金剛般若波羅蜜經卷 1 · 大正藏 0762b

佛告須菩提：「須菩提！善男子、善女人，發菩提佛fó告gào須xū菩pú提tí：「須xū菩pú提tí！善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén，發fā菩pú提tí心，行菩薩乘，應如是發心：『所有一切眾生類心xīn，行xíng菩pú薩sà乘chéng，應yīng如rú是shì發fā心xīn：『所suǒ有yǒu一yī切qiè眾zhòng生shēng類lèi攝，若卵生、若胎生、若濕生、若化生，若有色、若攝shè，若ruò卵luǎn生shēng、若ruò胎tāi生shēng、若ruò濕shī生shēng、若ruò化huà生shēng，若ruò有yǒu色sè、若ruò無色，若有想、若無想，若非有想、若非無想，乃無wú色sè，若ruò有yǒu想xiǎng、若ruò無wú想xiǎng，若ruò非fēi有yǒu想xiǎng、若ruò非fēi無wú想xiǎng，乃nǎi至眾生界，及假名說。如是眾生，我皆安置於至zhì眾zhòng生shēng界jiè，及jí假jiǎ名míng說shuō。

如rú是shì眾zhòng生shēng，我wǒ皆jiē安ān置zhì於wū無餘涅槃。』如是涅槃無量眾生已，無一眾生無wú餘yú涅niè槃pán。』如rú是shì涅niè槃pán無wú量liáng眾zhòng生shēng已yǐ，無wú一yī眾zhòng生shēng被涅槃者。何以故？須菩提！若菩薩有眾生被bèi涅niè槃pán者zhě。

何hé以yǐ故gù？須xū菩pú提tí！

若ruò菩pú薩sà有yǒu眾zhòng生shēng想，即不應說名為菩薩。何以故？須菩提！一想xiǎng，即jí不bù應yīng說shuō名míng為wéi菩pú薩sà。何hé以yǐ故gù？

須xū菩pú提tí！一yī切菩薩，無我想、眾生想、壽者想、受者想。切qiè菩pú薩sà，無wú我wǒ想xiǎng、眾zhòng生shēng想xiǎng、壽shòu者zhě想xiǎng、受shòu者zhě想xiǎng。

「復次，須菩提！菩薩不著己類而行布施，不著「復fù次cì，須xū菩pú提tí！菩pú薩sà不bù著zhù己jǐ類lèi而ér行xíng布bù施shī，不bù著zhù所餘行於布施，不著色、聲、香、味、觸、法應行布所suǒ餘yú行xíng於wū布bù施shī，不bù著zhù色sè、聲shēng、香xiāng、味wèi、觸chù、法fǎ應yīng行xíng布bù施。須菩提！菩薩應如是行施，不著相想。何施shī。

須xū菩pú提tí！菩pú薩sà應yīng如rú是shì行xíng施shī，不bù著zhù相xiāng想xiǎng。

何hé以故？須菩提！若菩薩無執著心行於布施，是以yǐ故gù？須xū菩pú提tí！

若ruò菩pú薩sà無wú執zhí著zhù心xīn行xíng於wū布bù施shī，是shì福德聚不可數量。「須菩提！汝意云何？東方福fú德dé聚jù不bù可kě數shù量liáng。「須xū菩pú提tí！

汝rǔ意yì云yún何hé？東dōng方fāng虛空可數量不？」須菩提言：「不可，世尊！」佛言：虛xū空kōng可kě數shù量liáng不bù？」

須xū菩pú提tí言yán：「不bù可kě，世shì尊zūn！」佛fó言yán：「如是，須菩提！南西北方，四維上下，十方虛空，「如rú是shì，須xū菩pú提tí！

南nán西xī北běi方fāng，四sì維wéi上shàng下xià，十shí方fāng虛xū空kōng，可數量不？」須菩提言：「不可，世尊！」佛言：「如是，可kě數shù量liáng不bù？」須xū菩pú提tí言yán：「不bù可kě，世shì尊zūn！」

佛fó言yán：「如rú是shì，須菩提！若菩薩無執著心行於布施，是福德須xū菩pú提tí！若ruò菩pú薩sà無wú執zhí著zhù心xīn行xíng於wū布bù施shī，是shì福fú德dé聚亦復如是不可數量。「須菩提！汝意云何？可聚jù亦yì復fù如rú是shì不bù可kě數shù量liáng。

「須xū菩pú提tí！汝rǔ意yì云yún何hé？

可kě以身相勝德見如來不？」「不能，世尊！何以故？以yǐ身shēn相xiāng勝shèng德dé見jiàn如rú來lái不bù？」「不bù能néng，世shì尊zūn！

何hé以yǐ故gù？如來所說身相勝德，非相勝德。」「何以故？須菩如rú來lái所suǒ說shuō身shēn相xiāng勝shèng德dé，非fēi相xiāng勝shèng德dé。」

「何hé以yǐ故gù？須xū菩pú提！凡所有相，皆是虛妄。無所有相，即是真實。提tí！

凡fán所suǒ有yǒu相xiāng，皆jiē是shì虛xū妄wàng。無wú所suǒ有yǒu相xiāng，即jí是shì真zhēn實shí。

由相無相，應見如來。」如是說已。由yóu相xiāng無wú相xiāng，應yīng見jiàn如rú來lái。」如rú是shì說shuō已yǐ。

淨命須菩提白佛言：「世尊！於今現時及未來淨jìng命mìng須xū菩pú提tí白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！於wū今jīn現xiàn時shí及jí未wèi來lái世，頗有菩薩聽聞正說如是等相此經章句，世shì，頗pō有yǒu菩pú薩sà聽tīng聞wén正zhèng說shuō如rú是shì等děng相xiāng此cǐ經jīng章zhāng句jù，生實想不？」佛告須菩提：「莫作是說：『於今現生shēng實shí想xiǎng不bù？」

佛fó告gào須xū菩pú提tí：「莫mò作zuò是shì說shuō：『於wū今jīn現xiàn時及未來世，頗有菩薩聽聞正說如是等相時shí及jí未wèi來lái世shì，頗pō有yǒu菩pú薩sà聽tīng聞wén正zhèng說shuō如rú是shì等děng相xiāng此經章句，生實想不？』何以故？須菩提！於未此cǐ經jīng章zhāng句jù，生shēng實shí想xiǎng不bù？』何hé以yǐ故gù？

須xū菩pú提tí！於wū未wèi來世，實有眾生，得聞此經，能生實想。「復次，須來lái世shì，實shí有yǒu眾zhòng生shēng，得dé聞wén此cǐ經jīng，能néng生shēng實shí想xiǎng。

「復fù次cì，須xū