舍利弗阿毗昙论（SuttaCentral 完整古汉译 root）第 24 阅读页 · T1548.4 · 舍利弗阿毘曇論 · 1/6

舍利弗阿毘曇論舍shè利lì弗fú阿ā毘pí曇tán論lùn姚秦罽賓三藏曇摩耶舍姚yáo秦qín罽jì賓bīn三sān藏zàng曇tán摩mó耶yē舍shè

共曇摩崛多等譯共gòng曇tán摩mó崛jué多duō等děng譯yì(4)(4)

4 四聖諦品問分四聖諦品第四4 四sì聖shèng諦dì品pǐn問wèn分fēn四sì聖shèng諦dì品pǐn第dì四sì問曰：問wèn曰yuē：幾聖諦？幾jī聖shèng諦dì？答曰：四。答dá曰yuē：四sì。何等四？何hé等děng四sì？苦聖諦、苦集聖諦、苦滅聖諦、苦滅道聖諦。苦kǔ聖shèng諦dì、苦kǔ集jí聖shèng諦dì、苦kǔ滅miè聖shèng諦dì、苦kǔ滅miè道dào聖shèng諦dì。云何苦聖諦？云yún何hé苦kǔ聖shèng諦dì？生苦、老苦、病苦、死苦、不愛會苦、愛別離苦、所求不得苦、除愛總五受陰苦，是名苦聖諦。生shēng苦kǔ、老lǎo苦kǔ、病bìng苦kǔ、死sǐ苦kǔ、不bù愛ài會huì苦kǔ、愛ài別bié離lí苦kǔ、所suǒ求qiú不bù得dé苦kǔ、除chú愛ài總zǒng五wǔ受shòu陰yīn苦kǔ，是shì名míng苦kǔ聖shèng諦dì。此苦聖諦，真實如爾非不如爾、不異不異物，如如來正說聖人諦故，是名聖諦。此cǐ苦kǔ聖shèng諦dì，真zhēn實shí如rú爾ěr非fēi不bù如rú爾ěr、不bù異yì不bù異yì物wù，如rú如rú來lái正zhèng說shuō聖shèng人rén諦dì故gù，是shì名míng聖shèng諦dì。云何生？云yún何hé生shēng？若諸眾生，諸眾中生、重生、增長生、陰、得諸入、眾和合，是名生。若ruò諸zhū眾zhòng生shēng，諸zhū眾zhòng中zhōng生shēng、重chóng生shēng、增zēng長cháng生shēng、陰yīn、得dé諸zhū入rù、眾zhòng和hé合hé，是shì名míng生shēng。云何老？云yún何hé老lǎo？若諸眾生。若ruò諸zhū眾zhòng生shēng。諸眾中，衰寢戰掉、諸根熟、命減行故，是名老。諸zhū眾zhòng中zhōng，衰shuāi寢qǐn戰zhàn掉diào、諸zhū根gēn熟shú、命mìng減jiǎn行xíng故gù，是shì名míng老lǎo。云何病？云yún何hé病bìng？若諸眾生，諸眾中病作病客病苦病、因熱生病因冷因風、自地時變、諸大增減不等、業報雜病，是名病。若ruò諸zhū眾zhòng生shēng，諸zhū眾zhòng中zhōng病bìng作zuò病bìng客kè病bìng苦kǔ病bìng、因yīn熱rè生shēng病bìng因yīn冷lěng因yīn風fēng、自zì地dì時shí變biàn、諸zhū大dà增zēng減jiǎn不bù等děng、業yè報bào雜zá病bìng，是shì名míng病bìng。云何死？云yún何hé死sǐ？若諸眾生，諸眾中終沒死時過、陰壞捨身、變滅離眾，是名死。若ruò諸zhū眾zhòng生shēng，諸zhū眾zhòng中zhōng終zhōng沒méi死sǐ時shí過guò、陰yīn壞huài捨shě身shēn、變biàn滅miè離lí眾zhòng，是shì名míng死sǐ。云何不愛會？云yún何hé不bù愛ài會huì？