大唐內典錄卷 1 · 大正藏 0219b

歷代眾經舉要轉讀錄第四歷lì代dài眾zhòng經jīng舉jǔ要yào轉zhuǎn讀dú錄lù第dì四sì歷代眾經有目闕本錄第五歷lì代dài眾zhòng經jīng有yǒu目mù闕què本běn錄lù第dì五wǔ歷代道俗述作注解錄第六歷lì代dài道dào俗sú述shù作zuò注zhù解jiě錄lù第dì六liù歷代諸經支流陳化錄第七歷lì代dài諸zhū經jīng支zhī流liú陳chén化huà錄lù第dì七qī歷代所出疑偽經論錄第八歷lì代dài所suǒ出chū疑yí偽wěi經jīng論lùn錄lù第dì八bā歷代眾經錄目終始序第九歷lì代dài眾zhòng經jīng錄lù目mù終zhōng始shǐ序xù第dì九jiǔ歷代眾經應感興敬錄第十歷lì代dài眾zhòng經jīng應yīng感gǎn興xīng敬jìng錄lù第dì十shí大唐內典錄1歷代眾經傳譯所從錄之一歷代眾經傳譯所從錄第一之大dà唐táng內nèi典diǎn錄lù1歷lì代dài眾zhòng經jīng傳chuán譯yì所suǒ從cóng錄lù之zhī一yī歷lì代dài眾zhòng經jīng傳chuán譯yì所suǒ從cóng錄lù第dì一yī之zhī初初chū自教流東夏代涉帝朝。必假時君弘傳聲略。自zì教jiào流liú東dōng夏xià代dài涉shè帝dì朝cháo。

必bì假jiǎ時shí君jūn弘hóng傳chuán聲shēng略lüè。然後玄素依繕方開基搆。明后重其義方情然rán後hòu玄xuán素sù依yī繕shàn方fāng開kāi基jī搆gòu。

明míng后hòu重zhòng其qí義yì方fāng情qíng存監護。闇君順其倫軌相從而已。故始自後存cún監jiān護hù。闇àn君jūn順shùn其qí倫lún軌guǐ相xiāng從cóng而ér已yǐ。

故gù始shǐ自zì後hòu漢爰洎巨唐。世變澆淳宗猷莫二。皆欽承至漢hàn爰yuán洎jì巨jù唐táng。世shì變biàn澆jiāo淳chún宗zōng猷yóu莫mò二èr。

皆jiē欽qīn承chéng至zhì訓。為滅結之元標。體解玄圖。鏡死生之本據。訓xùn。為wéi滅miè結jié之zhī元yuán標biāo。

體tǐ解jiě玄xuán圖tú。鏡jìng死sǐ生shēng之zhī本běn據jù。

故能傳度梵網代代滋彰。斯即法施奔流時故gù能néng傳chuán度dù梵fàn網wǎng代dài代dài滋zī彰zhāng。斯sī即jí法fǎ施shī奔bēn流liú時shí時不絕。然則西蕃五竺祖尚天言。東夏九州時shí不bù絕jué。

然rán則zé西xī蕃fān五wǔ竺zhú祖zǔ尚shàng天tiān言yán。東dōng夏xià九jiǔ州zhōu聿遵鳥迹。故天書天語。海縣之所絕思。八體聿yù遵zūn鳥niǎo迹jì。

故gù天tiān書shū天tiān語yǔ。海hǎi縣xiàn之zhī所suǒ絕jué思sī。

八bā體tǐ六文。大夏由來罕覿。致令昔聞重譯方見於六liù文wén。大dà夏xià由yóu來lái罕hǎn覿dí。

致zhì令lìng昔xī聞wén重zhòng譯yì方fāng見jiàn於wū斯。然夫國史之與禮經。質文互舉。佛言之與斯sī。然rán夫fū國guó史shǐ之zhī與yǔ禮lǐ經jīng。

質zhì文wén互hù舉jǔ。佛fó言yán之zhī與yǔ俗典。詞理天分。何以知耶。故佛之布教說導俗sú典diǎn。

詞cí理lǐ天tiān分fèn。何hé以yǐ知zhī耶yē。

故gù佛fó之zhī布bù教jiào說shuō導dǎo為先。開蒙解樸決疑去滯。不在文華無存卷為wéi先xiān。開kāi蒙méng解jiě樸pǔ決jué疑yí去qù滯zhì。

不bù在zài文wén華huá無wú存cún卷juàn軸。意在啟情理之昏明。達神思之機敏。斯其軸zhóu。意yì在zài啟qǐ情qíng理lǐ之zhī昏hūn明míng。

達dá神shén思sī之zhī機jī敏mǐn。斯sī其qí