譬喻經(第40卷-第59卷)卷 43 · 南傳 0112a

一九新衣新果實，最上之飲食，此等我全得，施穀之果報。一yī九jiǔ新xīn衣yī新xīn果guǒ實shí，最zuì上shàng之zhī飲yǐn食shí，此cǐ等děng我wǒ全quán得dé，施shī穀gǔ之zhī果guǒ報bào。二〇絹與褐織衣，亞麻木棉衣，此等我全得，施穀之果報。二èr〇líng絹juàn與yǔ褐hè織zhī衣yī，亞yā麻má木mù棉mián衣yī，此cǐ等děng我wǒ全quán得dé，施shī穀gǔ之zhī果guǒ報bào。

二一僕眾與婢眾，尚有著飾女，此等我全得，施穀之果報。二èr一yī僕pú眾zhòng與yǔ婢bì眾zhòng，尚shàng有yǒu著zhù飾shì女nǚ，此cǐ等děng我wǒ全quán得dé，施shī穀gǔ之zhī果guǒ報bào。二二無冷無熱惱，於心無心苦。二èr二èr無wú冷lěng無wú熱rè惱nǎo，於wū心xīn無wú心xīn苦kǔ。

二三嚼此亦食此，我亦坐此座，一切我全得，施穀之果報。二èr三sān嚼jiáo此cǐ亦yì食shí此cǐ，我wǒ亦yì坐zuò此cǐ座zuò，一yī切qiè我wǒ全quán得dé，施shī穀gǔ之zhī果guǒ報bào。二四此為最後身，以轉最後有，今日我施物，常使我滿足。二èr四sì此cǐ為wéi最zuì後hòu身shēn，以yǐ轉zhuǎn最zuì後hòu有yǒu，今jīn日rì我wǒ施shī物wù，常cháng使shǐ我wǒ滿mǎn足zú。

二五僧伽最上眾，我以施新穀，適業我布施，我得八利益。二èr五wǔ僧sēng伽jiā最zuì上shàng眾zhòng，我wǒ以yǐ施shī新xīn穀gǔ，適shì業yè我wǒ布bù施shī，我wǒ得dé八bā利lì益yì。二六名聲容貌美，我有大財產，健康徒眾多，眾常不分裂。二èr六liù名míng聲shēng容róng貌mào美měi，我wǒ有yǒu大dà財cái產chǎn，健jiàn康kāng徒tú眾zhòng多duō，眾zhòng常cháng不bù分fēn裂liè。

二七凡據地上者，誰皆尊敬我，無論何施物，前前我皆得。二èr七qī凡fán據jù地dì上shàng者zhě，誰shuí皆jiē尊zūn敬jìng我wǒ，無wú論lùn何hé施shī物wù，前qián前qián我wǒ皆jiē得dé。二八比丘僧伽中，最勝佛之前，施者大眾中，我施他人先。二èr八bā比bǐ丘qiū僧sēng伽jiā中zhōng，最zuì勝shèng佛fó之zhī前qián，施shī者zhě大dà眾zhòng中zhōng，我wǒ施shī他tā人rén先xiān。

二九僧伽最上眾，我施最新穀，得此等利益，施穀之果報。二èr九jiǔ僧sēng伽jiā最zuì上shàng眾zhòng，我wǒ施shī最zuì新xīn穀gǔ，得dé此cǐ等děng利lì益yì，施shī穀gǔ之zhī果guǒ報bào。三〇十萬劫之昔，彼時施其施，惡趣我不知，施穀之果報。三sān〇líng十shí萬wàn劫jié之zhī昔xī，彼bǐ時shí施shī其qí施shī，惡è趣qù我wǒ不bù知zhī，施shī穀gǔ之zhī果guǒ報bào。

三一燒盡諸煩惱…………三sān一yī燒shāo盡jìn諸zhū煩fán惱nǎo…………三二實我善來哉…………三sān二èr實shí我wǒ善shàn來lái哉zāi…………