雜阿含經卷 20 · 大正藏 0140a

於四念處善修習故，於小千世界少作方於wū四sì念niàn處chǔ善shàn修xiū習xí故gù，於wū小xiǎo千qiān世shì界jiè少shǎo作zuò方fāng便，能遍觀察，如明目士夫於樓觀上，觀下便biàn，能néng遍biàn觀guān察chá，如rú明míng目mù士shì夫fū於wū樓lóu觀guān上shàng，觀guān下xià平地種種之物，我少作方便，觀察小千世平píng地dì種zhǒng種zhǒng之zhī物wù，我wǒ少shǎo作zuò方fāng便biàn，觀guān察chá小xiǎo千qiān世shì界亦復如是。如是我於四念處修習多修界jiè亦yì復fù如rú是shì。如rú是shì我wǒ於wū四sì念niàn處chǔ修xiū習xí多duō修xiū習，成此大德神力。」時，二正士共論議已，各習xí，成chéng此cǐ大dà德dé神shén力lì。」

時shí，二èr正zhèng士shì共gòng論lùn議yì已yǐ，各gè從座起而去。從cóng座zuò起qǐ而ér去qù。538（五三八）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給孤538（五wǔ三sān八bā）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨園。尊者舍利弗、尊者大目犍連、尊者阿難、獨dú園yuán。

尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú、尊zūn者zhě大dà目mù犍jiān連lián、尊zūn者zhě阿ā難nán、尊者阿那律住舍衛國。爾時，尊者大目犍尊zūn者zhě阿ā那nà律lǜ住zhù舍shè衛wèi國guó。爾ěr時shí，尊zūn者zhě大dà目mù犍jiān連詣尊者阿那律所，共相問訊慰勞已，於連lián詣yì尊zūn者zhě阿ā那nà律lǜ所suǒ，共gòng相xiāng問wèn訊xùn慰wèi勞láo已yǐ，於wū一面坐。時，尊者大目犍連問尊者阿那律：一yī面miàn坐zuò。

時shí，尊zūn者zhě大dà目mù犍jiān連lián問wèn尊zūn者zhě阿ā那nà律lǜ：「於何功德修習多修習，成此大德神力？」尊「於wū何hé功gōng德dé修xiū習xí多duō修xiū習xí，成chéng此cǐ大dà德dé神shén力lì？」尊zūn者阿那律語尊者大目犍連：「我於四念處者zhě阿ā那nà律lǜ語yǔ尊zūn者zhě大dà目mù犍jiān連lián：「我wǒ於wū四sì念niàn處chǔ修習多修習，成此大德神力。何等為四？內修xiū習xí多duō修xiū習xí，成chéng此cǐ大dà德dé神shén力lì。

何hé等děng為wéi四sì？內nèi身身觀繫心住，精勤方便，正念正知，除世身shēn身shēn觀guān繫xì心xīn住zhù，精jīng勤qín方fāng便biàn，正zhèng念niàn正zhèng知zhī，除chú世shì間貪憂，外身、內外身，內受、外受、內外受，內間jiàn貪tān憂yōu，外wài身shēn、內nèi外wài身shēn，內nèi受shòu、外wài受shòu、內nèi外wài受shòu，內nèi心、外心、內外心，內法、外法、內外法，觀繫心心xīn、外wài心xīn、內nèi外wài心xīn，內nèi法fǎ、外wài法fǎ、內nèi外wài法fǎ，觀guān繫xì心xīn住，精進方便，除世間貪憂，是名四念處修住zhù，精jīng進jìn方fāng便biàn，除chú世shì間jiān貪tān憂yōu，是shì名míng四sì念niàn處chǔ修xiū習多修習。成此大德神力，於千須彌山以習xí多duō修xiū習xí。

成chéng此cǐ大dà德dé神shén力lì，於wū千qiān須xū彌mí山shān以yǐ少方便悉能觀察，如明目士夫登高山頂，少shǎo方fāng便biàn悉xī能néng觀guān察chá，如rú明míng目mù士shì夫fū登dēng高gāo山shān頂dǐng，觀下千多羅樹林。如是我於四念處修習觀guān下xià千qiān多duō羅luó樹shù林lín。如rú是shì我wǒ於wū四sì念niàn處chǔ修xiū習xí多修習，成此大德神力，以少方便見千須多duō修xiū習xí，成chéng此cǐ大dà德dé神shén力lì，以yǐ少shǎo方fāng便biàn見jiàn千qiān須xū彌山。如是，尊者大目犍連！我於四念處修彌mí山shān。

如rú是shì，尊zūn者zhě大dà目mù犍jiān連lián！我wǒ於wū四sì念niàn處chǔ修xiū習多修習，成此大德神力。」時二正士共論習xí多duō修xiū習xí，成chéng此cǐ大dà德dé神shén力lì。」

時shí二èr正zhèng士shì共gòng論lùn議已，各從座起而去。議yì已yǐ，各gè從cóng座zuò起qǐ而ér去qù。539（五三九）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給孤539（五wǔ三sān九jiǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨園。尊者舍利弗、尊者大目犍連、尊者阿獨dú園yuán。

尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú、尊zūn者zhě大dà目mù犍jiān連lián、尊zūn者zhě阿ā難、尊者阿那律住舍衛國手成浴池側。難nán、尊zūn者zhě阿ā那nà律lǜ住zhù舍shè衛wèi國guó手shǒu成chéng浴yù池chí側cè。爾時，尊者阿難往尊者阿那律所，共相問爾ěr時shí，尊zūn者zhě阿ā難nán往wǎng尊zūn者zhě阿ā那nà律lǜ所suǒ，共gòng相xiāng問wèn