從鎮軍大將軍行右監門衛將軍知內侍省事從鎮軍大將軍行右監門衛將軍知內侍省事上柱國太原縣開國伯王希遷。親奉綸言。與上柱國太原縣開國伯王希遷。親奉綸言。
與奉天定難功臣驃騎大將軍行右神策軍大將奉天定難功臣驃騎大將軍行右神策軍大將軍知軍事檢校工部尚書兼御史太夫上柱軍知軍事檢校工部尚書兼御史太夫上柱國武都郡王孟涉寶應功臣元從驃騎。大將國武都郡王孟涉寶應功臣元從驃騎。大將軍行右神策軍大將軍知軍事兼御史中丞軍行右神策軍大將軍知軍事兼御史中丞上柱國靜戎郡王食實封五十戶馬有麟等。上柱國靜戎郡王食實封五十戶馬有麟等。
送梵本經至西明寺翻譯。恩錢一百千茶三送梵本經至西明寺翻譯。恩錢一百千茶三十釧香一大合以充譯經院供養。開題名曰十釧香一大合以充譯經院供養。
開題名曰
大乘理趣六波羅蜜多經也。其文十卷品十大乘理趣六波羅蜜多經也。其文十卷品十
亦然。至八月六日本使奉宣勅旨。茶五十釧亦然。至八月六日本使奉宣勅旨。
茶五十釧香一大合賜譯經院。至宜領取。秋涼敬問。諸香一大合賜譯經院。至宜領取。
秋涼敬問。諸大德各得平安好在。又至二十四日翰林使大德各得平安好在。
又至二十四日翰林使張孝順奉宣勅旨。翰林院待詔官等宜命。每張孝順奉宣勅旨。翰林院待詔官等宜命。
每月假日兩度於西明寺禮謁翻經僧利言等。月假日兩度於西明寺禮謁翻經僧利言等。事了日停。至二十九日翰林學士左散騎常事了日停。
至二十九日翰林學士左散騎常侍歸崇敬金部郎中吳通微水部郎中徐岱京侍歸崇敬金部郎中吳通微水部郎中徐岱京兆醴泉縣承王丕等同來瞻禮。洎九月二十兆醴泉縣承王丕等同來瞻禮。洎九月二十日待詔徐承嗣郭紹楊絢楊季炎等二十餘日待詔徐承嗣郭紹楊絢楊季炎等二十餘人設供觀譯十月中旬譯文周畢。十一月十人設供觀譯十月中旬譯文周畢。
十一月十五日繕寫復終。二十八日錄表進上。翻經大五日繕寫復終。二十八日錄表進上。
翻經大德西明寺主賜紫沙門良秀等言。伏以大雲德西明寺主賜紫沙門良秀等言。伏以大雲含潤唯佛力之弘。玄穹造物惟帝功之大。含潤唯佛力之弘。
玄穹造物惟帝功之大。伏惟陛下。德備三靈威加萬寓。人歸壽域道伏惟陛下。
德備三靈威加萬寓。人歸壽域道濟福城。特降聖慈載敷像教。釋門覩惟新之濟福城。
特降聖慈載敷像教。釋門覩惟新之運。緇侶荷再造之恩。良秀等誠歡誠喜。昨奉運。
緇侶荷再造之恩。良秀等誠歡誠喜。
昨奉今年四月十九日恩勅翻譯六波羅蜜經。令今年四月十九日恩勅翻譯六波羅蜜經。令精選有道行僧就西明寺翻譯訖聞奏者。良精選有道行僧就西明寺翻譯訖聞奏者。
良秀與梵僧般若法師道液超悟等十人。恭尋秀與梵僧般若法師道液超悟等十人。恭尋
下页续读