續傳燈錄卷 8 · 大正藏 0515b

曰。一任亂道。在天衣受請。上堂曰。吳江聖壽曰yuē。一yī任rèn亂luàn道dào。

在zài天tiān衣yī受shòu請qǐng。上shàng堂táng曰yuē。

吳wú江jiāng聖shèng壽shòu見召住持。進退不遑且隨緣分。此皆堂頭和見jiàn召zhào住zhù持chí。進jìn退tuì不bù遑huáng且qiě隨suí緣yuán分fēn。

此cǐ皆jiē堂táng頭tóu和hé尚提耳訓育終始獎諭。若據今日正令當行。尚shàng提tí耳ěr訓xùn育yù終zhōng始shǐ獎jiǎng諭yù。若ruò據jù今jīn日rì正zhèng令lìng當dāng行xíng。

便好一棒打殺。那堪更容立在座前雖然如便biàn好hǎo一yī棒bàng打dǎ殺shā。那nà堪kān更gèng容róng立lì在zài座zuò前qián雖suī然rán如rú是。養子方見父慈。是shì。

養yǎng子zǐ方fāng見jiàn父fù慈cí。開聖棲禪師和州開聖院棲禪師。開堂垂語曰。選佛場開開kāi聖shèng棲qī禪shàn師shī和hé州zhōu開kāi聖shèng院yuàn棲qī禪shàn師shī。

開kāi堂táng垂chuí語yǔ曰yuē。選xuǎn佛fó場chǎng開kāi人天普會。莫有久歷覺場罷參禪客。出來相人rén天tiān普pǔ會huì。

莫mò有yǒu久jiǔ歷lì覺jué場chǎng罷bà參cān禪shàn客kè。出chū來lái相xiāng見。時有僧出。師曰。作家作家。僧曰。莫著忙。見jiàn。

時shí有yǒu僧sēng出chū。師shī曰yuē。

作zuò家jiā作zuò家jiā。僧sēng曰yuē。

莫mò著zhù忙máng。師曰。元來不是作家。僧提起坐具曰。看看摩師shī曰yuē。

元yuán來lái不bù是shì作zuò家jiā。僧sēng提tí起qǐ坐zuò具jù曰yuē。

看kàn看kàn摩mó竭陀國親行此令。師曰。秖今作麼生。僧禮拜。竭jié陀tuó國guó親qīn行xíng此cǐ令lìng。師shī曰yuē。

秖zhǐ今jīn作zuò麼mó生shēng。僧sēng禮lǐ拜bài。

師曰。龍頭蛇尾。問東西不辨南北不分。學人師shī曰yuē。龍lóng頭tóu蛇shé尾wěi。

問wèn東dōng西xī不bù辨biàn南nán北běi不bù分fēn。學xué人rén上來乞師一接。師曰。不接。曰為甚麼不接。師上shàng來lái乞qǐ師shī一yī接jiē。

師shī曰yuē。不bù接jiē。

曰yuē為wéi甚shèn麼mó不bù接jiē。師shī曰。為爾東西不辨南北不分。曰將謂胡鬚赤曰yuē。

為wéi爾ěr東dōng西xī不bù辨biàn南nán北běi不bù分fēn。曰yuē將jiāng謂wèi胡hú鬚xū赤chì更有赤鬚胡。師曰。蘇嚧蘇嚧。問如何是道。師更gèng有yǒu赤chì鬚xū胡hú。

師shī曰yuē。蘇sū嚧lú蘇sū嚧lú。

問wèn如rú何hé是shì道dào。師shī曰。放汝三十棒。曰為甚麼如此。師曰。殺人可曰yuē。

放fàng汝rǔ三sān十shí棒bàng。曰yuē為wéi甚shèn麼mó如rú此cǐ。

師shī曰yuē。殺shā人rén可kě恕無禮難容。上堂拈拄杖曰。大眾急著眼看恕shù無wú禮lǐ難nán容róng。

上shàng堂táng拈niān拄zhǔ杖zhàng曰yuē。大dà眾zhòng急jí著zhù眼yǎn看kàn須彌山。畫一畫百雜碎。南贍部洲打一棒東須xū彌mí山shān。

畫huà一yī畫huà百bǎi雜zá碎suì。南nán贍shàn部bù洲zhōu打dǎ一yī棒bàng東dōng傾西側。不免且收在開聖手中。教伊出氣不傾qīng西xī側cè。

不bù免miǎn且qiě收shōu在zài開kāi聖shèng手shǒu中zhōng。教jiào伊yī出chū氣qì不bù得。卓一下。得dé。

卓zhuó一yī下xià。衡山惟禮禪師福州衡山惟禮禪師上堂。若論此事直下難衡héng山shān惟wéi禮lǐ禪shàn師shī福fú州zhōu衡héng山shān惟wéi禮lǐ禪shàn師shī上shàng堂táng。

若ruò論lùn此cǐ事shì直zhí下xià難nán明。三賢罔測。十聖不知。到這裏須高提祖令明míng。三sān賢xián罔wǎng測cè。

十shí聖shèng不bù知zhī。到dào這zhè裏lǐ須xū高gāo提tí祖zǔ令lìng橫按鏌鎁。佛尚不存纖塵何立。直教須彌粉橫héng按àn鏌mò鎁yé。

佛fó尚shàng不bù存cún纖xiān塵chén何hé立lì。直zhí教jiào須xū彌mí粉fěn碎大海焦枯放。一線道與諸人商量。且道商碎suì大dà海hǎi焦jiāo枯kū放fàng。

一yī線xiàn道dào與yǔ諸zhū人rén商shāng量liáng。且qiě道dào商shāng量箇甚麼。良久曰。鹽貴米賤。量liáng箇gè甚shèn麼mó。

良liáng久jiǔ曰yuē。鹽yán貴guì米mǐ賤jiàn。

顯明善孜禪師臨安府北山顯明善孜禪師。僧問。如何是祖顯xiǎn明míng善shàn孜zī禪shàn師shī臨lín安ān府fǔ北běi山shān顯xiǎn明míng善shàn孜zī禪shàn師shī。僧sēng問wèn。

如rú何hé是shì祖zǔ師西來意。師曰。九年空面壁懡羅。又西歸曰。師shī西xī來lái意yì。師shī曰yuē。

九jiǔ年nián空kōng面miàn壁bì懡mǒ羅luó。又yòu西xī歸guī曰yuē。

為甚麼如此。師曰。美食不中飽人餮。問如何為wéi甚shèn麼mó如rú此cǐ。師shī曰yuē。

美měi食shí不bù中zhōng飽bǎo人rén餮tiè。問wèn如rú何hé是無情說法。師曰。燈籠挂露柱。曰甚麼人得是shì無wú情qíng說shuō法fǎ。

師shī曰yuē。燈dēng籠lóng挂guà露lù柱zhù。

曰yuē甚shèn麼mó人rén得dé聞。師曰。牆壁有耳。聞wén。師shī曰yuē。

牆qiáng壁bì有yǒu耳ěr。