雜阿含經卷 15 · 大正藏 0108b

中葉為多耶？大林樹葉為多？」比丘白佛：「世中zhōng葉yè為wéi多duō耶yē？大dà林lín樹shù葉yè為wéi多duō？」

比bǐ丘qiū白bái佛fó：「世shì尊！手中樹葉甚少，彼大林中樹葉無量，百千尊zūn！手shǒu中zhōng樹shù葉yè甚shèn少shǎo，彼bǐ大dà林lín中zhōng樹shù葉yè無wú量liáng，百bǎi千qiān億萬倍，乃至算數譬類不可為比。」「如是，諸億yì萬wàn倍bèi，乃nǎi至zhì算suàn數shù譬pì類lèi不bù可kě為wéi比bǐ。」

「如rú是shì，諸zhū比丘！我成等正覺，自所見法，為人定說者，比bǐ丘qiū！我wǒ成chéng等děng正zhèng覺jué，自zì所suǒ見jiàn法fǎ，為wéi人rén定dìng說shuō者zhě，如手中樹葉。所以者何？彼法義饒益、法饒如rú手shǒu中zhōng樹shù葉yè。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？彼bǐ法fǎ義yì饒ráo益yì、法fǎ饒ráo益、梵行饒益、明、慧、正覺、向於涅槃。如大林益yì、梵fàn行xíng饒ráo益yì、明míng、慧huì、正zhèng覺jué、向xiàng於wū涅niè槃pán。

如rú大dà林lín樹葉，如我成等正覺，自知正法，所不說樹shù葉yè，如rú我wǒ成chéng等děng正zhèng覺jué，自zì知zhī正zhèng法fǎ，所suǒ不bù說shuō者，亦復如是。所以者何？彼法非義饒益，非者zhě，亦yì復fù如rú是shì。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

彼bǐ法fǎ非fēi義yì饒ráo益yì，非fēi法饒益，非梵行饒益、明、慧、正覺、正向涅槃法fǎ饒ráo益yì，非fēi梵fàn行xíng饒ráo益yì、明míng、慧huì、正zhèng覺jué、正zhèng向xiàng涅niè槃pán故。是故，諸比丘！於四聖諦未無間等者，故gù。是shì故gù，諸zhū比bǐ丘qiū！

於wū四sì聖shèng諦dì未wèi無wú間jiàn等děng者zhě，當勤方便，起增上欲，學無間等。」佛說此經當dāng勤qín方fāng便biàn，起qǐ增zēng上shàng欲yù，學xué無wú間jiàn等děng。」佛fó說shuō此cǐ經jīng已，諸比丘聞佛所說，歡喜奉行。已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

405（四〇五）如是我聞：一時，佛住毘舍離獼猴池405（四sì〇líng五wǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù毘pí舍shè離lí獼mí猴hóu池chí側重閣講堂。爾時，尊者阿難晨朝著衣持側cè重zhòng閣gé講jiǎng堂táng。爾ěr時shí，尊zūn者zhě阿ā難nán晨chén朝cháo著zhù衣yī持chí鉢，入毘舍離城乞食。時，有眾多離車童子鉢bō，入rù毘pí舍shè離lí城chéng乞qǐ食shí。

時shí，有yǒu眾zhòng多duō離lí車jū童tóng子zǐ晨朝從城內出，至精舍門，持弓箭，競射晨chén朝cháo從cóng城chéng內nèi出chū，至zhì精jīng舍shè門mén，持chí弓gōng箭jiàn，競jìng射shè精舍門孔，箭箭皆入門孔。尊者阿難見已，精jīng舍shè門mén孔kǒng，箭jiàn箭jiàn皆jiē入rù門mén孔kǒng。尊zūn者zhě阿ā難nán見jiàn已yǐ，以為奇特，彼諸離車童子能作如是難事。以yǐ為wéi奇qí特tè，彼bǐ諸zhū離lí車jū童tóng子zǐ能néng作zuò如rú是shì難nán事shì。

入城乞食，還舉衣鉢，洗足已，往詣佛所，入rù城chéng乞qǐ食shí，還huán舉jǔ衣yī鉢bō，洗xǐ足zú已yǐ，往wǎng詣yì佛fó所suǒ，稽首佛足，退住一面，白佛言：「世尊！我稽qǐ首shǒu佛fó足zú，退tuì住zhù一yī面miàn，白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！我wǒ今晨朝著衣持鉢，入毘舍離城乞食，見今jīn晨chén朝cháo著zhù衣yī持chí鉢bō，入rù毘pí舍shè離lí城chéng乞qǐ食shí，見jiàn有眾多離車童子從城內出，至精舍門，有yǒu眾zhòng多duō離lí車jū童tóng子zǐ從cóng城chéng內nèi出chū，至zhì精jīng舍shè門mén，競射門孔，箭箭皆入。我作是念：『此甚奇競jìng射shè門mén孔kǒng，箭jiàn箭jiàn皆jiē入rù。

我wǒ作zuò是shì念niàn：『此cǐ甚shèn奇qí特！諸離車童子能為難事。』」佛告阿難：「於意特tè！諸zhū離lí車jū童tóng子zǐ能néng為wéi難nán事shì。』」

佛fó告gào阿ā難nán：「於wū意yì云何？離車童子競射門孔，箭箭皆入，此為云yún何hé？離lí車jū童tóng子zǐ競jìng射shè門mén孔kǒng，箭jiàn箭jiàn皆jiē入rù，此cǐ為wéi難耶？破一毛為百分，而射一毛分，箭箭悉難nán耶yē？

破pò一yī毛máo為wéi百bǎi分fēn，而ér射shè一yī毛máo分fēn，箭jiàn箭jiàn悉xī中，此為難耶？」阿難白佛：「破一毛百分，射中zhōng，此cǐ為wéi難nán耶yē？」阿ā難nán白bái佛fó：「破pò一yī毛máo百bǎi分fēn，射shè一分之毛，箭箭悉中，此則為難。」佛告阿難：一yī分fēn之zhī毛máo，箭jiàn箭jiàn悉xī中zhōng，此cǐ則zé為wéi難nán。」

佛fó告gào阿ā難nán：「未若於苦聖諦生如實知，此則甚難。如是，「未wèi若ruò於wū苦kǔ聖shèng諦dì生shēng如rú實shí知zhī，此cǐ則zé甚shèn難nán。如rú是shì，