雜阿含經卷 30 · 大正藏 0216b

天道，未淨眾生令淨，已淨者重令淨。何等天tiān道dào，未wèi淨jìng眾zhòng生shēng令lìng淨jìng，已yǐ淨jìng者zhě重zhòng令lìng淨jìng。何hé等děng為四？謂聖弟子於佛不壞淨，於法、僧不壞為wéi四sì？

謂wèi聖shèng弟dì子zǐ於wū佛fó不bù壞huài淨jìng，於wū法fǎ、僧sēng不bù壞huài淨，聖戒成就，是名四種諸天天道，未淨眾生淨jìng，聖shèng戒jiè成chéng就jiù，是shì名míng四sì種zhǒng諸zhū天tiān天tiān道dào，未wèi淨jìng眾zhòng生shēng令淨，已淨者重令淨。」佛說此經已，諸比丘令lìng淨jìng，已yǐ淨jìng者zhě重zhòng令lìng淨jìng。」佛fó說shuō此cǐ經jīng已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞佛所說，歡喜奉行。聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

848（八四八）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給848（八bā四sì八bā）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。爾時，世尊告諸比丘：「有四種諸天天孤gū獨dú園yuán。爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「有yǒu四sì種zhǒng諸zhū天tiān天tiān道。何等為四？謂聖弟子念如來事，如是：如道dào。

何hé等děng為wéi四sì？謂wèi聖shèng弟dì子zǐ念niàn如rú來lái事shì，如rú是shì：如rú來、應、等正覺、明行足、善逝、世間解、無上士、調御來lái、應yīng、等děng正zhèng覺jué、明míng行xíng足zú、善shàn逝shì、世shì間jiān解jiě、無wú上shàng士shì、調diào御yù丈夫、天人師、佛世尊。於此如來事生隨喜丈zhàng夫fu、天tiān人rén師shī、佛fó世shì尊zūn。

於wū此cǐ如rú來lái事shì生shēng隨suí喜xǐ心，隨喜已，心歡悅，心歡悅已，身猗息，身猗心xīn，隨suí喜xǐ已yǐ，心xīn歡huān悅yuè，心xīn歡huān悅yuè已yǐ，身shēn猗yī息xī，身shēn猗yī息已，覺受樂，覺受樂已，三昧定，三昧定已，聖弟息xī已yǐ，覺jué受shòu樂lè，覺jué受shòu樂lè已yǐ，三sān昧mèi定dìng，三sān昧mèi定dìng已yǐ，聖shèng弟dì子作如是學：『何等為諸天天道？』復作是念：子zǐ作zuò如rú是shì學xué：『何hé等děng為wéi諸zhū天tiān天tiān道dào？』復fù作zuò是shì念niàn：『我聞無恚為上諸天天道。』作是念：『我從今『我wǒ聞wén無wú恚huì為wéi上shàng諸zhū天tiān天tiān道dào。』

作zuò是shì念niàn：『我wǒ從cóng今jīn日，於世間若怖若安，不起瞋恚，我但當自日rì，於wū世shì間jiān若ruò怖bù若ruò安ān，不bù起qǐ瞋chēn恚huì，我wǒ但dàn當dāng自zì受純一滿淨諸天天道。』是名第一諸天天道，受shòu純chún一yī滿mǎn淨jìng諸zhū天tiān天tiān道dào。』是shì名míng第dì一yī諸zhū天tiān天tiān道dào，未淨眾生令淨，已淨者重令淨。「復次，比丘！聖未wèi淨jìng眾zhòng生shēng令lìng淨jìng，已yǐ淨jìng者zhě重zhòng令lìng淨jìng。

「復fù次cì，比bǐ丘qiū！聖shèng弟子念於法事，謂如來說正法、律，現法離弟dì子zǐ念niàn於wū法fǎ事shì，謂wèi如rú來lái說shuō正zhèng法fǎ、律lǜ，現xiàn法fǎ離lí諸熾然，不待時節，通達涅槃，即身觀察，緣諸zhū熾chì然rán，不bù待dài時shí節jié，通tōng達dá涅niè槃pán，即jí身shēn觀guān察chá，緣yuán自覺知。如是知法事已，心生隨喜；隨喜已，自zì覺jué知zhī。

如rú是shì知zhī法fǎ事shì已yǐ，心xīn生shēng隨suí喜xǐ；隨suí喜xǐ已yǐ，身猗息，身猗息已，覺受樂，覺受樂已，三昧定，身shēn猗yī息xī，身shēn猗yī息xī已yǐ，覺jué受shòu樂lè，覺jué受shòu樂lè已yǐ，三sān昧mèi定dìng，三昧定已，聖弟子作如是學：『何等為諸天天三sān昧mèi定dìng已yǐ，聖shèng弟dì子zǐ作zuò如rú是shì學xué：『何hé等děng為wéi諸zhū天tiān天tiān道？』復作是念：『我聞無恚為上諸天天道，我道dào？』

復fù作zuò是shì念niàn：『我wǒ聞wén無wú恚huì為wéi上shàng諸zhū天tiān天tiān道dào，我wǒ從今日，於此世間若怖若安，不起瞋恚，我從cóng今jīn日rì，於wū此cǐ世shì間jiān若ruò怖bù若ruò安ān，不bù起qǐ瞋chēn恚huì，我wǒ當受持純一滿淨諸天天道。』是名第二諸天當dāng受shòu持chí純chún一yī滿mǎn淨jìng諸zhū天tiān天tiān道dào。』是shì名míng第dì二èr諸zhū天tiān天道。「復次，比丘！若於僧事起於正念，謂世天tiān道dào。

「復fù次cì，比bǐ丘qiū！若ruò於wū僧sēng事shì起qǐ於wū正zhèng念niàn，謂wèi世shì尊弟子僧正直等向，所應恭敬、尊重、供養，尊zūn弟dì子zǐ僧sēng正zhèng直zhí等děng向xiàng，所suǒ應yīng恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng、供gòng養yǎng，無上福田。彼如是於諸僧事正憶念已，心無wú上shàng福fú田tián。

彼bǐ如rú是shì於wū諸zhū僧sēng事shì正zhèng憶yì念niàn已yǐ，心xīn生隨喜；心隨喜已，得歡悅，歡悅已，身猗息，生shēng隨suí喜xǐ；心xīn隨suí喜xǐ已yǐ，得dé歡huān悅yuè，歡huān悅yuè已yǐ，身shēn猗yī息xī，