金剛般若波羅蜜經卷 1 · 大正藏 0766b

隣虛聚。何以故？世尊！所說此隣虛聚，如來說隣lín虛xū聚jù。何hé以yǐ故gù？

世shì尊zūn！所suǒ說shuō此cǐ隣lín虛xū聚jù，如rú來lái說shuō非隣虛聚，是故說名為隣虛聚。如來所說三非fēi隣lín虛xū聚jù，是shì故gù說shuō名míng為wéi隣lín虛xū聚jù。

如rú來lái所suǒ說shuō三sān千大千世界，則非世界，故說三千大千世界。千qiān大dà千qiān世shì界jiè，則zé非fēi世shì界jiè，故gù說shuō三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè。何以故？世尊！若執世界為實有者，是聚一執。何hé以yǐ故gù？

世shì尊zūn！若ruò執zhí世shì界jiè為wéi實shí有yǒu者zhě，是shì聚jù一yī執zhí。

此聚一執，如來說非執，故說聚一執。」佛世尊此cǐ聚jù一yī執zhí，如rú來lái說shuō非fēi執zhí，故gù說shuō聚jù一yī執zhí。」佛fó世shì尊zūn言：「須菩提！此聚一執，但世言說。須菩提！是法言yán：「須xū菩pú提tí！

此cǐ聚jù一yī執zhí，但dàn世shì言yán說shuō。須xū菩pú提tí！

是shì法fǎ非可言法，嬰兒凡夫偏言所取。非fēi可kě言yán法fǎ，嬰yīng兒ér凡fán夫fū偏piān言yán所suǒ取qǔ。「須菩提！若有人言：『如來說我見、眾生見、壽者「須xū菩pú提tí！

若ruò有yǒu人rén言yán：『如rú來lái說shuō我wǒ見jiàn、眾zhòng生shēng見jiàn、壽shòu者zhě見、受者見。』須菩提！汝意云何？是人言說，為見jiàn、受shòu者zhě見jiàn。』須xū菩pú提tí！

汝rǔ意yì云yún何hé？是shì人rén言yán說shuō，為wéi正語不？」須菩提言：「不正，世尊！不正，修伽正zhèng語yǔ不bù？」

須xū菩pú提tí言yán：「不bù正zhèng，世shì尊zūn！不bù正zhèng，修xiū伽jiā陀！何以故？如來所說我見、眾生見、壽者見、受陀tuó！

何hé以yǐ故gù？如rú來lái所suǒ說shuō我wǒ見jiàn、眾zhòng生shēng見jiàn、壽shòu者zhě見jiàn、受shòu者見，即是非見，是故說我見、眾生見、壽者見、者zhě見jiàn，即jí是shì非fēi見jiàn，是shì故gù說shuō我wǒ見jiàn、眾zhòng生shēng見jiàn、壽shòu者zhě見jiàn、受者見。」「須菩提！若人行菩薩乘，如是應知應受shòu者zhě見jiàn。」

「須xū菩pú提tí！若ruò人rén行xíng菩pú薩sà乘chéng，如rú是shì應yīng知zhī應yīng見應信，一切諸法；如是應修，為令法想不得見jiàn應yīng信xìn，一yī切qiè諸zhū法fǎ；

如rú是shì應yīng修xiū，為wéi令lìng法fǎ想xiǎng不bù得dé生起。何以故？須菩提！是法想、法想者，如來說生shēng起qǐ。何hé以yǐ故gù？

須xū菩pú提tí！是shì法fǎ想xiǎng、法fǎ想xiǎng者zhě，如rú來lái說shuō即非想，故說法想。「須菩提！若有菩薩摩訶即jí非fēi想xiǎng，故gù說shuō法fǎ想xiǎng。

「須xū菩pú提tí！若ruò有yǒu菩pú薩sà摩mó訶hē薩，以滿無數無量世界七寶持用布施，若有薩sà，以yǐ滿mǎn無wú數shù無wú量liáng世shì界jiè七qī寶bǎo持chí用yòng布bù施shī，若ruò有yǒu善男子、善女人，從此般若波羅蜜經，乃至四善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén，從cóng此cǐ般bō若rě波bō羅luó蜜mì經jīng，乃nǎi至zhì四sì句偈等，受持讀誦，教他修行，為他廣說。是善句jù偈jì等děng，受shòu持chí讀dú誦sòng，教jiào他tā修xiū行xíng，為wéi他tā廣guǎng說shuō。

是shì善shàn男子、善女人，以是因緣，所生福德，最多於彼男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén，以yǐ是shì因yīn緣yuán，所suǒ生shēng福fú德dé，最zuì多duō於wū彼bǐ無量無數。云何顯說此經？如無所顯說，故言無wú量liáng無wú數shù。云yún何hé顯xiǎn說shuō此cǐ經jīng？

如rú無wú所suǒ顯xiǎn說shuō，故gù言yán顯說。顯xiǎn說shuō。「如如不動，恒有正說。應觀有為法，「如rú如rú不bù動dòng，恒héng有yǒu正zhèng說shuō。

應yīng觀guān有yǒu為wéi法fǎ，如暗、翳、燈、幻，露、泡、夢、電、雲。」如rú暗àn、翳yì、燈dēng、幻huàn，露lù、泡pào、夢mèng、電diàn、雲yún。」爾時世尊說是經已，大德須菩提，心進歡喜，爾ěr時shí世shì尊zūn說shuō是shì經jīng已yǐ，大dà德dé須xū菩pú提tí，心xīn進jìn歡huān喜xǐ，及諸比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷眾，人、天、阿及jí諸zhū比bǐ丘qiū、比bǐ丘qiū尼ní、優yōu婆pó塞sāi、優yōu婆pó夷yí眾zhòng，人rén、天tiān、阿ā修羅等，一切世間踊躍歡喜信受奉行。修xiū羅luó等děng，一yī切qiè世shì間jiān踊yǒng躍yuè歡huān喜xǐ信xìn受shòu奉fèng行xíng。

金剛般若波羅蜜經金jīn剛gāng般bō若rě波bō羅luó蜜mì經jīng

西天竺優禪尼國三藏法師，號拘羅那他，西xī天tiān竺zhú優yōu禪shàn尼ní國guó三sān藏zàng法fǎ師shī，號hào拘jū羅luó那nà他tā，