譬喻經(第1卷-第39卷)卷 19 · 南傳 0279a

一八九耶迦奢利耶（一行）一八九耶迦奢利耶（一行）一yī八bā九jiǔ耶yē迦jiā奢shē利lì耶yē（一yī行háng）

一時三十三天，轟然大聲響，吾等為欲縛，佛出於此世。一yī時shí三sān十shí三sān天tiān，轟hōng然rán大dà聲shēng響xiǎng，吾wú等děng為wéi欲yù縛fù，佛fó出chū於wū此cǐ世shì。二彼等生厭離，如為悲箭刺，吾恃於己力，赴往佛陀前。二èr彼bǐ等děng生shēng厭yàn離lí，如rú為wéi悲bēi箭jiàn刺cì，吾wú恃shì於wū己jǐ力lì，赴fù往wǎng佛fó陀tuó前qián。

三化作茲整備，手持曼陀羅，於其涅槃時，以此捧獻佛。三sān化huà作zuò茲zī整zhěng備bèi，手shǒu持chí曼màn陀tuó羅luó，於wū其qí涅niè槃pán時shí，以yǐ此cǐ捧pěng獻xiàn佛fó。四諸神並天女，爾時向吾謝，十萬劫之間，吾不生惡趣。四sì諸zhū神shén並bìng天tiān女nǚ，爾ěr時shí向xiàng吾wú謝xiè，十shí萬wàn劫jié之zhī間jiàn，吾wú不bù生shēng惡è趣qù。

五六萬劫往昔，大力十六人，名喚大力士，出為轉輪王。五wǔ六liù萬wàn劫jié往wǎng昔xī，大dà力lì十shí六liù人rén，名míng喚huàn大dà力lì士shì，出chū為wéi轉zhuǎn輪lún王wáng。六四種無礙解……六liù四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě……——如是尊者耶迦奢利耶長老宣唱此等偈。——如rú是shì尊zūn者zhě耶yē迦jiā奢shē利lì耶yē長cháng老lǎo宣xuān唱chàng此cǐ等děng偈jì。