時間jiàn，各gè各gè差chà別bié，不bù相xiāng雜zá亂luàn；

是shì為wéi菩pú薩sà將jiāng誕dàn生shēng時shí第八神變。「又，善男子！摩耶夫人從其腹中出第dì八bā神shén變biàn。「又yòu，善shàn男nán子zǐ！

摩mó耶yē夫fū人rén從cóng其qí腹fù中zhōng出chū十不可說不可說百千億那由他佛剎極微塵十shí不bù可kě說shuō不bù可kě說shuō百bǎi千qiān億yì那nà由yóu他tā佛fó剎chà極jí微wēi塵chén數菩薩摩訶薩，其諸菩薩身形、容貌、色相、光數shù菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，其qí諸zhū菩pú薩sà身shēn形xíng、容róng貌mào、色sè相xiàng、光guāng明、進止、威儀、神通、眷屬，一切皆與毘盧遮那明míng、進jìn止zhǐ、威wēi儀yí、神shén通tōng、眷juàn屬shǔ，一yī切qiè皆jiē與yǔ毘pí盧lú遮zhē那nà菩薩等無有異，悉共同時讚歎如來；是為菩菩pú薩sà等děng無wú有yǒu異yì，悉xī共gòng同tóng時shí讚zàn歎tàn如rú來lái；是shì為wéi菩pú薩將誕生時第九神變。「又，善男子！摩耶夫人薩sà將jiāng誕dàn生shēng時shí第dì九jiǔ神shén變biàn。

「又yòu，善shàn男nán子zǐ！摩mó耶yē夫fū人rén將欲誕生菩薩之時，忽於其前，從金剛際出將jiāng欲yù誕dàn生shēng菩pú薩sà之zhī時shí，忽hū於wū其qí前qián，從cóng金jīn剛gāng際jì出chū大蓮華，名一切寶王莊嚴藏，以無能勝金剛大dà蓮lián華huá，名míng一yī切qiè寶bǎo王wáng莊zhuāng嚴yán藏cáng，以yǐ無wú能néng勝shèng金jīn剛gāng摩尼王寶為莖，以眾生影像海摩尼王寶為摩mó尼ní王wáng寶bǎo為wéi莖jìng，以yǐ眾zhòng生shēng影yǐng像xiàng海hǎi摩mó尼ní王wáng寶bǎo為wéi藏，一切上妙摩尼王寶而作其鬚，清淨無垢藏cáng，一yī切qiè上shàng妙miào摩mó尼ní王wáng寶bǎo而ér作zuò其qí鬚xū，清qīng淨jìng無wú垢gòu如意寶王以為其臺，有十佛剎極微塵數葉，如rú意yì寶bǎo王wáng以yǐ為wéi其qí臺tái，有yǒu十shí佛fó剎chà極jí微wēi塵chén數shù葉yè，一切皆以摩尼所成，周匝莊嚴，光輝間發；一yī切qiè皆jiē以yǐ摩mó尼ní所suǒ成chéng，周zhōu匝zā莊zhuāng嚴yán，光guāng輝huī間jiàn發fā；

摩尼寶王而為其網，周匝垂覆，堅固難壞；金摩mó尼ní寶bǎo王wáng而ér為wéi其qí網wǎng，周zhōu匝zā垂chuí覆fù，堅jiān固gù難nán壞huài；金jīn剛寶王而為其蓋，以覆其上；一切天王所共剛gāng寶bǎo王wáng而ér為wéi其qí蓋gài，以yǐ覆fù其qí上shàng；

一yī切qiè天tiān王wáng所suǒ共gòng執持；一切龍王起大香雲，降注香雨；一切諸執zhí持chí；一yī切qiè龍lóng王wáng起qǐ大dà香xiāng雲yún，降jiàng注zhù香xiāng雨yǔ；

一yī切qiè諸zhū天雨天妙華及諸嚴具；一切夜叉王恭敬圍天tiān雨yǔ天tiān妙miào華huá及jí諸zhū嚴yán具jù；一yī切qiè夜yè叉chā王wáng恭gōng敬jìng圍wéi遶；一切乾闥婆王出美妙音，歌讚菩薩往昔遶rào；

一yī切qiè乾qián闥tà婆pó王wáng出chū美měi妙miào音yīn，歌gē讚zàn菩pú薩sà往wǎng昔xī親近供養諸佛所有功德；一切阿脩羅王捨憍親qīn近jìn供gòng養yǎng諸zhū佛fó所suǒ有yǒu功gōng德dé；一yī切qiè阿ā脩xiū羅luó王wáng捨shě憍jiāo慢心，曲躬恭敬，合掌頂禮；一切迦樓羅王銜慢màn心xīn，曲qǔ躬gōng恭gōng敬jìng，合hé掌zhǎng頂dǐng禮lǐ；

一yī切qiè迦jiā樓lóu羅luó王wáng銜xián寶繒帶，莊嚴虛空；一切緊那羅王發歡喜心，寶bǎo繒zēng帶dài，莊zhuāng嚴yán虛xū空kōng；一yī切qiè緊jǐn那nà羅luó王wáng發fā歡huān喜xǐ心xīn，歌詠讚歎菩薩功德；一切摩睺羅伽王皆生歌gē詠yǒng讚zàn歎tàn菩pú薩sà功gōng德dé；

一yī切qiè摩mó睺hóu羅luó伽jiā王wáng皆jiē生shēng歡喜，出大音聲歌詠讚歎，普雨一切寶莊嚴歡huān喜xǐ，出chū大dà音yīn聲shēng歌gē詠yǒng讚zàn歎tàn，普pǔ雨yǔ一yī切qiè寶bǎo莊zhuāng嚴yán雲；是為菩薩將誕生時第十神變。「善男子！我雲yún；是shì為wéi菩pú薩sà將jiāng誕dàn生shēng時shí第dì十shí神shén變biàn。

「善shàn男nán子zǐ！我wǒ見摩耶夫人於此林中將誕菩薩，示現十種見jiàn摩mó耶yē夫fū人rén於wū此cǐ林lín中zhōng將jiāng誕dàn菩pú薩sà，示shì現xiàn十shí種zhǒng神通之相，不可思議種種功德，無量光明，心神shén通tōng之zhī相xiāng，不bù可kě思sī議yì種zhǒng種zhǒng功gōng德dé，無wú量liáng光guāng明míng，心xīn無厭足。摩耶夫人然後右脇而生世尊，如虛無wú厭yàn足zú。

摩mó耶yē夫fū人rén然rán後hòu右yòu脇xié而ér生shēng世shì尊zūn，如rú虛xū