髮,然後為剃刀剃之。髮,然後為剃刀剃之。王問:「汝有何願望?」「大王!予無餘外之願,惟願聞感興偈之意義。」王恥於王問:「汝有何願望?」
「大王!予無餘外之願,惟願聞感興偈之意義。」
王恥於語自己貧乏時之所行,王告彼曰:「於汝之此願有何利益?汝可申述其他志願。」「予語自己貧乏時之所行,王告彼曰:「於汝之此願有何利益?汝可申述其他志願。」
「予只此志願,請王告我,大王!」彼(王)畏作虛語,乃曰:「甚善。」王與承諾,依照只此志願,請王告我,大王!」彼(王)畏作虛語,乃曰:「甚善。」
王與承諾,依照酢味粥食本生譚〔第四一五〕中所述,整備一切,坐於寶座曰:「甘伽瑪拉!予於前酢味粥食本生譚〔第四一五〕中所述,整備一切,坐於寶座曰:「甘伽瑪拉!予於前生,仍然住於此街。」於是說明一切前生之所行。「予依此事情而唱半偈,而今予友生,仍然住於此街。」
於是說明一切前生之所行。「予依此事情而唱半偈,而今予友出家,予依然怠惰,為一王者,依此理由,述後半之偈。」王為述此感興偈之意義。出家,予依然怠惰,為一王者,依此理由,述後半之偈。」
王為述此感興偈之意義。理髮師聞此自思:「以半布薩行而真正獲得此為王之幸福,誠然善須當為。如理髮師聞此自思:「以半布薩行而真正獲得此為王之幸福,誠然善須當為。
如何?今予亦欲出家,求自己心之所依。」於是彼對親戚與財富之一切包圍,完全捨棄,何?今予亦欲出家,求自己心之所依。」
於是彼對親戚與財富之一切包圍,完全捨棄,只向王告以出家之事,往雪山作出家仙人而出家,依觀「無常、苦、無我」之三相,只向王告以出家之事,往雪山作出家仙人而出家,依觀「無常、苦、無我」之三相,增長觀智力,善成獨覺,持超人力所生之鉢及衣,住醉山中五六年已,彼云:「今將增長觀智力,善成獨覺,持超人力所生之鉢及衣,住醉山中五六年已,彼云:「今將往會波羅奈之王。」於是乘虛空往彼處,坐於遊園華美之石上。往會波羅奈之王。」
於是乘虛空往彼處,坐於遊園華美之石上。守園者善見分別識彼,向王報告:「甘伽瑪拉已成獨覺,乘虛空而來,坐於園中。」守園者善見分別識彼,向王報告:「甘伽瑪拉已成獨覺,乘虛空而來,坐於園中。」
王聞之曰:「予向獨覺問候。」於是急忙出迎。王母亦與王子(今之王)一同出迎。王聞之曰:「予向獨覺問候。」於是急忙出迎。
王母亦與王子(今之王)一同出迎。
下页续读