若不愛不喜不適意，若惡獸毒虫等、若棘刺穢陋坑岸山嶮等、若不適意色聲香味觸法，眾生若彼居、親近不獨、共雜不離、不離不異、相應不別，是名不愛會。若ruò不bù愛ài不bù喜xǐ不bù適shì意yì，若ruò惡è獸shòu毒dú虫chóng等děng、若ruò棘jí刺cì穢huì陋lòu坑kēng岸àn山shān嶮xiǎn等děng、若ruò不bù適shì意yì色sè聲shēng香xiāng味wèi觸chù法fǎ，眾zhòng生shēng若ruò彼bǐ居jū、親qīn近jìn不bù獨dú、共gòng雜zá不bù離lí、不bù離lí不bù異yì、相xiāng應yīng不bù別bié，是shì名míng不bù愛ài會huì。云何愛別離？云yún何hé愛ài別bié離lí？若愛喜適意，若父母兄弟姊妹妻子、若親厚諸臣眷屬、適意色聲香味觸法，眾生若不共彼居、不親近、獨、不雜異、不相應、別離，是名愛別離。若ruò愛ài喜xǐ適shì意yì，若ruò父fù母mǔ兄xiōng弟dì姊zǐ妹mèi妻qī子zǐ、若ruò親qīn厚hòu諸zhū臣chén眷juàn屬shǔ、適shì意yì色sè聲shēng香xiāng味wèi觸chù法fǎ，眾zhòng生shēng若ruò不bù共gòng彼bǐ居jū、不bù親qīn近jìn、獨dú、不bù雜zá異yì、不bù相xiāng應yīng、別bié離lí，是shì名míng愛ài別bié離lí。云何所求不得苦？云yún何hé所suǒ求qiú不bù得dé苦kǔ？若欲希望定得未得，若色聲香味觸法，眾生若不得、彼重不得、不貴、不自在、不自由、所欲不成就，是名所求不得苦。若ruò欲yù希xī望wàng定dìng得dé未wèi得dé，若ruò色sè聲shēng香xiāng味wèi觸chù法fǎ，眾zhòng生shēng若ruò不bù得dé、彼bǐ重zhòng不bù得dé、不bù貴guì、不bù自zì在zài、不bù自zì由yóu、所suǒ欲yù不bù成chéng就jiù，是shì名míng所suǒ求qiú不bù得dé苦kǔ。云何除愛總五受陰苦？云yún何hé除chú愛ài總zǒng五wǔ受shòu陰yīn苦kǔ？色受陰、受想行識受陰。色sè受shòu陰yīn、受shòu想xiǎng行xíng識shí受shòu陰yīn。云何色受陰？云yún何hé色sè受shòu陰yīn？若一切色有漏取，是名色受陰。若ruò一yī切qiè色sè有yǒu漏lòu取qǔ，是shì名míng色sè受shòu陰yīn。云何受想行識受陰？云yún何hé受shòu想xiǎng行xíng識shí受shòu陰yīn？若一切識有漏取，是名識受陰。若ruò一yī切qiè識shí有yǒu漏lòu取qǔ，是shì名míng識shí受shòu陰yīn。是名除愛總五受陰苦。是shì名míng除chú愛ài總zǒng五wǔ受shòu陰yīn苦kǔ。云何苦集聖諦？云yún何hé苦kǔ集jí聖shèng諦dì？此愛復有喜欲彼彼染，是名苦集聖諦。此cǐ愛ài復fù有yǒu喜xǐ欲yù彼bǐ彼bǐ染rǎn，是shì名míng苦kǔ集jí聖shèng諦dì。云何苦集聖諦？云yún何hé苦kǔ集jí聖shèng諦dì？二愛，內愛、外愛，是名苦集聖諦。二èr愛ài，內nèi愛ài、外wài愛ài，是shì名míng苦kǔ集jí聖shèng諦dì。云何苦集聖諦？云yún何hé苦kǔ集jí聖shèng諦dì？三愛，欲愛、有愛、非有愛，是名苦集聖諦。三sān愛ài，欲yù愛ài、有yǒu愛ài、非fēi有yǒu愛ài，是shì名míng苦kǔ集jí聖shèng諦dì。