中阿含經卷 28 · 大正藏 0605c

學道耶？」世尊告曰：「止！止！阿難！汝莫作是念：學xué道dào耶yē？」世shì尊zūn告gào曰yuē：「止zhǐ！

止zhǐ！阿ā難nán！

汝rǔ莫mò作zuò是shì念niàn：『女人得於此正法、律中，至信、捨家、無家、學道。』『女nǚ人rén得dé於wū此cǐ正zhèng法fǎ、律lǜ中zhōng，至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學xué道dào。』阿難！若使女人得於此正法、律中，至信、捨阿ā難nán！

若ruò使shǐ女nǚ人rén得dé於wū此cǐ正zhèng法fǎ、律lǜ中zhōng，至zhì信xìn、捨shě家、無家、學道者，令此梵行便不得久住。阿家jiā、無wú家jiā、學xué道dào者zhě，令lìng此cǐ梵fàn行xíng便biàn不bù得dé久jiǔ住zhù。阿ā難！猶如人家多女少男者，此家為得轉興難nán！

猶yóu如rú人rén家jiā多duō女nǚ少shào男nán者zhě，此cǐ家jiā為wéi得dé轉zhuǎn興xīng盛耶？」尊者阿難白曰：「不也。世尊！」「如是，阿難！盛shèng耶yē？」尊zūn者zhě阿ā難nán白bái曰yuē：「不bù也yě。

世shì尊zūn！」「如rú是shì，阿ā難nán！

若使女人得於此正法、律中，至信、捨家、無家、若ruò使shǐ女nǚ人rén得dé於wū此cǐ正zhèng法fǎ、律lǜ中zhōng，至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學道者，令此梵行不得久住。阿難！猶如稻學xué道dào者zhě，令lìng此cǐ梵fàn行xíng不bù得dé久jiǔ住zhù。阿ā難nán！

猶yóu如rú稻dào田及麥田中，有穢生者必壞彼田。如是，阿田tián及jí麥mài田tián中zhōng，有yǒu穢huì生shēng者zhě必bì壞huài彼bǐ田tián。如rú是shì，阿ā難！若使女人得於此正法、律中，至信、捨家、無難nán！

若ruò使shǐ女nǚ人rén得dé於wū此cǐ正zhèng法fǎ、律lǜ中zhōng，至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家、學道者，令此梵行不得久住。」尊者阿難家jiā、學xué道dào者zhě，令lìng此cǐ梵fàn行xíng不bù得dé久jiǔ住zhù。」尊zūn者zhě阿ā難nán復白曰：「世尊！瞿曇彌大愛為世尊多所饒復fù白bái曰yuē：「世shì尊zūn！

瞿qú曇tán彌mí大dà愛ài為wéi世shì尊zūn多duō所suǒ饒ráo益。所以者何？世尊母亡後，瞿曇彌大愛鞠益yì。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

世shì尊zūn母mǔ亡wáng後hòu，瞿qú曇tán彌mí大dà愛ài鞠jū養世尊。」世尊告曰：「如是，阿難！如是，阿難！瞿養yǎng世shì尊zūn。」世shì尊zūn告gào曰yuē：「如rú是shì，阿ā難nán！

如rú是shì，阿ā難nán！瞿qú曇彌大愛多饒益我，謂母亡後，鞠養於我。曇tán彌mí大dà愛ài多duō饒ráo益yì我wǒ，謂wèi母mǔ亡wáng後hòu，鞠jū養yǎng於wū我wǒ。

阿難！我亦多饒益於瞿曇彌大愛。所以者何？阿ā難nán！我wǒ亦yì多duō饒ráo益yì於wū瞿qú曇tán彌mí大dà愛ài。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？阿難！瞿曇彌大愛因我故，得歸佛、歸法、歸阿ā難nán！

瞿qú曇tán彌mí大dà愛ài因yīn我wǒ故gù，得dé歸guī佛fó、歸guī法fǎ、歸guī比丘僧，不疑三尊及苦、習、滅、道，成就於比bǐ丘qiū僧sēng，不bù疑yí三sān尊zūn及jí苦kǔ、習xí、滅miè、道dào，成chéng就jiù於wū信，奉持禁戒，修學博聞，成就布施而得智信xìn，奉fèng持chí禁jìn戒jiè，修xiū學xué博bó聞wén，成chéng就jiù布bù施shī而ér得dé智zhì慧，離殺、斷殺、離不與取、斷不與取，離邪慧huì，離lí殺shā、斷duàn殺shā、離lí不bù與yǔ取qǔ、斷duàn不bù與yǔ取qǔ，離lí邪xié婬、斷邪婬，離妄言、斷妄言，離酒、斷酒。阿婬yín、斷duàn邪xié婬yín，離lí妄wàng言yán、斷duàn妄wàng言yán，離lí酒jiǔ、斷duàn酒jiǔ。

阿ā難！若使有人因人故，得歸佛、歸法、歸比丘難nán！若ruò使shǐ有yǒu人rén因yīn人rén故gù，得dé歸guī佛fó、歸guī法fǎ、歸guī比bǐ丘qiū僧，不疑三尊及苦、習、滅、道，成就於信，奉僧sēng，不bù疑yí三sān尊zūn及jí苦kǔ、習xí、滅miè、道dào，成chéng就jiù於wū信xìn，奉fèng持禁戒，修學博聞，成就布施而得智慧，離持chí禁jìn戒jiè，修xiū學xué博bó聞wén，成chéng就jiù布bù施shī而ér得dé智zhì慧huì，離lí殺、斷殺，離不與取、斷不與取，離邪婬、斷殺shā、斷duàn殺shā，離lí不bù與yǔ取qǔ、斷duàn不bù與yǔ取qǔ，離lí邪xié婬yín、斷duàn邪婬，離妄言、斷妄言，離酒、斷酒，阿難！設邪xié婬yín，離lí妄wàng言yán、斷duàn妄wàng言yán，離lí酒jiǔ、斷duàn酒jiǔ，阿ā難nán！

設shè使此人為供養彼人衣被、飲食、臥具、湯藥、諸使shǐ此cǐ人rén為wéi供gòng養yǎng彼bǐ人rén衣yī被bèi、飲yǐn食shí、臥wò具jù、湯tāng藥yào、諸zhū生活具，至盡形壽，不得報恩。「阿難！我今為生shēng活huó具jù，至zhì盡jìn形xíng壽shòu，不bù得dé報bào恩ēn。「阿ā難nán！

我wǒ今jīn為wéi女人施設八尊師法，謂女人不當犯，女人女nǚ人rén施shī設shè八bā尊zūn師shī法fǎ，謂wèi女nǚ人rén不bù當dāng犯fàn，女nǚ人rén