續傳燈錄卷 13 · 大正藏 0550c

三月十一日集眾沐浴淨髮說偈曰。麒麟掣三sān月yuè十shí一yī日rì集jí眾zhòng沐mù浴yù淨jìng髮fà說shuō偈jì曰yuē。麒qí麟lín掣chè斷黃金鎖。玉兔衝開白玉關。好是無雲中夜斷duàn黃huáng金jīn鎖suǒ。

玉yù兔tù衝chōng開kāi白bái玉yù關guān。好hǎo是shì無wú雲yún中zhōng夜yè後。一輪明月照鍾山。偈畢趺坐而逝。荼毘獲後hòu。

一yī輪lún明míng月yuè照zhào鍾zhōng山shān。偈jì畢bì趺fū坐zuò而ér逝shì。

荼tú毘pí獲huò舍利塔于本山。乾元圓禪師福州乾元了覺圓禪師。開堂舍shè利lì塔tǎ于yú本běn山shān。乾qián元yuán圓yuán禪shàn師shī福fú州zhōu乾qián元yuán了le覺jué圓yuán禪shàn師shī。

開kāi堂táng上首白槌竟。師良久曰。直饒阿那律天眼未上shàng首shǒu白bái槌chuí竟jìng。師shī良liáng久jiǔ曰yuē。

直zhí饒ráo阿ā那nà律lǜ天tiān眼yǎn未wèi解諦觀。便是千手大悲焉能提掇。眾中莫有解jiě諦dì觀guān。便biàn是shì千qiān手shǒu大dà悲bēi焉yān能néng提tí掇duō。

眾zhòng中zhōng莫mò有yǒu不甘者麼。出來掀倒禪床喝散大眾。然雖如不bù甘gān者zhě麼mó。出chū來lái掀xiān倒dǎo禪shàn床chuáng喝hē散sàn大dà眾zhòng。

然rán雖suī如rú是未是作家。且於第二門中與衲僧出氣。僧是shì未wèi是shì作zuò家jiā。且qiě於wū第dì二èr門mén中zhōng與yǔ衲nà僧sēng出chū氣qì。

僧sēng問。少林九年垂一語。直至如今賺師舉。欲得問wèn。少shǎo林lín九jiǔ年nián垂chuí一yī語yǔ。

直zhí至zhì如rú今jīn賺zhuàn師shī舉jǔ。欲yù得dé不賺便請師舉。師曰唵。僧云。摩噠哩伽摩噠不bù賺zhuàn便biàn請qǐng師shī舉jǔ。

師shī曰yuē唵ǎn。僧sēng云yún。

摩mó噠dā哩lī伽jiā摩mó噠dā哩智又作麼生。師曰。放爾三十棒。又問。尊者哩lī智zhì又yòu作zuò麼mó生shēng。師shī曰yuē。

放fàng爾ěr三sān十shí棒bàng。又yòu問wèn。

尊zūn者zhě證果超越聖流。不涉熏修請師速道。師曰。落證zhèng果guǒ超chāo越yuè聖shèng流liú。不bù涉shè熏xūn修xiū請qǐng師shī速sù道dào。

師shī曰yuē。落luò花簷外朵青柳檻前梢。僧云。一雨周沙界群花huā簷yán外wài朵duǒ青qīng柳liǔ檻jiàn前qián梢shāo。

僧sēng云yún。一yī雨yǔ周zhōu沙shā界jiè群qún心永夜蘇。師曰。水不洗水一句作麼生道。僧心xīn永yǒng夜yè蘇sū。

師shī曰yuē。水shuǐ不bù洗xǐ水shuǐ一yī句jù作zuò麼mó生shēng道dào。

僧sēng云。應知松柏操不改歲寒心。師曰。且信一半。云yún。應yīng知zhī松sōng柏bǎi操cāo不bù改gǎi歲suì寒hán心xīn。

師shī曰yuē。且qiě信xìn一yī半bàn。

又問。未離兜率已降王宮。未審是什麼人。師又yòu問wèn。未wèi離lí兜dōu率lǜ已yǐ降jiàng王wáng宮gōng。

未wèi審shěn是shì什shén麼mó人rén。師shī曰。牛頭出馬頭回。僧云。未審是法身報身。師曰yuē。

牛niú頭tóu出chū馬mǎ頭tóu回huí。僧sēng云yún。

未wèi審shěn是shì法fǎ身shēn報bào身shēn。師shī曰。牽犁拽耙。乃顧大眾曰。還相委悉麼。若不曰yuē。

牽qiān犁lí拽zhuài耙pá。乃nǎi顧gù大dà眾zhòng曰yuē。

還huán相xiāng委wěi悉xī麼mó。若ruò不bù相悉山僧今日指鹿為馬唱九作十瞞諸人去相xiāng悉xī山shān僧sēng今jīn日rì指zhǐ鹿lù為wéi馬mǎ唱chàng九jiǔ作zuò十shí瞞mán諸zhū人rén去qù也。摩竭正令水泄不通。少室真規風吹不入。也yě。

摩mó竭jié正zhèng令lìng水shuǐ泄xiè不bù通tōng。少shǎo室shì真zhēn規guī風fēng吹chuī不bù入rù。

聖凡情盡體露真常。逈絕見知輝騰今古。良聖shèng凡fán情qíng盡jìn體tǐ露lù真zhēn常cháng。逈jiǒng絕jué見jiàn知zhī輝huī騰téng今jīn古gǔ。

良liáng由情存聖量墮在見知。所以聽不出聲見不由yóu情qíng存cún聖shèng量liáng墮duò在zài見jiàn知zhī。所suǒ以yǐ聽tīng不bù出chū聲shēng見jiàn不bù超色。縱滅一切見聞覺知內守幽閑。猶為法超chāo色sè。

縱zòng滅miè一yī切qiè見jiàn聞wén覺jué知zhī內nèi守shǒu幽yōu閑xián。猶yóu為wéi法fǎ塵分別影事。造種種業輪迴異趣。往而不返塵chén分fēn別bié影yǐng事shì。

造zào種zhǒng種zhǒng業yè輪lún迴huí異yì趣qù。往wǎng而ér不bù返fǎn真可悲傷。若能回光返照。有何佛道可成。真zhēn可kě悲bēi傷shāng。

若ruò能néng回huí光guāng返fǎn照zhào。有yǒu何hé佛fó道dào可kě成chéng。

有何眾生可度。便能向火焰裏藏身。東湧西有yǒu何hé眾zhòng生shēng可kě度dù。便biàn能néng向xiàng火huǒ焰yàn裏lǐ藏cáng身shēn。

東dōng湧yǒng西xī沒南湧北沒。於微塵上走馬坐大道場。若向沒méi南nán湧yǒng北běi沒méi。於wū微wēi塵chén上shàng走zǒu馬mǎ坐zuò大dà道dào場chǎng。

若ruò向xiàng這裏見得徹參得透。切忌認驢鞍橋作阿爺這zhè裏lǐ見jiàn得dé徹chè參cān得dé透tòu。切qiè忌jì認rèn驢lǘ鞍ān橋qiáo作zuò阿ā爺yé下頷。下xià頷hàn。