云何苦集聖諦？云yún何hé苦kǔ集jí聖shèng諦dì？四染，欲染、色染、無色染、見染，是名苦集聖諦。四sì染rǎn，欲yù染rǎn、色sè染rǎn、無wú色sè染rǎn、見jiàn染rǎn，是shì名míng苦kǔ集jí聖shèng諦dì。云何苦集聖諦？云yún何hé苦kǔ集jí聖shèng諦dì？六愛，色、愛、聲、香、味、觸、法愛，是名苦集聖諦。六liù愛ài，色sè、愛ài、聲shēng、香xiāng、味wèi、觸chù、法fǎ愛ài，是shì名míng苦kǔ集jí聖shèng諦dì。云何苦集聖諦？云yún何hé苦kǔ集jí聖shèng諦dì？三十六愛行，十八愛行內所造、十八愛行外所造，是名苦集聖諦。三sān十shí六liù愛ài行xíng，十shí八bā愛ài行xíng內nèi所suǒ造zào、十shí八bā愛ài行xíng外wài所suǒ造zào，是shì名míng苦kǔ集jí聖shèng諦dì。此苦集聖諦，真實如爾非不如爾、不異不異物，如如來正說聖人諦故，是謂聖諦。此cǐ苦kǔ集jí聖shèng諦dì，真zhēn實shí如rú爾ěr非fēi不bù如rú爾ěr、不bù異yì不bù異yì物wù，如rú如rú來lái正zhèng說shuō聖shèng人rén諦dì故gù，是shì謂wèi聖shèng諦dì。云何內愛？云yún何hé內nèi愛ài？內法中欲染重欲染、憐不逆樂、樂欲可重可究竟可、不足不滿、著重著津漏、親近愛支網、能生苦根生希望渴宅耽忍、能廣創愛，是名內愛。內nèi法fǎ中zhōng欲yù染rǎn重zhòng欲yù染rǎn、憐lián不bù逆nì樂lè、樂lè欲yù可kě重zhòng可kě究jiū竟jìng可kě、不bù足zú不bù滿mǎn、著zhù重zhòng著zhù津jīn漏lòu、親qīn近jìn愛ài支zhī網wǎng、能néng生shēng苦kǔ根gēn生shēng希xī望wàng渴kě宅zhái耽dān忍rěn、能néng廣guǎng創chuàng愛ài，是shì名míng內nèi愛ài。云何外愛？云yún何hé外wài愛ài？外法中欲染重欲染、憐不逆樂、樂欲可重可究竟可、不足不滿、著重著津漏、親近愛支網、能生苦根希望渴宅耽忍、能廣創愛，是名外愛。外wài法fǎ中zhōng欲yù染rǎn重zhòng欲yù染rǎn、憐lián不bù逆nì樂lè、樂lè欲yù可kě重zhòng可kě究jiū竟jìng可kě、不bù足zú不bù滿mǎn、著zhù重zhòng著zhù津jīn漏lòu、親qīn近jìn愛ài支zhī網wǎng、能néng生shēng苦kǔ根gēn希xī望wàng渴kě宅zhái耽dān忍rěn、能néng廣guǎng創chuàng愛ài，是shì名míng外wài愛ài。云何欲愛？云yún何hé欲yù愛ài？欲界法中欲染重欲染、憐不逆樂、樂欲可重可究竟可、不足不滿、著重著津漏、親近愛支網、能生苦根希望渴宅耽忍、能廣創愛，是名欲愛。欲yù界jiè法fǎ中zhōng欲yù染rǎn重zhòng欲yù染rǎn、憐lián不bù逆nì樂lè、樂lè欲yù可kě重zhòng可kě究jiū竟jìng可kě、不bù足zú不bù滿mǎn、著zhù重zhòng著zhù津jīn漏lòu、親qīn近jìn愛ài支zhī網wǎng、能néng生shēng苦kǔ根gēn希xī望wàng渴kě宅zhái耽dān忍rěn、能néng廣guǎng創chuàng愛ài，是shì名míng欲yù愛ài。