大寶積經卷 75 · 大正藏 0426c

網，種種莊嚴微妙第一，復以種種眾寶羅網網wǎng，種zhǒng種zhǒng莊zhuāng嚴yán微wēi妙miào第dì一yī，復fù以yǐ種zhǒng種zhǒng眾zhòng寶bǎo羅luó網wǎng彌覆其上。於其城外有七重寶塹，彼一一塹彌mí覆fù其qí上shàng。於wū其qí城chéng外wài有yǒu七qī重chóng寶bǎo塹qiàn，彼bǐ一yī一yī塹qiàn深半由旬、廣一由旬。其七重塹底岸平正，八深shēn半bàn由yóu旬xún、廣guǎng一yī由yóu旬xún。

其qí七qī重chóng塹qiàn底dǐ岸àn平píng正zhèng，八bā功德水清淨盈滿，眾鳥易飲。復有諸花，所謂功gōng德dé水shuǐ清qīng淨jìng盈yíng滿mǎn，眾zhòng鳥niǎo易yì飲yǐn。復fù有yǒu諸zhū花huā，所suǒ謂wèi優鉢羅花、拘物頭花、波頭摩花、分陀利花，優yōu鉢bō羅luó花huā、拘jū物wù頭tóu花huā、波bō頭tóu摩mó花huā、分fēn陀tuó利lì花huā，彌滿其中。底布金沙。其塹四邊周匝階道四彌mí滿mǎn其qí中zhōng。

底dǐ布bù金jīn沙shā。其qí塹qiàn四sì邊biān周zhōu匝zā階jiē道dào四sì寶莊嚴，所謂金、銀、琉璃、頗梨，種種微妙甚可寶bǎo莊zhuāng嚴yán，所suǒ謂wèi金jīn、銀yín、琉liú璃lí、頗pō梨lí，種zhǒng種zhǒng微wēi妙miào甚shèn可kě愛樂。彼諸階道四寶合成，黃金為階白銀為愛ài樂lè。

彼bǐ諸zhū階jiē道dào四sì寶bǎo合hé成chéng，黃huáng金jīn為wéi階jiē白bái銀yín為wéi蹬，白銀為階黃金為蹬，琉璃頗梨間錯上下，蹬dēng，白bái銀yín為wéi階jiē黃huáng金jīn為wéi蹬dēng，琉liú璃lí頗pō梨lí間jiàn錯cuò上shàng下xià，交互莊飾。周匝欄楯七寶所成，端嚴無比。一交jiāo互hù莊zhuāng飾shì。周zhōu匝zā欄lán楯dùn七qī寶bǎo所suǒ成chéng，端duān嚴yán無wú比bǐ。

一yī一階道有七重寶門，種種莊嚴微妙最上，一一yī階jiē道dào有yǒu七qī重chóng寶bǎo門mén，種zhǒng種zhǒng莊zhuāng嚴yán微wēi妙miào最zuì上shàng，一yī一階道於其兩邊金芭蕉樹。其塹四邊周匝階一yī階jiē道dào於wū其qí兩liǎng邊biān金jīn芭bā蕉jiāo樹shù。其qí塹qiàn四sì邊biān周zhōu匝zā階jiē道，於其兩頭一一皆有七寶妙座。彼諸所有道dào，於wū其qí兩liǎng頭tóu一yī一yī皆jiē有yǒu七qī寶bǎo妙miào座zuò。

彼bǐ諸zhū所suǒ有yǒu種種莊嚴，皆悉是彼無量稱王福德所致。其種zhǒng種zhǒng莊zhuāng嚴yán，皆jiē悉xī是shì彼bǐ無wú量liáng稱chēng王wáng福fú德dé所suǒ致zhì。其qí寶莊嚴城外周匝而有八萬園林，無量稱王寶bǎo莊zhuāng嚴yán城chéng外wài周zhōu匝zā而ér有yǒu八bā萬wàn園yuán林lín，無wú量liáng稱chēng王wáng作此園林，不起愛著我所之心，悉施眾生共作zuò此cǐ園yuán林lín，不bù起qǐ愛ài著zhù我wǒ所suǒ之zhī心xīn，悉xī施shī眾zhòng生shēng共gòng同受樂。是一一園有八大池，一一大池縱廣同tóng受shòu樂lè。

是shì一yī一yī園yuán有yǒu八bā大dà池chí，一yī一yī大dà池chí縱zòng廣guǎng半由旬。於其池中有種種華，優鉢羅花、波頭半bàn由yóu旬xún。於wū其qí池chí中zhōng有yǒu種zhǒng種zhǒng華huá，優yōu鉢bō羅luó花huā、波bō頭tóu摩花、拘物頭花、分陀利花，如是眾花彌覆其摩mó花huā、拘jū物wù頭tóu花huā、分fēn陀tuó利lì花huā，如rú是shì眾zhòng花huā彌mí覆fù其qí上。一一池邊有八階道，一一階道四寶所成，上shàng。

一yī一yī池chí邊biān有yǒu八bā階jiē道dào，一yī一yī階jiē道dào四sì寶bǎo所suǒ成chéng，端嚴殊妙。其階道頭建七寶幢門，所謂金、銀、端duān嚴yán殊shū妙miào。其qí階jiē道dào頭tóu建jiàn七qī寶bǎo幢zhuàng門mén，所suǒ謂wèi金jīn、銀yín、琉璃及馬瑙等。其階兩邊閻浮檀金為芭蕉琉liú璃lí及jí馬mǎ瑙nǎo等děng。

其qí階jiē兩liǎng邊biān閻yán浮fú檀tán金jīn為wéi芭bā蕉jiāo樹，莊飾嚴麗。八功德水彌滿池中，眾鳥堪飲。樹shù，莊zhuāng飾shì嚴yán麗lí。八bā功gōng德dé水shuǐ彌mí滿mǎn池chí中zhōng，眾zhòng鳥niǎo堪kān飲yǐn。

其池四邊植諸妙花，所謂阿提目多伽花、薝其qí池chí四sì邊biān植zhí諸zhū妙miào花huā，所suǒ謂wèi阿ā提tí目mù多duō伽jiā花huā、薝zhān蔔花、阿輸伽花、拘羅婆花、波吒梨花、迦蔔bo花huā、阿ā輸shū伽jiā花huā、拘jū羅luó婆pó花huā、波bō吒zhà梨lí花huā、迦jiā膩迦羅花、婆拘羅花、婆利師迦花、末利迦膩nì迦jiā羅luó花huā、婆pó拘jū羅luó花huā、婆pó利lì師shī迦jiā花huā、末mò利lì迦jiā花、蘇摩那花、摩樓多花、池㝹師迦花。如花huā、蘇sū摩mó那nà花huā、摩mó樓lóu多duō花huā、池chí㝹師shī迦jiā花huā。如rú是等陸地生花，無量稱王為令諸人受適樂是shì等děng陸lù地dì生shēng花huā，無wú量liáng稱chēng王wáng為wéi令lìng諸zhū人rén受shòu適shì樂lè故，種植如是種種妙花，是諸人民遊戲其中故gù，種zhǒng植zhí如rú是shì種zhǒng種zhǒng妙miào花huā，是shì諸zhū人rén民mín遊yóu戲xì其qí中zhōng