入楞伽經卷 1 · 大正藏 0515b

羅婆那王共，妻子夜叉等，羅luó婆pó那nà王wáng共gòng，妻qī子zǐ夜yè叉chā等děng，及無量眷屬，大智諸大臣。及jí無wú量liáng眷juàn屬shǔ，大dà智zhì諸zhū大dà臣chén。叔迦婆羅那，如是等天眾；叔shū迦jiā婆pó羅luó那nà，如rú是shì等děng天tiān眾zhòng；

各各悉皆現，無量諸神通。各gè各gè悉xī皆jiē現xiàn，無wú量liáng諸zhū神shén通tōng。乘妙花宮殿，俱來到佛所；乘chéng妙miào花huā宮gōng殿diàn，俱jù來lái到dào佛fó所suǒ；

到已下花殿，禮拜供養佛。到dào已yǐ下xià花huā殿diàn，禮lǐ拜bài供gòng養yǎng佛fó。依佛住持力，即於如來前；依yī佛fó住zhù持chí力lì，即jí於wū如rú來lái前qián；

自說己名字：『我十頭羅剎。自zì說shuō己jǐ名míng字zì：『我wǒ十shí頭tóu羅luó剎chà。願垂哀愍我，及此城眾生；願yuàn垂chuí哀āi愍mǐn我wǒ，及jí此cǐ城chéng眾zhòng生shēng；

受此楞伽城，摩羅耶寶山。受shòu此cǐ楞léng伽qié城chéng，摩mó羅luó耶yē寶bǎo山shān。過去無量佛，於此楞伽城；過guò去qù無wú量liáng佛fó，於wū此cǐ楞léng伽qié城chéng；

種種寶山上，說身所證法。種zhǒng種zhǒng寶bǎo山shān上shàng，說shuō身shēn所suǒ證zhèng法fǎ。如來亦應爾，於此寶山中；如rú來lái亦yì應yīng爾ěr，於wū此cǐ寶bǎo山shān中zhōng；

同諸過去佛，亦說如是法。同tóng諸zhū過guò去qù佛fó，亦yì說shuō如rú是shì法fǎ。願共諸佛子，說此清淨法；願yuàn共gòng諸zhū佛fó子zǐ，說shuō此cǐ清qīng淨jìng法fǎ；

我及楞伽眾，咸皆欲聽聞。我wǒ及jí楞léng伽qié眾zhòng，咸xián皆jiē欲yù聽tīng聞wén。入楞伽經典，過去佛讚歎；入rù楞léng伽qié經jīng典diǎn，過guò去qù佛fó讚zàn歎tàn；

內身智境界，離所說名字。內nèi身shēn智zhì境jìng界jiè，離lí所suǒ說shuō名míng字zì。我念過去世，無量諸如來；我wǒ念niàn過guò去qù世shì，無wú量liáng諸zhū如rú來lái；

諸佛子圍遶，說此修多羅。諸zhū佛fó子zǐ圍wéi遶rào，說shuō此cǐ修xiū多duō羅luó。如來於今日，亦應為我等；如rú來lái於wū今jīn日rì，亦yì應yīng為wéi我wǒ等děng；

及諸一切眾，說此甚深法。及jí諸zhū一yī切qiè眾zhòng，說shuō此cǐ甚shèn深shēn法fǎ。未來諸世尊，及諸佛子等；未wèi來lái諸zhū世shì尊zūn，及jí諸zhū佛fó子zǐ等děng；

於此寶山上，亦說此深法。於wū此cǐ寶bǎo山shān上shàng，亦yì說shuō此cǐ深shēn法fǎ。今此楞伽城，微妙過天宮；今jīn此cǐ楞léng伽qié城chéng，微wēi妙miào過guò天tiān宮gōng；

牆壁非土石，諸寶羅網覆。牆qiáng壁bì非fēi土tǔ石shí，諸zhū寶bǎo羅luó網wǎng覆fù。此諸夜叉等，已於過去佛；此cǐ諸zhū夜yè叉chā等děng，已yǐ於wū過guò去qù佛fó；

修行離諸過，畢竟住大乘。修xiū行xíng離lí諸zhū過guò，畢bì竟jìng住zhù大dà乘chéng。內心善思惟，如實念相應；內nèi心xīn善shàn思sī惟wéi，如rú實shí念niàn相xiāng應yīng；