云何有愛？云yún何hé有yǒu愛ài？色界無色界法中欲染乃至廣創愛，是名有愛。色sè界jiè無wú色sè界jiè法fǎ中zhōng欲yù染rǎn乃nǎi至zhì廣guǎng創chuàng愛ài，是shì名míng有yǒu愛ài。云何非有愛？云yún何hé非fēi有yǒu愛ài？若有人強言有我，若杖怖苦病等逼，便希望我斷壞非有。若ruò有yǒu人rén強qiáng言yán有yǒu我wǒ，若ruò杖zhàng怖bù苦kǔ病bìng等děng逼bī，便biàn希xī望wàng我wǒ斷duàn壞huài非fēi有yǒu。彼法中欲染乃至廣創愛，是名非有愛。彼bǐ法fǎ中zhōng欲yù染rǎn乃nǎi至zhì廣guǎng創chuàng愛ài，是shì名míng非fēi有yǒu愛ài。云何欲染？云yún何hé欲yù染rǎn？若欲、欲膩、欲喜、欲愛、欲支、欲耽、欲態、欲渴、欲燋、欲網，是名欲染。若ruò欲yù、欲yù膩nì、欲yù喜xǐ、欲yù愛ài、欲yù支zhī、欲yù耽dān、欲yù態tài、欲yù渴kě、欲yù燋jiāo、欲yù網wǎng，是shì名míng欲yù染rǎn。云何色染？云yún何hé色sè染rǎn？若色欲、色膩、色喜、色愛、色支、色耽、色態、色渴、色燋、色網，是名色染。若ruò色sè欲yù、色sè膩nì、色sè喜xǐ、色sè愛ài、色sè支zhī、色sè耽dān、色sè態tài、色sè渴kě、色sè燋jiāo、色sè網wǎng，是shì名míng色sè染rǎn。云何無色染？云yún何hé無wú色sè染rǎn？若無色欲、無色膩、無色喜、無色愛、無色支、無色耽、無色態、無色渴、無色燋、無色網，是名無色染。若ruò無wú色sè欲yù、無wú色sè膩nì、無wú色sè喜xǐ、無wú色sè愛ài、無wú色sè支zhī、無wú色sè耽dān、無wú色sè態tài、無wú色sè渴kě、無wú色sè燋jiāo、無wú色sè網wǎng，是shì名míng無wú色sè染rǎn。云何見染？云yún何hé見jiàn染rǎn？若見欲、見膩、見喜、見愛、見支、見耽、見態、見渴、見燋、見網，是名見染。若ruò見jiàn欲yù、見jiàn膩nì、見jiàn喜xǐ、見jiàn愛ài、見jiàn支zhī、見jiàn耽dān、見jiàn態tài、見jiàn渴kě、見jiàn燋jiāo、見jiàn網wǎng，是shì名míng見jiàn染rǎn。云何色愛？云yún何hé色sè愛ài？眼知色，彼法中若欲染乃至廣創愛，是名色愛。眼yǎn知zhī色sè，彼bǐ法fǎ中zhōng若ruò欲yù染rǎn乃nǎi至zhì廣guǎng創chuàng愛ài，是shì名míng色sè愛ài。云何聲香味觸法愛？云yún何hé聲shēng香xiāng味wèi觸chù法fǎ愛ài？意知法，彼法中若欲染乃至廣創愛，是名法愛。意yì知zhī法fǎ，彼bǐ法fǎ中zhōng若ruò欲yù染rǎn乃nǎi至zhì廣guǎng創chuàng愛ài，是shì名míng法fǎ愛ài。云何十八愛行內所造？云yún何hé十shí八bā愛ài行xíng內nèi所suǒ造zào？如世尊說：如rú世shì尊zūn說shuō：因此有此，因彼而有，如是因有異、因有常、因有不常、因有我，當有彼我、當有如是我、當有異我、當有因得彼得如是得異、得希望、當有希望、彼當有希望。