大般若波羅蜜多經卷 599 · 大正藏 1101c

「復次，善勇猛！菩薩如是修行般若波羅蜜多，「復fù次cì，善shàn勇yǒng猛měng！菩pú薩sà如rú是shì修xiū行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，妙色無減，財位無減，眷屬無減，種類無減，妙miào色sè無wú減jiǎn，財cái位wèi無wú減jiǎn，眷juàn屬shǔ無wú減jiǎn，種zhǒng類lèi無wú減jiǎn，家族無減，國土無減；不生邊地，不遇無暇，家jiā族zú無wú減jiǎn，國guó土tǔ無wú減jiǎn；

不bù生shēng邊biān地dì，不bù遇yù無wú暇xiá，不與穢惡有情共居，亦不隣近不淨事業；不bù與yǔ穢huì惡è有yǒu情qíng共gòng居jū，亦yì不bù隣lín近jìn不bù淨jìng事shì業yè；自心無退，智慧無減；從他聽受種種法門，自zì心xīn無wú退tuì，智zhì慧huì無wú減jiǎn；

從cóng他tā聽tīng受shòu種zhǒng種zhǒng法fǎ門mén，皆能會入平等法性；紹隆佛種一切智智，令皆jiē能néng會huì入rù平píng等děng法fǎ性xìng；紹shào隆lóng佛fó種zhǒng一yī切qiè智zhì智zhì，令lìng常興盛無有斷絕；於諸佛法已得光明，已得常cháng興xīng盛shèng無wú有yǒu斷duàn絕jué；

於wū諸zhū佛fó法fǎ已yǐ得dé光guāng明míng，已yǐ得dé隣近一切智智。若有惡魔來至其所欲為惱隣lín近jìn一yī切qiè智zhì智zhì。若ruò有yǒu惡è魔mó來lái至zhì其qí所suǒ欲yù為wéi惱nǎo亂，則令彼魔及諸眷屬皆成灰燼，辯才頓喪亂luàn，則zé令lìng彼bǐ魔mó及jí諸zhū眷juàn屬shǔ皆jiē成chéng灰huī燼jìn，辯biàn才cái頓dùn喪sāng羂網俱絕；假使俱胝魔及軍眾俱來嬈惱，心羂juàn網wǎng俱jù絕jué；

假jiǎ使shǐ俱jù胝zhī魔mó及jí軍jūn眾zhòng俱jù來lái嬈ráo惱nǎo，心xīn不動搖。於是惡魔及諸軍眾驚怖退散，作是不bù動dòng搖yáo。於yú是shì惡è魔mó及jí諸zhū軍jūn眾zhòng驚jīng怖bù退tuì散sàn，作zuò是shì念言：『今此菩薩已超我境，彼於我境不復當念niàn言yán：『今jīn此cǐ菩pú薩sà已yǐ超chāo我wǒ境jìng，彼bǐ於wū我wǒ境jìng不bù復fù當dāng行、不復當住、不復耽著，令餘有情於我境界行xíng、不bù復fù當dāng住zhù、不bù復fù耽dān著zhù，令lìng餘yú有yǒu情qíng於wū我wǒ境jìng界jiè皆得出離蕭然解脫。』時，諸惡魔作是念已，愁皆jiē得dé出chū離lí蕭xiāo然rán解jiě脫tuō。』

時shí，諸zhū惡è魔mó作zuò是shì念niàn已yǐ，愁chóu憂悲歎共相謂言：『今此菩薩損我等輩眷屬、憂yōu悲bēi歎tàn共gòng相xiāng謂wèi言yán：『今jīn此cǐ菩pú薩sà損sǔn我wǒ等děng輩bèi眷juàn屬shǔ、朋黨，令無勢力。』言已各生憂苦悔恨。「復次，善朋péng黨dǎng，令lìng無wú勢shì力lì。』言yán已yǐ各gè生shēng憂yōu苦kǔ悔huǐ恨hèn。

「復fù次cì，善shàn勇猛！若時菩薩行深般若波羅蜜多，修深勇yǒng猛měng！若ruò時shí菩pú薩sà行xíng深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，修xiū深shēn般若波羅蜜多，會深般若波羅蜜多。時，魔宮般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，會huì深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō。

時shí，魔mó宮gōng殿皆失威光，處處漸生煙焰之相，惡魔驚怖殿diàn皆jiē失shī威wēi光guāng，處chǔ處chǔ漸jiàn生shēng煙yān焰yàn之zhī相xiāng，惡è魔mó驚jīng怖bù愁憂苦惱，如刀傷心、如中毒箭，咸共傷歎作愁chóu憂yōu苦kǔ惱nǎo，如rú刀dāo傷shāng心xīn、如rú中zhòng毒dú箭jiàn，咸xián共gòng傷shāng歎tàn作zuò如是言：『今此菩薩當令有情不受我等之所如rú是shì言yán：『今jīn此cǐ菩pú薩sà當dāng令lìng有yǒu情qíng不bù受shòu我wǒ等děng之zhī所suǒ徵發，今此菩薩當令有情出我等境，今此徵zhǐ發fā，今jīn此cǐ菩pú薩sà當dāng令lìng有yǒu情qíng出chū我wǒ等děng境jìng，今jīn此cǐ菩薩當令有情脫我等界，今此菩薩當令有菩pú薩sà當dāng令lìng有yǒu情qíng脫tuō我wǒ等děng界jiè，今jīn此cǐ菩pú薩sà當dāng令lìng有yǒu情不住我境，今此菩薩當令有情斷滅我界，情qíng不bù住zhù我wǒ境jìng，今jīn此cǐ菩pú薩sà當dāng令lìng有yǒu情qíng斷duàn滅miè我wǒ界jiè，今此菩薩當令有情毀我羂網，今此菩薩今jīn此cǐ菩pú薩sà當dāng令lìng有yǒu情qíng毀huǐ我wǒ羂juàn網wǎng，今jīn此cǐ菩pú薩sà當拔有情令其永出諸欲淤泥，今此菩薩當當dāng拔bá有yǒu情qíng令lìng其qí永yǒng出chū諸zhū欲yù淤yū泥ní，今jīn此cǐ菩pú薩sà當dāng令有情脫諸見網，今此菩薩當令有情出蓋令lìng有yǒu情qíng脫tuō諸zhū見jiàn網wǎng，今jīn此cǐ菩pú薩sà當dāng令lìng有yǒu情qíng出chū蓋gài邪路，今此菩薩安立有情令住正道，今此邪xié路lù，今jīn此cǐ菩pú薩sà安ān立lì有yǒu情qíng令lìng住zhù正zhèng道dào，今jīn此cǐ菩薩引諸有情令其永出諸見稠林。』「善勇猛！菩pú薩sà引yǐn諸zhū有yǒu情qíng令lìng其qí永yǒng出chū諸zhū見jiàn稠chóu林lín。』

「善shàn勇yǒng猛měng！