續傳燈錄卷 8 · 大正藏 0517a

如歸。師與法雲秀為昆弟且相得。秀所居裝如rú歸guī。師shī與yǔ法fǎ雲yún秀xiù為wéi昆kūn弟dì且qiě相xiāng得dé。

秀xiù所suǒ居jū裝zhuāng嚴妙天下。說法如雲雨。其力量可以為弟兄。嚴yán妙miào天tiān下xià。說shuō法fǎ如rú雲yún雨yǔ。

其qí力lì量liàng可kě以yǐ為wéi弟dì兄xiong。接羽翼而天飛也。嘗以書招師。師讀之一笑接jiē羽yǔ翼yì而ér天tiān飛fēi也yě。

嘗cháng以yǐ書shū招zhāo師shī。師shī讀dú之zhī一yī笑xiào而已。或問其故。師曰。吾始見秀有英氣。謂可而ér已yǐ。

或huò問wèn其qí故gù。師shī曰yuē。

吾wú始shǐ見jiàn秀xiù有yǒu英yīng氣qì。謂wèi可kě以語道。乃今而後知其癡。癡人正不可與語以yǐ語yǔ道dào。

乃nǎi今jīn而ér後hòu知zhī其qí癡chī。癡chī人rén正zhèng不bù可kě與yǔ語yǔ也。問者曰。何哉。師曰。比丘法當一鉢行四也yě。

問wèn者zhě曰yuē。何hé哉zāi。

師shī曰yuē。比bǐ丘qiū法fǎ當dāng一yī鉢bō行xíng四sì方。秀既不能爾。又於八達衢頭架大屋。從人方fāng。

秀xiù既jì不bù能néng爾ěr。又yòu於wū八bā達dá衢qú頭tóu架jià大dà屋wū。

從cóng人rén乞飯以養數百閑漢非癡乎。師每謂人曰。萬乞qǐ飯fàn以yǐ養yǎng數shù百bǎi閑xián漢hàn非fēi癡chī乎hū。師shī每měi謂wèi人rén曰yuē。

萬wàn事隨緣是安樂法。元豐甲子七月命弟子取事shì隨suí緣yuán是shì安ān樂lè法fǎ。元yuán豐fēng甲jiǎ子zǐ七qī月yuè命mìng弟dì子zǐ取qǔ方丈文書聚火之。以院事付一僧。八月旦示方fāng丈zhàng文wén書shū聚jù火huǒ之zhī。

以yǐ院yuàn事shì付fù一yī僧sēng。八bā月yuè旦dàn示shì滅。閱世六十有一。坐四十有一夏。滅miè。

閱yuè世shì六liù十shí有yǒu一yī。坐zuò四sì十shí有yǒu一yī夏xià。

侍郎楊傑居士禮部楊傑居士。字次公號無為。歷參諸名宿。侍shì郎láng楊yáng傑jié居jū士shì禮lǐ部bù楊yáng傑jié居jū士shì。字zì次cì公gōng號hào無wú為wéi。

歷lì參cān諸zhū名míng宿sù。晚從天衣游。衣每引老龐機語。令研究深造。晚wǎn從cóng天tiān衣yī游yóu。

衣yī每měi引yǐn老lǎo龐páng機jī語yǔ。令lìng研yán究jiū深shēn造zào。

後奉祠泰山。一日鷄一鳴。覩日如盤涌。忽大後hòu奉fèng祠cí泰tài山shān。一yī日rì鷄jī一yī鳴míng。

覩dǔ日rì如rú盤pán涌yǒng。忽hū大dà悟。乃別有男不婚。有女不嫁之偈曰。男大須悟wù。

乃nǎi別bié有yǒu男nán不bù婚hūn。有yǒu女nǚ不bù嫁jià之zhī偈jì曰yuē。

男nán大dà須xū婚女長須嫁。討甚閑工夫。更說無生話。書以婚hūn女nǚ長cháng須xū嫁jià。討tǎo甚shèn閑xián工gōng夫fū。

更gèng說shuō無wú生shēng話huà。書shū以yǐ寄衣。衣稱善。後會芙蓉楷禪師。公曰。與師相寄jì衣yī。

衣yī稱chēng善shàn。後hòu會huì芙fú蓉róng楷kǎi禪shàn師shī。

公gōng曰yuē。與yǔ師shī相xiāng別幾年。蓉曰。七年。公曰。學道來參禪來。蓉別bié幾jī年nián。

蓉róng曰yuē。七qī年nián。

公gōng曰yuē。學xué道dào來lái參cān禪shàn來lái。

蓉róng曰。不打這鼓笛。公曰。恁麼則空游山水百無曰yuē。不bù打dǎ這zhè鼓gǔ笛dí。

公gōng曰yuē。恁nèn麼mó則zé空kōng游yóu山shān水shuǐ百bǎi無wú所能也。蓉曰。別來未久善能高鑒。公大笑。公所suǒ能néng也yě。

蓉róng曰yuē。別bié來lái未wèi久jiǔ善shàn能néng高gāo鑒jiàn。

公gōng大dà笑xiào。公gōng有辭世偈曰。無一可戀。無一可捨。太虛空中。有yǒu辭cí世shì偈jì曰yuē。

無wú一yī可kě戀liàn。無wú一yī可kě捨shě。

太tài虛xū空kōng中zhōng。之乎者也。將錯就錯。西方極樂。之zhī乎hū者zhě也yě。

將jiāng錯cuò就jiù錯cuò。西xī方fāng極jí樂lè。

續傳燈錄卷第八續xù傳chuán燈dēng錄lù卷juàn第dì八bā