上座部佛教 · 小部

巴利《小部》· 本生第 619 阅读页 · JA542 · 5 Umaṅgajātaka · 6/7

Jātaka · Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

完整原文 · 原生段落SuttaCentral KN/JA
返回文本目录:《Jātaka》
巴利《小部》· 本生巴利原典完整巴利原文 · 稳定分页

Jātaka

当前为 JA542 · 5 Umaṅgajātaka · 6/7 阅读页。保留原文、原生次序与 Bilara 稳定段落标识,不加入未经审核的机器译文。

本页内容
巴利原典 · 稳定分页
当前阅读页
JA542 · 5 Umaṅgajātaka · 6/7
可引用原文
120 段
全文规模
全经 30965 稳定段落
责任者
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500
正文语种
巴利文
权利
巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名
阅读页目录 · 680 阅读页第 619 阅读页 · JA542 · 5 Umaṅgajātaka · 6/7
阅读设置设置会在阅读页间保留

忠实保留巴利原典。Bilara 段落标识与原生次序保持不变;不加入机器译文或未经审核的跨本对齐。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

Imaṁ maṁsaṁva pātabyaṁ,sūle katvā pacantu naṁ;Yo me amittaṁ hatthagataṁ,

vedehaṁ parimocayi.Yathāpi āsabhaṁ cammaṁ,pathabyā vitaniyyati;

Sīhassa atho byagghassa,hoti saṅkusamāhataṁ.Evaṁ taṁ vitanitvāna,

vedhayissāmi sattiyā;Yo me amittaṁ hatthagataṁ,vedehaṁ parimocayi”.

“Sace me hatthe pāde ca,kaṇṇanāsañca checchasi;Evaṁ pañcālacandassa,

vedeho chedayissati.Sace me hatthe pāde ca,kaṇṇanāsañca checchasi;

Evaṁ pañcālacandiyā,vedeho chedayissati.Sace me hatthe pāde ca,

kaṇṇanāsañca checchasi;Evaṁ nandāya deviyā,vedeho chedayissati.

Sace me hatthe pāde ca,kaṇṇanāsañca checchasi;Evaṁ te puttadārassa,

vedeho chedayissati.Sace maṁsaṁva pātabyaṁ,sūle katvā pacissasi;

Evaṁ pañcālacandassa,vedeho pācayissati.Sace maṁsaṁva pātabyaṁ,

sūle katvā pacissasi;Evaṁ pañcālacandiyā,vedeho pācayissati.

Sace maṁsaṁva pātabyaṁ,sūle katvā pacissasi;Evaṁ nandāya deviyā,

vedeho pācayissati.Sace maṁsaṁva pātabyaṁ,sūle katvā pacissasi;

Evaṁ te puttadārassa,vedeho pācayissati.Sace maṁ vitanitvāna,

vedhayissasi sattiyā;Evaṁ pañcālacandassa,vedeho vedhayissati.

Sace maṁ vitanitvāna,vedhayissasi sattiyā;Evaṁ pañcālacandiyā,

vedeho vedhayissati.Sace maṁ vitanitvāna,vedhayissasi sattiyā;

Evaṁ nandāya deviyā,vedeho vedhayissati.Sace maṁ vitanitvāna,

vedhayissasi sattiyā;Evaṁ te puttadārassa,vedeho vedhayissati;

Evaṁ no mantitaṁ raho,vedehena mayā saha.Yathāpi palasataṁ cammaṁ,

kontimantāsuniṭṭhitaṁ;Upeti tanutāṇāya,sarānaṁ paṭihantave.

Sukhāvaho dukkhanudo,vedehassa yasassino;Matiṁ te paṭihaññāmi,

usuṁ palasatena vā.Iṅgha passa mahārāja,suññaṁ antepuraṁ tava;

Orodhā ca kumārā ca,tava mātā ca khattiya;Umaṅgā nīharitvāna,

vedehassupanāmitā”.“Iṅgha antepuraṁ mayhaṁ,gantvāna vicinātha naṁ;

Yathā imassa vacanaṁ,saccaṁ vā yadi vā musā”.“Evametaṁ mahārāja,

yathā āha mahosadho;Suññaṁ antepuraṁ sabbaṁ,kākapaṭṭanakaṁ yathā”.

“Ito gatā mahārāja,nārī sabbaṅgasobhanā;Kosambaphalakasussoṇī,

haṁsagaggarabhāṇinī.Ito nītā mahārāja,nārī sabbaṅgasobhanā;

Koseyyavasanā sāmā,jātarūpasumekhalā.Surattapādā kalyāṇī,

suvaṇṇamaṇimekhalā;Pārevatakkhī sutanū,bimboṭṭhā tanumajjhimā.

Sujātā bhujalaṭṭhīva,vedīva tanumajjhimā;Dīghassā kesā asitā,

īsakaggapavellitā.Sujātā migachāpāva,hemantaggisikhāriva;

Nadīva giriduggesu,sañchannā khuddaveḷubhi.Nāganāsūru kalyāṇī,

paramā timbarutthanī;Nātidīghā nātirassā,nālomā nātilomasā”.

“Nandāya nūna maraṇena,nandasi sirivāhana;Ahañca nūna nandā ca,

gacchāma yamasādhanaṁ”.“Dibbaṁ adhīyase māyaṁ,akāsi cakkhumohanaṁ;

Yo me amittaṁ hatthagataṁ,vedehaṁ parimocayi”.“Adhīyanti mahārāja,

dibbamāyidha paṇḍitā;Te mocayanti attānaṁ,paṇḍitā mantino janā.

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:巴利原文属公有领域;请求保留 SuttaCentral 来源署名。

目录
SuttaCentral KN/JA
当前阅读页
JA542 · 5 Umaṅgajātaka · 6/7
显示
忠实保留巴利原典·未添加机器译文

跨传统证据

176 条可审计关系

涉及 10 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

合集或作品内部组件 · 123近似或部分平行 · 53