因yīn此cǐ有yǒu此cǐ，因yīn彼bǐ而ér有yǒu，如rú是shì因yīn有yǒu異yì、因yīn有yǒu常cháng、因yīn有yǒu不bù常cháng、因yīn有yǒu我wǒ，當dāng有yǒu彼bǐ我wǒ、當dāng有yǒu如rú是shì我wǒ、當dāng有yǒu異yì我wǒ、當dāng有yǒu因yīn得dé彼bǐ得dé如rú是shì得dé異yì、得dé希xī望wàng、當dāng有yǒu希xī望wàng、彼bǐ當dāng有yǒu希xī望wàng。如是當有希望異當有，是名十八愛行內所造。如rú是shì當dāng有yǒu希xī望wàng異yì當dāng有yǒu，是shì名míng十shí八bā愛ài行xíng內nèi所suǒ造zào。云何十八愛行外所造？云yún何hé十shí八bā愛ài行xíng外wài所suǒ造zào？如世尊說：如rú世shì尊zūn說shuō：是因此有此是，因彼而有是。是shì因yīn此cǐ有yǒu此cǐ是shì，因yīn彼bǐ而ér有yǒu是shì。如是因有，是異因有、是當因有、是不當因有、是我當有、是彼我當有是，如是我當有是異我當有是、因得是、彼得是，如是得是異、得是希望、當有是希望、彼當有是希望。如rú是shì因yīn有yǒu，是shì異yì因yīn有yǒu、是shì當dāng因yīn有yǒu、是shì不bù當dāng因yīn有yǒu、是shì我wǒ當dāng有yǒu、是shì彼bǐ我wǒ當dāng有yǒu是shì，如rú是shì我wǒ當dāng有yǒu是shì異yì我wǒ當dāng有yǒu是shì、因yīn得dé是shì、彼bǐ得dé是shì，如rú是shì得dé是shì異yì、得dé是shì希xī望wàng、當dāng有yǒu是shì希xī望wàng、彼bǐ當dāng有yǒu是shì希xī望wàng。如是當有是希望異當有，是名十八愛行外所造。如rú是shì當dāng有yǒu是shì希xī望wàng異yì當dāng有yǒu，是shì名míng十shí八bā愛ài行xíng外wài所suǒ造zào。云何苦滅聖諦？云yún何hé苦kǔ滅miè聖shèng諦dì？彼愛無餘、離欲、滅、捨、出、解脫、無宅、已斷、不復生，是名苦滅聖諦。彼bǐ愛ài無wú餘yú、離lí欲yù、滅miè、捨shě、出chū、解jiě脫tuō、無wú宅zhái、已yǐ斷duàn、不bù復fù生shēng，是shì名míng苦kǔ滅miè聖shèng諦dì。云何苦滅聖諦？云yún何hé苦kǔ滅miè聖shèng諦dì？智緣盡，是名苦滅聖諦。智zhì緣yuán盡jìn，是shì名míng苦kǔ滅miè聖shèng諦dì。是苦滅聖諦，真實如爾非不如爾、不異不異物，如如來正說聖人諦，是謂聖諦。是shì苦kǔ滅miè聖shèng諦dì，真zhēn實shí如rú爾ěr非fēi不bù如rú爾ěr、不bù異yì不bù異yì物wù，如rú如rú來lái正zhèng說shuō聖shèng人rén諦dì，是shì謂wèi聖shèng諦dì。云何智緣盡？云yún何hé智zhì緣yuán盡jìn？若法智盡彼法盡，是名智緣盡。若ruò法fǎ智zhì盡jìn彼bǐ法fǎ盡jìn，是shì名míng智zhì緣yuán盡jìn。云何智緣盡？云yún何hé智zhì緣yuán盡jìn？若法得聖道滅彼法滅，是名智緣盡。若ruò法fǎ得dé聖shèng道dào滅miè彼bǐ法fǎ滅miè，是shì名míng智zhì緣yuán盡jìn。云何智緣盡？云yún何hé智zhì緣yuán盡jìn？數謂知彼智若知法滅彼結滅，是名智緣盡。數shù謂wèi知zhī彼bǐ智zhì若ruò知zhī法fǎ滅miè彼bǐ結jié滅miè，是shì名míng智zhì緣yuán盡jìn。