眾許摩訶帝經卷 1 · 大正藏 0935c

受。爾時童子即於山間，採果給水奉事仙人，受shòu。爾ěr時shí童tóng子zǐ即jí於wū山shān間jiàn，採cǎi果guǒ給gěi水shuǐ奉fèng事shì仙xiān人rén，如是辛勤累經歲月，師以彼童精勤不退，即如rú是shì辛xīn勤qín累lèi經jīng歲suì月yuè，師shī以yǐ彼bǐ童tóng精jīng勤qín不bù退tuì，即jí為立號亦名仙人。於後父王迦囉拏而乃命為wéi立lì號hào亦yì名míng仙xiān人rén。

於wū後hòu父fù王wáng迦jiā囉luō拏ná而ér乃nǎi命mìng終，時弟婆囉捺惹，即紹王位行其國事。時瞿終zhōng，時shí弟dì婆pó囉luō捺nà惹rě，即jí紹shào王wáng位wèi行xíng其qí國guó事shì。時shí瞿qú曇仙人知王命終，告本師曰：『我今不能於其曇tán仙xiān人rén知zhī王wáng命mìng終zhōng，告gào本běn師shī曰yuē：『我wǒ今jīn不bù能néng於wū其qí山中採果給水，欲往城中而自住止。』師即告山shān中zhōng採cǎi果guǒ給gěi水shuǐ，欲yù往wǎng城chéng中zhōng而ér自zì住zhù止zhǐ。』

師shī即jí告gào言：『瞿曇！汝先來此善住山野，何故於今却往言yán：『瞿qú曇tán！汝rǔ先xiān來lái此cǐ善shàn住zhù山shān野yě，何hé故gù於wū今jīn却què往wǎng城邑？汝今去時勿往城內，只於補多落迦城城chéng邑yì？

汝rǔ今jīn去qù時shí勿wù往wǎng城chéng內nèi，只zhī於wū補bǔ多duō落luò迦jiā城chéng側近寂靜之處卓菴居止，守護諸根精進梵側cè近jìn寂jì靜jìng之zhī處chǔ卓zhuó菴ān居jū止zhǐ，守shǒu護hù諸zhū根gēn精jīng進jìn梵fàn行。』瞿曇童子聞是語已，即往補多落迦大城行xíng。』瞿qú曇tán童tóng子zǐ聞wén是shì語yǔ已yǐ，即jí往wǎng補bǔ多duō落luò迦jiā大dài城chéng之外寂靜之處，卓菴結志崇修梵行。之zhī外wài寂jì靜jìng之zhī處chǔ，卓zhuó菴ān結jié志zhì崇chóng修xiū梵fàn行xíng。

佛說眾許摩訶帝經卷第一佛fó說shuō眾zhòng許xū摩mó訶hē帝dì經jīng卷juàn第dì一yī