大寶積經卷 92 · 大正藏 0525b

偈言：偈jì言yán：「憍傲於多聞，執著諸諍論，「憍jiāo傲ào於wū多duō聞wén，執zhí著zhù諸zhū諍zhèng論lùn，失念不正知，是名世話過。失shī念niàn不bù正zhèng知zhī，是shì名míng世shì話huà過guò。遠離正思惟，身心不寂靜，遠yuǎn離lí正zhèng思sī惟wéi，身shēn心xīn不bù寂jì靜jìng，退失於法忍，是名世話過。退tuì失shī於wū法fǎ忍rěn，是shì名míng世shì話huà過guò。

其心不調順，遠離奢摩他，其qí心xīn不bù調diào順shùn，遠yuǎn離lí奢shē摩mó他tā，及毘鉢舍那，是名世話過。及jí毘pí鉢bō舍shè那nà，是shì名míng世shì話huà過guò。不尊敬師長，愛樂於世論，不bù尊zūn敬jìng師shī長cháng，愛ài樂lè於wū世shì論lùn，智慧不堅固，是名世話過。智zhì慧huì不bù堅jiān固gù，是shì名míng世shì話huà過guò。

諸天不恭敬，龍神亦復然，諸zhū天tiān不bù恭gōng敬jìng，龍lóng神shén亦yì復fù然rán，退失於辯才，是名世話過。退tuì失shī於wū辯biàn才cái，是shì名míng世shì話huà過guò。聖者常呵責，如是耽著人，聖shèng者zhě常cháng呵hē責zé，如rú是shì耽dān著zhù人rén，唐捐於壽命，是名世話過。唐táng捐juān於wū壽shòu命mìng，是shì名míng世shì話huà過guò。

諸行皆缺減，遠離大菩提，諸zhū行xíng皆jiē缺quē減jiǎn，遠yuǎn離lí大dà菩pú提tí，命終生憂苦，是名世話過。命mìng終zhōng生shēng憂yōu苦kǔ，是shì名míng世shì話huà過guò。疑惑心動搖，猶如風吹草，疑yí惑huò心xīn動dòng搖yáo，猶yóu如rú風fēng吹chuī草cǎo，智慧不堅固，是名世話過。智zhì慧huì不bù堅jiān固gù，是shì名míng世shì話huà過guò。

譬如倡妓人，讚說他勇健，譬pì如rú倡chàng妓jì人rén，讚zàn說shuō他tā勇yǒng健jiàn，彼人亦復然，是名世話過。彼bǐ人rén亦yì復fù然rán，是shì名míng世shì話huà過guò。隨逐世語言，染著諸欲境，隨suí逐zhú世shì語yǔ言yán，染rǎn著zhù諸zhū欲yù境jìng，常行於邪道，是名世話過。常cháng行xíng於wū邪xié道dào，是shì名míng世shì話huà過guò。

希求心不遂，諂曲多諍論，希xī求qiú心xīn不bù遂suì，諂chǎn曲qǔ多duō諍zhèng論lùn，遠離於聖行，是名世話過。遠yuǎn離lí於wū聖shèng行xíng，是shì名míng世shì話huà過guò。愚人得少利，其心常搖動，愚yú人rén得dé少shǎo利lì，其qí心xīn常cháng搖yáo動dòng，如猿猴躁擾，是名世話過。如rú猿yuán猴hóu躁zào擾rǎo，是shì名míng世shì話huà過guò。

智慧多退失，無有覺悟心，智zhì慧huì多duō退tuì失shī，無wú有yǒu覺jué悟wù心xīn，愚者所攝持，是名世話過。愚yú者zhě所suǒ攝shè持chí，是shì名míng世shì話huà過guò。迷惑於眼耳，乃至意亦然，迷mí惑huò於wū眼yǎn耳ěr，乃nǎi至zhì意yì亦yì然rán，常與煩惱俱，是名世話過。常cháng與yǔ煩fán惱nǎo俱jù，是shì名míng世shì話huà過guò。