入楞伽經卷 1 · 大正藏 0515c

願佛憐愍故，為諸夜叉說。願yuàn佛fó憐lián愍mǐn故gù，為wéi諸zhū夜yè叉chā說shuō。願佛天人師，入摩羅耶山；願yuàn佛fó天tiān人rén師shī，入rù摩mó羅luó耶yē山shān；

夜叉及妻子，欲得摩訶衍。夜yè叉chā及jí妻qī子zǐ，欲yù得dé摩mó訶hē衍yǎn。甕耳等羅剎，亦住此城中；甕wèng耳ěr等děng羅luó剎chà，亦yì住zhù此cǐ城chéng中zhōng；

曾供養過去，無量億諸佛。曾céng供gòng養yǎng過guò去qù，無wú量liáng億yì諸zhū佛fó。今復願供養，現在大法王；今jīn復fù願yuàn供gòng養yǎng，現xiàn在zài大dà法fǎ王wáng；

欲聞內心行，欲得摩訶衍。欲yù聞wén內nèi心xīn行xíng，欲yù得dé摩mó訶hē衍yǎn。願佛憐愍我，及諸夜叉眾；願yuàn佛fó憐lián愍mǐn我wǒ，及jí諸zhū夜yè叉chā眾zhòng；

共諸佛子等，入此楞伽城。共gòng諸zhū佛fó子zǐ等děng，入rù此cǐ楞léng伽qié城chéng。我所有宮殿，妻子及眷屬；我wǒ所suǒ有yǒu宮gōng殿diàn，妻qī子zǐ及jí眷juàn屬shǔ；

寶冠諸瓔珞，種種莊嚴具。寶bǎo冠guān諸zhū瓔yīng珞luò，種zhǒng種zhǒng莊zhuāng嚴yán具jù。阿舒迦園林，種種皆可樂；阿ā舒shū迦jiā園yuán林lín，種zhǒng種zhǒng皆jiē可kě樂lè；

及所乘花殿，施佛及大眾。及jí所suǒ乘chéng花huā殿diàn，施shī佛fó及jí大dà眾zhòng。我於如來所，無有不捨物；我wǒ於wū如rú來lái所suǒ，無wú有yǒu不bù捨shě物wù；

願大牟尼尊，哀愍我受用。願yuàn大dà牟mù尼ní尊zūn，哀āi愍mǐn我wǒ受shòu用yòng。我及諸佛子，受佛所說法；我wǒ及jí諸zhū佛fó子zǐ，受shòu佛fó所suǒ說shuō法fǎ；

願佛垂哀愍，為我受用說。』願yuàn佛fó垂chuí哀āi愍mǐn，為wéi我wǒ受shòu用yòng說shuō。』爾時三界尊，聞夜叉請已；爾ěr時shí三sān界jiè尊zūn，聞wén夜yè叉chā請qǐng已yǐ；

即為夜叉說，過去未來佛：即jí為wéi夜yè叉chā說shuō，過guò去qù未wèi來lái佛fó：『夜叉過去佛，此勝寶山中；『夜yè叉chā過guò去qù佛fó，此cǐ勝shèng寶bǎo山shān中zhōng；憐愍夜叉故，說內身證法。憐lián愍mǐn夜yè叉chā故gù，說shuō內nèi身shēn證zhèng法fǎ。

未來佛亦爾，於此寶山中；未wèi來lái佛fó亦yì爾ěr，於wū此cǐ寶bǎo山shān中zhōng；為諸夜叉等，亦說此深法。為wéi諸zhū夜yè叉chā等děng，亦yì說shuō此cǐ深shēn法fǎ。

夜叉此寶山，如實修行人；夜yè叉chā此cǐ寶bǎo山shān，如rú實shí修xiū行xíng人rén；現見法行人，乃能住此處。現xiàn見jiàn法fǎ行xíng人rén，乃nǎi能néng住zhù此cǐ處chǔ。

夜叉今告汝，我及諸佛子；夜yè叉chā今jīn告gào汝rǔ，我wǒ及jí諸zhū佛fó子zǐ；憐愍汝等故，受汝施請說。』憐lián愍mǐn汝rǔ等děng故gù，受shòu汝rǔ施shī請qǐng說shuō。』

如來略答竟，寂靜默然住；如rú來lái略lüè答dá竟jìng，寂jì靜jìng默mò然rán住zhù；羅婆那羅剎，奉佛花宮殿。羅luó婆pó那nà羅luó剎chà，奉fèng佛fó花huā宮gōng殿diàn。