方廣大莊嚴經卷 4 · 大正藏 0565a

一妃。初至宮中，不修婦人淺近儀式，俄然一yī妃fēi。初chū至zhì宮gōng中zhōng，不bù修xiū婦fù人rén淺qiǎn近jìn儀yí式shì，俄é然rán露首未曾覆面。時輸檀王及優陀夷竊怪是露lù首shǒu未wèi曾céng覆fù面miàn。

時shí輸shū檀tán王wáng及jí優yōu陀tuó夷yí竊qiè怪guài是shì事，後宮婇女咸悉宣言：『妃今初來應示羞事shì，後hòu宮gōng婇cǎi女nǚ咸xián悉xī宣xuān言yán：『妃fēi今jīn初chū來lái應yīng示shì羞xiū耻，何為顯異無有愧容？輕慢淺薄乃至如耻chǐ，何hé為wéi顯xiǎn異yì無wú有yǒu愧kuì容róng？輕qīng慢màn淺qiǎn薄báo乃nǎi至zhì如rú是。』耶輸陀羅聞此語已，為諸宮女，而說頌是shì。』

耶yē輸shū陀tuó羅luó聞wén此cǐ語yǔ已yǐ，為wéi諸zhū宮gōng女nǚ，而ér說shuō頌sòng曰：曰yuē：「『但無瑕疵，何用覆藏？「『但dàn無wú瑕xiá疵cī，何hé用yòng覆fù藏cáng？行住坐臥，皆悉清淨。行xíng住zhù坐zuò臥wò，皆jiē悉xī清qīng淨jìng。

如摩尼寶，置於高幢，如rú摩mó尼ní寶bǎo，置zhì於wū高gāo幢zhuàng，光彩照曜，一切表見。光guāng彩cǎi照zhào曜yào，一yī切qiè表biǎo見jiàn。若默若語，常無私匿，若ruò默mò若ruò語yǔ，常cháng無wú私sī匿nì，以諸功德，而自莊嚴。以yǐ諸zhū功gōng德dé，而ér自zì莊zhuāng嚴yán。

雖衣草衣，故弊之服，雖suī衣yī草cǎo衣yī，故gù弊bì之zhī服fú，無累其體，唯增美麗。無wú累lèi其qí體tǐ，唯wéi增zēng美měi麗lí。若人懷惡，外飾其容，若ruò人rén懷huái惡è，外wài飾shì其qí容róng，猶如毒缾，塗之以蜜。猶yóu如rú毒dú缾píng，塗tú之zhī以yǐ蜜mì。

如是等人，甚可怖畏，如rú是shì等děng人rén，甚shèn可kě怖bù畏wèi，譬如毒蛇，不可附近。譬pì如rú毒dú蛇shé，不bù可kě附fù近jìn。若復有人，棄惡知識，若ruò復fù有yǒu人rén，棄qì惡è知zhī識shí，親於善友，除眾生罪。親qīn於wū善shàn友yǒu，除chú眾zhòng生shēng罪zuì。

建立三寶，功不唐捐，建jiàn立lì三sān寶bǎo，功gōng不bù唐táng捐juān，身口意業，皆悉清淨。身shēn口kǒu意yì業yè，皆jiē悉xī清qīng淨jìng。諸大仙人，能知他心，諸zhū大dà仙xiān人rén，能néng知zhī他tā心xīn，自當明鑒，無假覆蔽。』」自zì當dāng明míng鑒jiàn，無wú假jiǎ覆fù蔽bì。』」

佛告諸比丘：「爾時輸檀王，聞耶輸陀羅能佛fó告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「爾ěr時shí輸shū檀tán王wáng，聞wén耶yē輸shū陀tuó羅luó能néng有如是智慧辯才，心大歡喜，即以上妙衣有yǒu如rú是shì智zhì慧huì辯biàn才cái，心xīn大dà歡huān喜xǐ，即jí以yǐ上shàng妙miào衣yī服寶珠瓔珞價直無量，賜耶輸陀羅，以偈讚服fú寶bǎo珠zhū瓔yīng珞luò價jià直zhí無wú量liáng，賜cì耶yē輸shū陀tuó羅luó，以yǐ偈jì讚zàn曰：曰yuē：「『太子具眾德，而汝甚相稱，「『太tài子zǐ具jù眾zhòng德dé，而ér汝rǔ甚shèn相xiāng稱chēng，