大方廣佛華嚴經卷 5 · 大正藏 0023c

各出微妙悅意聲，稱讚如來坐於座。各gè出chū微wēi妙miào悅yuè意yì聲shēng，稱chēng讚zàn如rú來lái坐zuò於wū座zuò。佛功德量如虛空，一切莊嚴從此生，佛fó功gōng德dé量liáng如rú虛xū空kōng，一yī切qiè莊zhuāng嚴yán從cóng此cǐ生shēng，一一地中嚴飾事，一切眾生不能了。一yī一yī地dì中zhōng嚴yán飾shì事shì，一yī切qiè眾zhòng生shēng不bù能néng了le。

金剛為地無能壞，廣博清淨極夷坦，金jīn剛gāng為wéi地dì無wú能néng壞huài，廣guǎng博bó清qīng淨jìng極jí夷yí坦tǎn，摩尼為網垂布空，菩提樹下皆周遍。摩mó尼ní為wéi網wǎng垂chuí布bù空kōng，菩pú提tí樹shù下xià皆jiē周zhōu遍biàn。其地無邊色相殊，真金為末布其中，其qí地dì無wú邊biān色sè相xiàng殊shū，真zhēn金jīn為wéi末mò布bù其qí中zhōng，普散名華及眾寶，悉以光瑩如來座。普pǔ散sàn名míng華huá及jí眾zhòng寶bǎo，悉xī以yǐ光guāng瑩yíng如rú來lái座zuò。

地神歡喜而踊躍，剎那示現無有盡，地dì神shén歡huān喜xǐ而ér踊yǒng躍yuè，剎chà那nà示shì現xiàn無wú有yǒu盡jìn，普興一切莊嚴雲，恒在佛前瞻仰住。普pǔ興xīng一yī切qiè莊zhuāng嚴yán雲yún，恒héng在zài佛fó前qián瞻zhān仰yǎng住zhù。寶燈廣大極熾然，香焰流光無斷絕，寶bǎo燈dēng廣guǎng大dà極jí熾chì然rán，香xiāng焰yàn流liú光guāng無wú斷duàn絕jué，隨時示現各差別，地神以此為供養。隨suí時shí示shì現xiàn各gè差chà別bié，地dì神shén以yǐ此cǐ為wéi供gòng養yǎng。

十方一切剎土中，彼地所有諸莊嚴，十shí方fāng一yī切qiè剎chà土tǔ中zhōng，彼bǐ地dì所suǒ有yǒu諸zhū莊zhuāng嚴yán，今此道場無不現，以佛威神故能爾。」今jīn此cǐ道dào場chǎng無wú不bù現xiàn，以yǐ佛fó威wēi神shén故gù能néng爾ěr。」爾時，眾寶光明髻菩薩摩訶薩，承佛威力，普爾ěr時shí，眾zhòng寶bǎo光guāng明míng髻jì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，承chéng佛fó威wēi力lì，普pǔ觀一切道場眾海，即說頌言：觀guān一yī切qiè道dào場chǎng眾zhòng海hǎi，即jí說shuō頌sòng言yán：「世尊往昔修行時，見諸佛土皆圓滿，「世shì尊zūn往wǎng昔xī修xiū行xíng時shí，見jiàn諸zhū佛fó土tǔ皆jiē圓yuán滿mǎn，如是所見地無盡，此道場中皆顯現。如rú是shì所suǒ見jiàn地dì無wú盡jìn，此cǐ道dào場chǎng中zhōng皆jiē顯xiǎn現xiàn。

世尊廣大神通力，舒光普雨摩尼寶，世shì尊zūn廣guǎng大dà神shén通tōng力lì，舒shū光guāng普pǔ雨yǔ摩mó尼ní寶bǎo，如是寶藏散道場，其地周迴悉嚴麗。如rú是shì寶bǎo藏cáng散sàn道dào場chǎng，其qí地dì周zhōu迴huí悉xī嚴yán麗lí。如來福德神通力，摩尼妙寶普莊嚴，如rú來lái福fú德dé神shén通tōng力lì，摩mó尼ní妙miào寶bǎo普pǔ莊zhuāng嚴yán，其地及以菩提樹，遞發光音而演說。其qí地dì及jí以yǐ菩pú提tí樹shù，遞dì發fā光guāng音yīn而ér演yǎn說shuō。

寶燈無量從空雨，寶王間錯為嚴飾，寶bǎo燈dēng無wú量liáng從cóng空kōng雨yǔ，寶bǎo王wáng間jiàn錯cuò為wéi嚴yán飾shì，悉吐微妙演法音，如是地神之所現。悉xī吐tǔ微wēi妙miào演yǎn法fǎ音yīn，如rú是shì地dì神shén之zhī所suǒ現xiàn。寶地普現妙光雲，寶炬焰明如電發，寶bǎo地dì普pǔ現xiàn妙miào光guāng雲yún，寶bǎo炬jù焰yàn明míng如rú電diàn發fā，寶網遐張覆其上，寶枝雜布為嚴好。寶bǎo網wǎng遐xiá張zhāng覆fù其qí上shàng，寶bǎo枝zhī雜zá布bù為wéi嚴yán好hǎo。

汝等普觀於此地，種種妙寶所莊嚴，汝rǔ等děng普pǔ觀guān於wū此cǐ地dì，種zhǒng種zhǒng妙miào寶bǎo所suǒ莊zhuāng嚴yán，顯示眾生諸業海，令彼了知真法性。顯xiǎn示shì眾zhòng生shēng諸zhū業yè海hǎi，令lìng彼bǐ了le知zhī真zhēn法fǎ性xìng。普遍十方一切佛，所有圓滿菩提樹，普pǔ遍biàn十shí方fāng一yī切qiè佛fó，所suǒ有yǒu圓yuán滿mǎn菩pú提tí樹shù，莫不皆現道場中，演說如來清淨法。莫mò不bù皆jiē現xiàn道dào場chǎng中zhōng，演yǎn說shuō如rú來lái清qīng淨jìng法fǎ。