云何智緣盡？云yún何hé智zhì緣yuán盡jìn？四沙門果，須陀洹果、斯陀含果、阿那含果、阿羅漢果，是名智緣盡。四sì沙shā門mén果guǒ，須xū陀tuó洹huán果guǒ、斯sī陀tuó含hán果guǒ、阿ā那nà含hán果guǒ、阿ā羅luó漢hàn果guǒ，是shì名míng智zhì緣yuán盡jìn。云何須陀洹果？云yún何hé須xū陀tuó洹huán果guǒ？若見斷三煩惱斷，身見、疑、戒盜，是名須陀洹果。若ruò見jiàn斷duàn三sān煩fán惱nǎo斷duàn，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào，是shì名míng須xū陀tuó洹huán果guǒ。云何須陀洹果？云yún何hé須xū陀tuó洹huán果guǒ？見斷三煩惱斷，身見、疑、戒盜，若得甘露，是名須陀洹果。見jiàn斷duàn三sān煩fán惱nǎo斷duàn，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào，若ruò得dé甘gān露lù，是shì名míng須xū陀tuó洹huán果guǒ。云何須陀洹果？云yún何hé須xū陀tuó洹huán果guǒ？若見斷三煩惱斷，身見、疑、戒盜，聖道一時俱斷煩惱，是名須陀洹果。若ruò見jiàn斷duàn三sān煩fán惱nǎo斷duàn，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào，聖shèng道dào一yī時shí俱jù斷duàn煩fán惱nǎo，是shì名míng須xū陀tuó洹huán果guǒ。云何須陀洹果？云yún何hé須xū陀tuó洹huán果guǒ？見斷三煩惱，身見、疑戒、盜，聖道一時俱斷煩惱，若得甘露，是名須陀洹果。見jiàn斷duàn三sān煩fán惱nǎo，身shēn見jiàn、疑yí戒jiè、盜dào，聖shèng道dào一yī時shí俱jù斷duàn煩fán惱nǎo，若ruò得dé甘gān露lù，是shì名míng須xū陀tuó洹huán果guǒ。云何斯陀含果？云yún何hé斯sī陀tuó含hán果guǒ？若見斷三煩惱斷，身見、疑、戒盜，煩惱思惟斷，欲愛瞋恚煩惱分斷，是名斯陀含果。若ruò見jiàn斷duàn三sān煩fán惱nǎo斷duàn，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào，煩fán惱nǎo思sī惟wéi斷duàn，欲yù愛ài瞋chēn恚huì煩fán惱nǎo分fēn斷duàn，是shì名míng斯sī陀tuó含hán果guǒ。云何斯陀含果？云yún何hé斯sī陀tuó含hán果guǒ？若見斷三煩惱，身見、疑、戒盜思惟斷，欲愛瞋恚分斷，若得甘露，是名斯陀含果。若ruò見jiàn斷duàn三sān煩fán惱nǎo，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào思sī惟wéi斷duàn，欲yù愛ài瞋chēn恚huì分fēn斷duàn，若ruò得dé甘gān露lù，是shì名míng斯sī陀tuó含hán果guǒ。云何斯陀含果？云yún何hé斯sī陀tuó含hán果guǒ？若見斷三煩惱，身見、疑、戒盜，聖道一時俱斷，煩惱思惟斷，欲愛瞋恚煩惱分斷，聖道一時俱斷煩惱，是名斯陀含果。