大寶積經卷 86 · 大正藏 0493a

爾時商主天子白佛言：「世尊！頗有神變能過爾ěr時shí商shāng主zhǔ天tiān子zǐ白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！頗pō有yǒu神shén變biàn能néng過guò此耶？」佛告天子：「如來復有殊勝神變。」即語此cǐ耶yē？」

佛fó告gào天tiān子zǐ：「如rú來lái復fù有yǒu殊shū勝shèng神shén變biàn。」即jí語yǔ文殊師利：「汝可演說，令諸菩薩得深法忍摧文wén殊shū師shī利lì：「汝rǔ可kě演yǎn說shuō，令lìng諸zhū菩pú薩sà得dé深shēn法fǎ忍rěn摧cuī伏眾魔，亦令如來菩提之法久住於世。」文殊伏fú眾zhòng魔mó，亦yì令lìng如rú來lái菩pú提tí之zhī法fǎ久jiǔ住zhù於wū世shì。」

文wén殊shū師利白佛言：「世尊！如來若以三千世界四大師shī利lì白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！如rú來lái若ruò以yǐ三sān千qiān世shì界jiè四sì大dà海水置於掌中，水性眾生無所嬈動，如是神海hǎi水shuǐ置zhì於wū掌zhǎng中zhōng，水shuǐ性xìng眾zhòng生shēng無wú所suǒ嬈ráo動dòng，如rú是shì神shén變未為殊勝。若如來於一切法不可言說、無變biàn未wèi為wéi殊shū勝shèng。

若ruò如rú來lái於wū一yī切qiè法fǎ不bù可kě言yán說shuō、無wú名無相、無色無聲、無行無作、無文字、無戲名míng無wú相xiāng、無wú色sè無wú聲shēng、無wú行xíng無wú作zuò、無wú文wén字zì、無wú戲xì論、無表示、離心意識、一切語言道斷寂靜論lùn、無wú表biǎo示shì、離lí心xīn意yì識shí、一yī切qiè語yǔ言yán道dào斷duàn寂jì靜jìng照明，而以文字語言分別顯示。一切世間所照zhào明míng，而ér以yǐ文wén字zì語yǔ言yán分fēn別bié顯xiǎn示shì。一yī切qiè世shì間jiān所suǒ不能解，沙門婆羅門聞者驚怖，是名諸佛最不bù能néng解jiě，沙shā門mén婆pó羅luó門mén聞wén者zhě驚jīng怖bù，是shì名míng諸zhū佛fó最zuì大神變。復次如來若以三千大千世界內大dà神shén變biàn。

復fù次cì如rú來lái若ruò以yǐ三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè內nèi於口中，於四天下無所障礙，日月光明亦不於wū口kǒu中zhōng，於wū四sì天tiān下xià無wú所suǒ障zhàng礙ài，日rì月yuè光guāng明míng亦yì不bù隱蔽如本而住，其中眾生亦不覺知往來方隱yǐn蔽bì如rú本běn而ér住zhù，其qí中zhōng眾zhòng生shēng亦yì不bù覺jué知zhī往wǎng來lái方fāng所。世尊！如是神變未為殊勝。若如來於一所suǒ。世shì尊zūn！

如rú是shì神shén變biàn未wèi為wéi殊shū勝shèng。若ruò如rú來lái於wū一yī切法不可說、無文字、無名相，乃至離心意識、切qiè法fǎ不bù可kě說shuō、無wú文wén字zì、無wú名míng相xiāng，乃nǎi至zhì離lí心xīn意yì識shí、一切語言道斷寂靜照明，而以文字語言宣一yī切qiè語yǔ言yán道dào斷duàn寂jì靜jìng照zhào明míng，而ér以yǐ文wén字zì語yǔ言yán宣xuān說顯示，是名諸佛最大神變。復次如來不共說shuō顯xiǎn示shì，是shì名míng諸zhū佛fó最zuì大dà神shén變biàn。

復fù次cì如rú來lái不bù共gòng之身神通力故，隨諸眾生種種示現悉令歡之zhī身shēn神shén通tōng力lì故gù，隨suí諸zhū眾zhòng生shēng種zhǒng種zhǒng示shì現xiàn悉xī令lìng歡huān喜。如是神變未為殊勝。所謂如來大神變者，喜xǐ。如rú是shì神shén變biàn未wèi為wéi殊shū勝shèng。

所suǒ謂wèi如rú來lái大dà神shén變biàn者zhě，無我說我、無眾生說眾生、無人說人、無養無wú我wǒ說shuō我wǒ、無wú眾zhòng生shēng說shuō眾zhòng生shēng、無wú人rén說shuō人rén、無wú養yǎng育說養育、無名說名、無色說色、無受想行育yù說shuō養yǎng育yù、無wú名míng說shuō名míng、無wú色sè說shuō色sè、無wú受shòu想xiǎng行xíng識說受想行識、無處說處、無界說界，雖說識shí說shuō受shòu想xiǎng行xíng識shí、無wú處chǔ說shuō處chǔ、無wú界jiè說shuō界jiè，雖suī說shuō眼空眼不言空、雖說色空色不言空、說眼識眼yǎn空kōng眼yǎn不bù言yán空kōng、雖suī說shuō色sè空kōng色sè不bù言yán空kōng、說shuō眼yǎn識shí空識不言空，乃至意空及以法空、意識空等空kōng識shí不bù言yán空kōng，乃nǎi至zhì意yì空kōng及jí以yǐ法fǎ空kōng、意yì識shí空kōng等děng亦復如是。說如是等無名無相、無動無知、無亦yì復fù如rú是shì。

說shuō如rú是shì等děng無wú名míng無wú相xiāng、無wú動dòng無wú知zhī、無wú言之法，摧滅一切生滅之相，是則如來最大言yán之zhī法fǎ，摧cuī滅miè一yī切qiè生shēng滅miè之zhī相xiāng，是shì則zé如rú來lái最zuì大dà神變。如是神變，不與眼相應、不與色相應、不神shén變biàn。如rú是shì神shén變biàn，不bù與yǔ眼yǎn相xiāng應yīng、不bù與yǔ色sè相xiàng應yīng、不bù與眼識相應，不與耳聲耳識、鼻香鼻識、舌與yǔ眼yǎn識shí相xiāng應yīng，不bù與yǔ耳ěr聲shēng耳ěr識shí、鼻bí香xiāng鼻bí識shí、舌shé