大寶積經卷 63 · 大正藏 0363a

丈夫、天人師、佛、婆伽婆。彼佛如來以一一發丈zhàng夫fu、天tiān人rén師shī、佛fó、婆pó伽jiā婆pó。彼bǐ佛fó如rú來lái以yǐ一yī一yī發fā心，如恒沙等世界中曾為眾生作利益安樂心xīn，如rú恒héng沙shā等děng世shì界jiè中zhōng曾céng為wéi眾zhòng生shēng作zuò利lì益yì安ān樂lè思量發心。比丘！彼因陀幢如來作佛時，恒思sī量liang發fā心xīn。

比bǐ丘qiū！彼bǐ因yīn陀tuó幢zhuàng如rú來lái作zuò佛fó時shí，恒héng河沙世界同一佛剎。其因陀幢如來、應供、正河hé沙shā世shì界jiè同tóng一yī佛fó剎chà。

其qí因yīn陀tuó幢zhuàng如rú來lái、應yīng供gòng、正zhèng遍知國土嚴淨，離於惡趣及以八難。是因陀遍biàn知zhī國guó土tǔ嚴yán淨jìng，離lí於wū惡è趣qù及jí以yǐ八bā難nán。是shì因yīn陀tuó幢如來、應供、正遍知其國土中，所有眾生住幢zhuàng如rú來lái、應yīng供gòng、正zhèng遍biàn知zhī其qí國guó土tǔ中zhōng，所suǒ有yǒu眾zhòng生shēng住zhù正定聚。其邪定眾生、增上慢眾生一向皆無，正zhèng定dìng聚jù。

其qí邪xié定dìng眾zhòng生shēng、增zēng上shàng慢màn眾zhòng生shēng一yī向xiàng皆jiē無wú，不淨身業、不淨口業、不淨意業一切皆無，亦不bù淨jìng身shēn業yè、不bù淨jìng口kǒu業yè、不bù淨jìng意yì業yè一yī切qiè皆jiē無wú，亦yì無惡趣煩惱作惡趣業。何以故？因陀幢如來無wú惡è趣qù煩fán惱nǎo作zuò惡è趣qù業yè。何hé以yǐ故gù？

因yīn陀tuó幢zhuàng如rú來lái教是眾生，令其發心止一切惡，以其善法授教jiào是shì眾zhòng生shēng，令lìng其qí發fā心xīn止zhǐ一yī切qiè惡è，以yǐ其qí善shàn法fǎ授shòu令修學。是因陀幢如來國土中，曾得五種樂，令lìng修xiū學xué。是shì因yīn陀tuó幢zhuàng如rú來lái國guó土tǔ中zhōng，曾céng得dé五wǔ種zhǒng樂lè，所謂一得欲樂、二得出家樂、三得禪樂、四得所suǒ謂wèi一yī得dé欲yù樂lè、二èr得dé出chū家jiā樂lè、三sān得dé禪shàn樂lè、四sì得dé三摩跋提樂、五得無上菩提樂。彼諸眾生雖三sān摩mó跋bá提tí樂lè、五wǔ得dé無wú上shàng菩pú提tí樂lè。

彼bǐ諸zhū眾zhòng生shēng雖suī受其樂而不貪著。譬如蜜蜂但取其味不取受shòu其qí樂lè而ér不bù貪tān著zhù。譬pì如rú蜜mì蜂fēng但dàn取qǔ其qí味wèi不bù取qǔ花色，彼諸眾生亦復如是，雖受其樂而不取花huā色sè，彼bǐ諸zhū眾zhòng生shēng亦yì復fù如rú是shì，雖suī受shòu其qí樂lè而ér不bù取qǔ著。譬如飛鳥空中而行不著其空。如是眾生著zhù。

譬pì如rú飛fēi鳥niǎo空kōng中zhōng而ér行xíng不bù著zhù其qí空kōng。如rú是shì眾zhòng生shēng雖受其樂而不取著，亦復如是。是因陀幢如雖suī受shòu其qí樂lè而ér不bù取qǔ著zhù，亦yì復fù如rú是shì。

是shì因yīn陀tuó幢zhuàng如rú來、應供、正遍知其佛土中，所有眾生無有來lái、應yīng供gòng、正zhèng遍biàn知zhī其qí佛fó土tǔ中zhōng，所suǒ有yǒu眾zhòng生shēng無wú有yǒu憂苦、唯有喜樂，亦無不苦不樂受。愚癡無故，憂yōu苦kǔ、唯wéi有yǒu喜xǐ樂lè，亦yì無wú不bù苦kǔ不bù樂lè受shòu。愚yú癡chī無wú故gù，唯有稱心之樂。何以故？彼諸眾生本修善故。唯wéi有yǒu稱chēng心xīn之zhī樂lè。

何hé以yǐ故gù？彼bǐ諸zhū眾zhòng生shēng本běn修xiū善shàn故gù。

由彼因陀幢如來本修菩薩行時現諸相好，由yóu彼bǐ因yīn陀tuó幢zhuàng如rú來lái本běn修xiū菩pú薩sà行xíng時shí現xiàn諸zhū相xiāng好hǎo，令彼眾生不作一切惡，安置眾生修習善法，令lìng彼bǐ眾zhòng生shēng不bù作zuò一yī切qiè惡è，安ān置zhì眾zhòng生shēng修xiū習xí善shàn法fǎ，彼等次第離諸惡道安於善處，彼等於一切彼bǐ等děng次cì第dì離lí諸zhū惡è道dào安ān於wū善shàn處chǔ，彼bǐ等děng於wū一yī切qiè種不善業一向悉無。其所作業得果報時，心種zhǒng不bù善shàn業yè一yī向xiàng悉xī無wú。其qí所suǒ作zuò業yè得dé果guǒ報bào時shí，心xīn不欣樂。生苦受者無有是處，不作惡業不受不bù欣xīn樂lè。

生shēng苦kǔ受shòu者zhě無wú有yǒu是shì處chǔ，不bù作zuò惡è業yè不bù受shòu苦果故。愚癡無故，不苦不樂受亦無。彼因陀苦kǔ果guǒ故gù。愚yú癡chī無wú故gù，不bù苦kǔ不bù樂lè受shòu亦yì無wú。

彼bǐ因yīn陀tuó幢如來佛土中，一切時恒無惡風暴雨亦無幢zhuàng如rú來lái佛fó土tǔ中zhōng，一yī切qiè時shí恒héng無wú惡è風fēng暴bào雨yǔ亦yì無wú毒熱。彼諸眾生時節變易苦，一切皆無。彼毒dú熱rè。彼bǐ諸zhū眾zhòng生shēng時shí節jié變biàn易yì苦kǔ，一yī切qiè皆jiē無wú。

彼bǐ因陀幢如來本修菩薩行時，彼佛土中其諸因yīn陀tuó幢zhuàng如rú來lái本běn修xiū菩pú薩sà行xíng時shí，彼bǐ佛fó土tǔ中zhōng其qí諸zhū