若ruò見jiàn斷duàn三sān煩fán惱nǎo，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào，聖shèng道dào一yī時shí俱jù斷duàn，煩fán惱nǎo思sī惟wéi斷duàn，欲yù愛ài瞋chēn恚huì煩fán惱nǎo分fēn斷duàn，聖shèng道dào一yī時shí俱jù斷duàn煩fán惱nǎo，是shì名míng斯sī陀tuó含hán果guǒ。云何斯陀含果？云yún何hé斯sī陀tuó含hán果guǒ？見斷三煩惱，身見、疑、戒盜，聖道一時俱斷，煩惱思惟斷，欲愛瞋恚煩惱分斷，聖道一時俱斷煩惱，若得甘露，是名斯陀含果。見jiàn斷duàn三sān煩fán惱nǎo，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào，聖shèng道dào一yī時shí俱jù斷duàn，煩fán惱nǎo思sī惟wéi斷duàn，欲yù愛ài瞋chēn恚huì煩fán惱nǎo分fēn斷duàn，聖shèng道dào一yī時shí俱jù斷duàn煩fán惱nǎo，若ruò得dé甘gān露lù，是shì名míng斯sī陀tuó含hán果guǒ。云何阿那含果？云yún何hé阿ā那nà含hán果guǒ？若五下分煩惱斷，身見、疑、戒盜、欲愛、瞋恚，是名阿那含果。若ruò五wǔ下xià分fēn煩fán惱nǎo斷duàn，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào、欲yù愛ài、瞋chēn恚huì，是shì名míng阿ā那nà含hán果guǒ。云何阿那含果？云yún何hé阿ā那nà含hán果guǒ？五下分煩惱斷，身見、疑、戒盜、欲愛、瞋恚，若得甘露，是名阿那含果。五wǔ下xià分fēn煩fán惱nǎo斷duàn，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào、欲yù愛ài、瞋chēn恚huì，若ruò得dé甘gān露lù，是shì名míng阿ā那nà含hán果guǒ。云何阿那含果？云yún何hé阿ā那nà含hán果guǒ？五下分煩惱斷，身見、疑、戒盜、欲愛、瞋恚，聖道一時俱斷煩惱，是名阿那含果。五wǔ下xià分fēn煩fán惱nǎo斷duàn，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào、欲yù愛ài、瞋chēn恚huì，聖shèng道dào一yī時shí俱jù斷duàn煩fán惱nǎo，是shì名míng阿ā那nà含hán果guǒ。云何阿那含果？云yún何hé阿ā那nà含hán果guǒ？五下分煩惱斷，身見、疑、戒盜、欲愛、瞋恚，聖道一時俱斷煩惱，若得甘露，是名阿那含果。五wǔ下xià分fēn煩fán惱nǎo斷duàn，身shēn見jiàn、疑yí、戒jiè盜dào、欲yù愛ài、瞋chēn恚huì，聖shèng道dào一yī時shí俱jù斷duàn煩fán惱nǎo，若ruò得dé甘gān露lù，是shì名míng阿ā那nà含hán果guǒ。云何阿羅漢果？云yún何hé阿ā羅luó漢hàn果guǒ？若思惟斷色界無色界煩惱斷無餘，是名阿羅漢果。若ruò思sī惟wéi斷duàn色sè界jiè無wú色sè界jiè煩fán惱nǎo斷duàn無wú餘yú，是shì名míng阿ā羅luó漢hàn果guǒ。云何阿羅漢果？云yún何hé阿ā羅luó漢hàn果guǒ？