大方廣佛華嚴經卷 2 · 大正藏 0666c

此不能知、不能見、不能入、不能得、不能遍此cǐ不bù能néng知zhī、不bù能néng見jiàn、不bù能néng入rù、不bù能néng得dé、不bù能néng遍biàn解、不能出生、不能觀察、不能忍受、不能修解jiě、不bù能néng出chū生shēng、不bù能néng觀guān察chá、不bù能néng忍rěn受shòu、不bù能néng修xiū行、不能安住、不能開示、亦復不能廣為人說、行xíng、不bù能néng安ān住zhù、不bù能néng開kāi示shì、亦yì復fù不bù能néng廣guǎng為wéi人rén說shuō、不能讚歎、不能指示、不能授與、不能攝取、不不bù能néng讚zàn歎tàn、不bù能néng指zhǐ示shì、不bù能néng授shòu與yǔ、不bù能néng攝shè取qǔ、不bù能勸進、不能教誨令其修習、令其安住、令其證能néng勸quàn進jìn、不bù能néng教jiào誨huì令lìng其qí修xiū習xí、令lìng其qí安ān住zhù、令lìng其qí證zhèng入諸佛境界。何以故？彼諸聲聞無有如是大入rù諸zhū佛fó境jìng界jiè。

何hé以yǐ故gù？彼bǐ諸zhū聲shēng聞wén無wú有yǒu如rú是shì大dà智慧故，依聲聞乘而出離故，入聲聞道得智智zhì慧huì故gù，依yī聲shēng聞wén乘chéng而ér出chū離lí故gù，入rù聲shēng聞wén道dào得dé智zhì慧故，修聲聞行求滿足故，住聲聞果為究竟慧huì故gù，修xiū聲shēng聞wén行xíng求qiú滿mǎn足zú故gù，住zhù聲shēng聞wén果guǒ為wéi究jiū竟jìng故，悟解聲聞實諦智故，住於差別真實際故，故gù，悟wù解jiě聲shēng聞wén實shí諦dì智zhì故gù，住zhù於wū差chà別bié真zhēn實shí際jì故gù，樂住寂靜為涅槃故，於諸世間捨大悲故，遠樂lè住zhù寂jì靜jìng為wéi涅niè槃pán故gù，於wū諸zhū世shì間jiān捨shě大dà悲bēi故gù，遠yuǎn離救護諸眾生故，恒住自事趣寂滅故；是故，離lí救jiù護hù諸zhū眾zhòng生shēng故gù，恒héng住zhù自zì事shì趣qù寂jì滅miè故gù；

是shì故gù，雖在逝多林中不見如是種種神變。何以故？雖suī在zài逝shì多duō林lín中zhōng不bù見jiàn如rú是shì種zhǒng種zhǒng神shén變biàn。何hé以yǐ故gù？

本於如來一切智性不能志求、不能積集、本běn於wū如rú來lái一yī切qiè智zhì性xìng不bù能néng志zhì求qiú、不bù能néng積jī集jí、不能樂欲、不能出生、不能修習、不能清淨、亦不bù能néng樂lè欲yù、不bù能néng出chū生shēng、不bù能néng修xiū習xí、不bù能néng清qīng淨jìng、亦yì於如來三昧神通不能入、不能行、不能知見、於wū如rú來lái三sān昧mèi神shén通tōng不bù能néng入rù、不bù能néng行xíng、不bù能néng知zhī見jiàn、不能證得。何以故？如是境界唯諸菩薩廣大不bù能néng證zhèng得dé。何hé以yǐ故gù？

如rú是shì境jìng界jiè唯wéi諸zhū菩pú薩sà廣guǎng大dà智眼乃能見知，非諸聲聞所行境故；以是因智zhì眼yǎn乃nǎi能néng見jiàn知zhī，非fēi諸zhū聲shēng聞wén所suǒ行xíng境jìng故gù；以yǐ是shì因yīn緣諸大聲聞雖復住在逝多林中，不見如來緣yuán諸zhū大dà聲shēng聞wén雖suī復fù住zhù在zài逝shì多duō林lín中zhōng，不bù見jiàn如rú來lái種種神變、種種加持、種種佛剎、種種嚴淨，及種zhǒng種zhǒng神shén變biàn、種zhǒng種zhǒng加jiā持chí、種zhǒng種zhǒng佛fó剎chà、種zhǒng種zhǒng嚴yán淨jìng，及jí大菩薩普遍眾會遊戲神通皆悉不見。譬如大dà菩pú薩sà普pǔ遍biàn眾zhòng會huì遊yóu戲xì神shén通tōng皆jiē悉xī不bù見jiàn。

譬pì如rú恒河兩岸多有百千億無量餓鬼，裸露、恒héng河hé兩liǎng岸àn多duō有yǒu百bǎi千qiān億yì無wú量liáng餓è鬼guǐ，裸luǒ露lù、飢渴、羸瘦、憔悴、皮肉、筋骨、內外焦然、風飄飢jī渴kě、羸léi瘦shòu、憔qiáo悴cuì、皮pí肉ròu、筋jīn骨gǔ、內nèi外wài焦jiāo然rán、風fēng飄piāo日曝、遍體乾枯、烏鷲犲狼諸惡禽獸競來日rì曝pù、遍biàn體tǐ乾qián枯kū、烏wū鷲jiù犲chái狼láng諸zhū惡è禽qín獸shòu競jìng來lái搏撮；為渴所逼，欲求水飲，雖住河側而不搏bó撮cuō；為wéi渴kě所suǒ逼bī，欲yù求qiú水shuǐ飲yǐn，雖suī住zhù河hé側cè而ér不bù見河，設有見者，見其枯涸，或見流火、或見煻見jiàn河hé，設shè有yǒu見jiàn者zhě，見jiàn其qí枯kū涸hé，或huò見jiàn流liú火huǒ、或huò見jiàn煻táng煨。何以故？深厚業障之所覆故。諸大聲聞亦煨wēi。

何hé以yǐ故gù？深shēn厚hòu業yè障zhàng之zhī所suǒ覆fù故gù。

諸zhū大dà聲shēng聞wén亦yì復如是，雖復住在逝多林中，不見如來廣復fù如rú是shì，雖suī復fù住zhù在zài逝shì多duō林lín中zhōng，不bù見jiàn如rú來lái廣guǎng大神變。何以故？不樂種智，無明瞖瞙蔽其大dà神shén變biàn。何hé以yǐ故gù？

不bù樂lè種zhǒng智zhì，無wú明míng瞖yì瞙mò蔽bì其qí眼故；不曾種植一切智地勝善根故。譬如眼yǎn故gù；不bù曾céng種zhǒng植zhí一yī切qiè智zhì地dì勝shèng善shàn根gēn故gù。

譬pì如rú