Jātaka
当前为 JA544 · 7 Candakumārajātaka · 6/6 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识，不加入未经审核的机器译文。
- 本页内容
- 巴利原典 · 稳定分页
- 当前阅读页
- JA544 · 7 Candakumārajātaka · 6/6
- 可引用原文
- 100 段
- 全文规模
- 全经 30965 稳定段落
- 责任者
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
- 正文语种
- 巴利文
- 权利
- 巴利原文属公有领域；请求保留 SuttaCentral 来源署名
阅读页目录 · 680 阅读页第 633 阅读页 · JA544 · 7 Candakumārajātaka · 6/6
选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。
我的选文Kuṇḍalino agalucandanavilittā;Niyyātha candasūriyā,Yaññatthāya ekarājassa.
Kāsikasucivatthadharā,Kuṇḍalino agalucandanavilittā;Niyyātha candasūriyā,
Mātu katvā hadayasokaṁ.Kāsikasucivatthadharā,Kuṇḍalino agalucandanavilittā;
Niyyātha candasūriyā,Janassa katvā hadayasokaṁ.Maṁsarasabhojanā nhāpakasunhāpitā,
Kuṇḍalino agalucandanavilittā;Niyyātha candasūriyā,Yaññatthāya ekarājassa.
Maṁsarasabhojanā nhāpakasunhāpitā,Kuṇḍalino agalucandanavilittā;Niyyātha candasūriyā,
Mātu katvā hadayasokaṁ.Maṁsarasabhojanā nhāpakasunhāpitā,Kuṇḍalino agalucandanavilittā;
Niyyātha candasūriyā,Janassa katvā hadayasokaṁ”.Sabbasmiṁ upakkhaṭasmiṁ,
Nisīdite candasmiṁ yaññatthāya;Pañcālarājadhītā pañjalikā,Sabbaparisāya samanupariyāyi.
“Yena saccena khaṇḍahālo,Pāpakammaṁ karoti dummedho;Etena saccavajjena,
Samaṅginī sāmikena homi.Ye idhatthi amanussā,Yāni ca yakkhabhūtabhabyāni;
Karontu me veyyāvaṭikaṁ,Samaṅginī sāmikena homi.Yā devatā idhāgatā,
Yāni ca yakkhabhūtabhabyāni;Saraṇesiniṁ anāthaṁ tāyatha maṁ,Yācāmahaṁ pati māhaṁ ajeyyaṁ”.
Taṁ sutvā amanusso,Ayokūṭaṁ paribbhametvāna;Bhayamassa janayanto,
Rājānaṁ idamavoca.“Bujjhassu kho rājakali,Mā tāhaṁ matthakaṁ nitāḷesiṁ;
Mā jeṭṭhaputtamavadhi,Adūsakaṁ sīhasaṅkāsaṁ.Ko te diṭṭho rājakali,
Puttabhariyāyo haññamānāyo;Seṭṭhi ca gahapatayo,Adūsakā saggakāmā hi”.
Taṁ sutvā khaṇḍahālo,Rājā ca abbhutamidaṁ disvāna;Sabbesaṁ bandhanāni mocesuṁ,
Yathā taṁ anupaghātaṁ.Sabbesu vippamuttesu,Ye tattha samāgatā tadā āsuṁ;
Sabbe ekekaleḍḍukamadaṁsu,Esa vadho khaṇḍahālassa.Sabbe paviṭṭhā nirayaṁ,
Yathā taṁ pāpakaṁ karitvāna;Na hi pāpakammaṁ katvā,Labbhā sugatiṁ ito gantuṁ.
Sabbesu vippamuttesu,Ye tattha samāgatā tadā āsuṁ;Candaṁ abhisiñciṁsu,
Samāgatā rājaparisā ca.Sabbesu vippamuttesu,Ye tattha samāgatā tadā āsuṁ;
Candaṁ abhisiñciṁsu,Samāgatā rājakaññāyo ca.Sabbesu vippamuttesu,
Ye tattha samāgatā tadā āsuṁ;Candaṁ abhisiñciṁsu,Samāgatā devaparisā ca.
Sabbesu vippamuttesu,Ye tattha samāgatā tadā āsuṁ;Candaṁ abhisiñciṁsu,
Samāgatā devakaññāyo ca.Sabbesu vippamuttesu,Ye tattha samāgatā tadā āsuṁ;
Celukkhepamakaruṁ,Samāgatā rājaparisā ca.Sabbesu vippamuttesu,
Ye tattha samāgatā tadā āsuṁ;Celukkhepamakaruṁ,Samāgatā rājakaññāyo ca.
Sabbesu vippamuttesu,Ye tattha samāgatā tadā āsuṁ;Celukkhepamakaruṁ,
Samāgatā devaparisā ca.Sabbesu vippamuttesu,Ye tattha samāgatā tadā āsuṁ;
Celukkhepamakaruṁ,Samāgatā devakaññāyo ca.Sabbesu vippamuttesu,
Bahū ānanditā ahuṁ;Nandiṁ pavesi nagaraṁ,Bandhanā mokkho aghositthāti.
Candakumārajātakaṁ sattamaṁ.
版本与引用信息
母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层；原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明：巴利原文属公有领域；请求保留 SuttaCentral 来源署名。
- 目录
- SuttaCentral KN/JA
- 当前阅读页
- JA544 · 7 Candakumārajātaka · 6/6
- 显示
- 忠实保留巴利原典·未添加机器译文
跨传统证据
176 条可审计关系
涉及 10 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表； 不自动合并作品，也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。