大方廣佛華嚴經卷 42 · 大正藏 0222a

力、無障礙身力、入方便善巧法門力、清淨妙力lì、無wú障zhàng礙ài身shēn力lì、入rù方fāng便biàn善shàn巧qiǎo法fǎ門mén力lì、清qīng淨jìng妙miào法力、安住大勢一切世間不能傾動力、一切法fǎ力lì、安ān住zhù大dà勢shì一yī切qiè世shì間jiān不bù能néng傾qīng動dòng力lì、一yī切qiè眾生無能映蔽力。佛子！此菩薩摩訶薩於如眾zhòng生shēng無wú能néng映yìng蔽bì力lì。佛fó子zǐ！

此cǐ菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà於wū如rú是無量功德法，能生，能成就，能圓滿，能照明，是shì無wú量liáng功gōng德dé法fǎ，能néng生shēng，能néng成chéng就jiù，能néng圓yuán滿mǎn，能néng照zhào明míng，能具足，能遍具足，能廣大，能堅固，能增長，能能néng具jù足zú，能néng遍biàn具jù足zú，能néng廣guǎng大dà，能néng堅jiān固gù，能néng增zēng長cháng，能néng淨治，能遍淨治。此菩薩功德邊際、智慧邊際、淨jìng治zhì，能néng遍biàn淨jìng治zhì。此cǐ菩pú薩sà功gōng德dé邊biān際jì、智zhì慧huì邊biān際jì、修行邊際、法門邊際、自在邊際、苦行邊際、成修xiū行xíng邊biān際jì、法fǎ門mén邊biān際jì、自zì在zài邊biān際jì、苦kǔ行xíng邊biān際jì、成chéng就邊際、清淨邊際、出離邊際、法自在邊際、無就jiù邊biān際jì、清qīng淨jìng邊biān際jì、出chū離lí邊biān際jì、法fǎ自zì在zài邊biān際jì、無wú能說者。此菩薩所獲得、所成就、所趣入、所能néng說shuō者zhě。

此cǐ菩pú薩sà所suǒ獲huò得dé、所suǒ成chéng就jiù、所suǒ趣qù入rù、所suǒ現前、所有境界、所有觀察、所有證入、所有清現xiàn前qián、所suǒ有yǒu境jìng界jiè、所suǒ有yǒu觀guān察chá、所suǒ有yǒu證zhèng入rù、所suǒ有yǒu清qīng淨、所有了知、所有建立一切法門，於不可說淨jìng、所suǒ有yǒu了le知zhī、所suǒ有yǒu建jiàn立lì一yī切qiè法fǎ門mén，於wū不bù可kě說shuō劫無能說盡。「佛子！菩薩摩訶薩住此三昧，劫jié無wú能néng說shuō盡jìn。「佛fó子zǐ！

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà住zhù此cǐ三sān昧mèi，能了知無數、無量、無邊、無等、不可數、不可稱、不能néng了le知zhī無wú數shù、無wú量liáng、無wú邊biān、無wú等děng、不bù可kě數shù、不bù可kě稱chēng、不bù可思、不可量、不可說、不可說不可說一切三可kě思sī、不bù可kě量liáng、不bù可kě說shuō、不bù可kě說shuō不bù可kě說shuō一yī切qiè三sān昧。彼一一三昧，所有境界無量廣大，於境界昧mèi。彼bǐ一yī一yī三sān昧mèi，所suǒ有yǒu境jìng界jiè無wú量liáng廣guǎng大dà，於wū境jìng界jiè中若入、若起、若住，所有相狀，所有示現，所中zhōng若ruò入rù、若ruò起qǐ、若ruò住zhù，所suǒ有yǒu相xiāng狀zhuàng，所suǒ有yǒu示shì現xiàn，所suǒ有行處，所有等流，所有自性，所有除滅，所有有yǒu行xíng處chǔ，所suǒ有yǒu等děng流liú，所suǒ有yǒu自zì性xìng，所suǒ有yǒu除chú滅miè，所suǒ有yǒu出離，如是一切靡不明見。佛子！譬如無熱惱出chū離lí，如rú是shì一yī切qiè靡mí不bù明míng見jiàn。

佛fó子zǐ！譬pì如rú無wú熱rè惱nǎo大龍王宮流出四河，無濁無雜，無有垢穢，光大dà龍lóng王wáng宮gōng流liú出chū四sì河hé，無wú濁zhuó無wú雜zá，無wú有yǒu垢gòu穢huì，光guāng色清淨猶如虛空。其池四面各有一口，一一色sè清qīng淨jìng猶yóu如rú虛xū空kōng。

其qí池chí四sì面miàn各gè有yǒu一yī口kǒu，一yī一yī口中流出一河，於象口中出恒伽河，師子口口kǒu中zhōng流liú出chū一yī河hé，於wū象xiàng口kǒu中zhōng出chū恒héng伽jiā河hé，師shī子zǐ口kǒu中出私陀河，於牛口中出信度河，於馬口中zhōng出chū私sī陀tuó河hé，於wū牛niú口kǒu中zhōng出chū信xìn度dù河hé，於wū馬mǎ口kǒu中出縛芻河。其四大河流出之時，恒伽河口中zhōng出chū縛fù芻chú河hé。其qí四sì大dà河hé流liú出chū之zhī時shí，恒héng伽jiā河hé口kǒu流出銀沙，私陀河口流出金剛沙，信度河口流liú出chū銀yín沙shā，私sī陀tuó河hé口kǒu流liú出chū金jīn剛gāng沙shā，信xìn度dù河hé口kǒu流出金沙，縛芻河口流出瑠璃沙；恒伽河口作流liú出chū金jīn沙shā，縛fù芻chú河hé口kǒu流liú出chū瑠liú璃lí沙shā；

恒héng伽jiā河hé口kǒu作zuò白銀色，私陀河口作金剛色，信度河口作黃白bái銀yín色sè，私sī陀tuó河hé口kǒu作zuò金jīn剛gāng色sè，信xìn度dù河hé口kǒu作zuò黃huáng金色，縛芻河口作瑠璃色，一一河口廣一由金jīn色sè，縛fù芻chú河hé口kǒu作zuò瑠liú璃lí色sè，一yī一yī河hé口kǒu廣guǎng一yī由yóu旬。其四大河既流出已，各共圍遶大池七匝，旬xún。其qí四sì大dà河hé既jì流liú出chū已yǐ，各gè共gòng圍wéi遶rào大dà池chí七qī匝zā，隨其方面四向分流，澒涌奔馳入於大海。其隨suí其qí方fāng面miàn四sì向xiàng分fēn流liú，澒hòng涌yǒng奔bēn馳chí入rù於wū大dà海hǎi。

其qí