而感人。必委明王而導化。是以再邀龍樹而感人。必委明王而導化。
是以再邀龍樹重闡真宗。伏惟皇帝陛下。澤覃中外恩被生重闡真宗。伏惟皇帝陛下。
澤覃中外恩被生靈。聲教遠通無為而理。微臣表弟十四離鄉。靈。聲教遠通無為而理。
微臣表弟十四離鄉。志慕緇流跡親僧侶。昨所進經本稽梵夾大志慕緇流跡親僧侶。
昨所進經本稽梵夾大乘理趣曰六波羅蜜。陛下信崇特令翻譯。乘理趣曰六波羅蜜。陛下信崇特令翻譯。
功勤靡輟今帙告終。特賜幡花又令重進。微功勤靡輟今帙告終。特賜幡花又令重進。
微僧為幸驚寵伏深。臣家西蕃得居中國。名僧為幸驚寵伏深。臣家西蕃得居中國。
名參戎禁榮及私門。父子相歡實慚天地。僧人參戎禁榮及私門。父子相歡實慚天地。
僧人何德更蒙。委曲洪私願為修持福資皇祚臣何德更蒙。委曲洪私願為修持福資皇祚臣之多幸。誓死答恩載喜載歡。無任抃躍之至。之多幸。
誓死答恩載喜載歡。無任抃躍之至。
謹詣光順門奉表陳奏以聞。臣好心誠惶誠謹詣光順門奉表陳奏以聞。臣好心誠惶誠恐頓首頓首謹言。皇帝批曰。卿之表弟早悟恐頓首頓首謹言。
皇帝批曰。卿之表弟早悟大乘。遠自西方來進上國。宣六根之奧義。大乘。
遠自西方來進上國。宣六根之奧義。
演雙樹之微言。念以精誠所宜欽重。是令翻演雙樹之微言。念以精誠所宜欽重。
是令翻譯俾可流行。卿夙茂忠功職司禁衛。省覽表譯俾可流行。卿夙茂忠功職司禁衛。
省覽表疏具見乃懷所謝知。洎十二月二日將軍王疏具見乃懷所謝知。洎十二月二日將軍王希遷宣奉勅醴泉寺僧思惟院。宜與罽賓希遷宣奉勅醴泉寺僧思惟院。
宜與罽賓國進梵本六波羅蜜僧般若安置。又至二十國進梵本六波羅蜜僧般若安置。又至二十三日勅。右神策軍判官內謁者監馮國清宣三日勅。
右神策軍判官內謁者監馮國清宣送罽賓國僧般若院八尺床三張各夾帖及送罽賓國僧般若院八尺床三張各夾帖及席褐官絁縟。白禪氈。白副手巾二枚。銅水席褐官絁縟。白禪氈。
白副手巾二枚。銅水瓶一。鐵鍋二枚。三斗釜一口。白瓷椀十枚。茶瓶一。
鐵鍋二枚。三斗釜一口。
白瓷椀十枚。茶瓶一枚。蒲團一枚。新茶二十串。并茶碾瓶一枚。
蒲團一枚。新茶二十串。
并茶碾子一副。於進經日先奉恩旨。令再譯六波羅子一副。於進經日先奉恩旨。
令再譯六波羅蜜經中真言契印法門。唐梵相對進來者。至蜜經中真言契印法門。唐梵相對進來者。
至五年二月四日繕寫畢功。與沙門良秀等進五年二月四日繕寫畢功。與沙門良秀等進上。勅賜茶三十串。復以西明寺沙門圓上。
勅賜茶三十串。復以西明寺沙門圓照。於翻譯時承旨筆受。經中讚佛節節之中照。
於翻譯時承旨筆受。經中讚佛節節之中皆有八萬四千六百六十三種那羅延力。皆有八萬四千六百六十三種那羅延力。
下页续读