景德傳燈錄卷 1 · 大正藏 0209b

師坐金色地常說真實義師shī坐zuò金jīn色sè地dì常cháng說shuō真zhēn實shí義yì迴光而照我令入三摩諦迴huí光guāng而ér照zhào我wǒ令lìng入rù三sān摩mó諦dì尊者知其意。即度出家復具戒品。乃告之曰。尊zūn者zhě知zhī其qí意yì。即jí度dù出chū家jiā復fù具jù戒jiè品pǐn。

乃nǎi告gào之zhī曰yuē。如來大法眼藏今付於汝。汝護念之。乃說偈如rú來lái大dà法fǎ眼yǎn藏cáng今jīn付fù於wū汝rǔ。

汝rǔ護hù念niàn之zhī。乃nǎi說shuō偈jì言。言yán。

真體自然真因真說有理真zhēn體tǐ自zì然rán真zhēn因yīn真zhēn說shuō有yǒu理lǐ領得真真法無行亦無止領lǐng得dé真zhēn真zhēn法fǎ無wú行xíng亦yì無wú止zhǐ尊者付法已。即現神變而入涅槃。化火自焚。尊zūn者zhě付fù法fǎ已yǐ。即jí現xiàn神shén變biàn而ér入rù涅niè槃pán。

化huà火huǒ自zì焚fén。四眾各以衣裓盛舍利。隨處興塔而供四sì眾zhòng各gè以yǐ衣yī裓jiē盛shèng舍shè利lì。

隨suí處chǔ興xīng塔tǎ而ér供gòng養之。即貞王二十二年己亥歲也。養yǎng之zhī。即jí貞zhēn王wáng二èr十shí二èr年nián己jǐ亥hài歲suì也yě。

第十一祖富那夜奢第十一祖富那夜奢。華氏國人也。姓瞿曇氏。第dì十shí一yī祖zǔ富fù那nà夜yè奢shē第dì十shí一yī祖zǔ富fù那nà夜yè奢shē。華huá氏shì國guó人rén也yě。

姓xìng瞿qú曇tán氏shì。父寶身。既得法於脇尊者。尋詣波羅柰國。有父fù寶bǎo身shēn。

既jì得dé法fǎ於wū脇xié尊zūn者zhě。尋xún詣yì波bō羅luó柰nài國guó。

有yǒu馬鳴大士迎而作禮。因問曰。我欲識佛。何者馬mǎ鳴míng大dà士shì迎yíng而ér作zuò禮lǐ。因yīn問wèn曰yuē。

我wǒ欲yù識shí佛fó。何hé者zhě即是。師曰。汝欲識佛。不識者是。曰佛既不識即jí是shì。

師shī曰yuē。汝rǔ欲yù識shí佛fó。

不bù識shí者zhě是shì。曰yuē佛fó既jì不bù識shí焉知是乎。師曰。既不識佛焉知不是。曰此是焉yān知zhī是shì乎hū。

師shī曰yuē。既jì不bù識shí佛fó焉yān知zhī不bù是shì。

曰yuē此cǐ是shì鋸義。師曰。彼是木義。復問。鋸義者何。曰與鋸jù義yì。師shī曰yuē。

彼bǐ是shì木mù義yì。復fù問wèn。

鋸jù義yì者zhě何hé。曰yuē與yǔ師平出。又問。木義者何。師曰。汝被我解。馬師shī平píng出chū。

又yòu問wèn。木mù義yì者zhě何hé。

師shī曰yuē。汝rǔ被bèi我wǒ解jiě。

馬mǎ鳴豁然惺悟。稽首歸依遂求剃度。師謂眾鳴míng豁huō然rán惺xīng悟wù。稽qǐ首shǒu歸guī依yī遂suì求qiú剃tì度dù。

師shī謂wèi眾zhòng曰。此大士者。昔為毘舍離國王。其國有一類曰yuē。此cǐ大dà士shì者zhě。

昔xī為wéi毘pí舍shè離lí國guó王wáng。其qí國guó有yǒu一yī類lèi人如馬裸露。王運神力分身為蠶。彼乃得衣。人rén如rú馬mǎ裸luǒ露lù。

王wáng運yùn神shén力lì分fēn身shēn為wéi蠶cán。彼bǐ乃nǎi得dé衣yī。

王後復生中印度。馬人感戀悲鳴。因號馬鳴王wáng後hòu復fù生shēng中zhōng印yìn度dù。馬mǎ人rén感gǎn戀liàn悲bēi鳴míng。

因yīn號hào馬mǎ鳴míng焉。如來記云。吾滅度後六百年。當有賢者馬焉yān。如rú來lái記jì云yún。

吾wú滅miè度dù後hòu六liù百bǎi年nián。當dāng有yǒu賢xián者zhě馬mǎ鳴。於波羅柰國摧伏異道。度人無量繼吾傳鳴míng。

於wū波bō羅luó柰nài國guó摧cuī伏fú異yì道dào。度dù人rén無wú量liáng繼jì吾wú傳chuán化。今正是時。即告之曰。如來大法眼藏今付化huà。

今jīn正zhèng是shì時shí。即jí告gào之zhī曰yuē。

如rú來lái大dà法fǎ眼yǎn藏cáng今jīn付fù於汝。即說偈曰。於wū汝rǔ。即jí說shuō偈jì曰yuē。

迷悟如隱顯明暗不相離迷mí悟wù如rú隱yǐn顯xiǎn明míng暗àn不bù相xiāng離lí今付隱顯法非一亦非二今jīn付fù隱yǐn顯xiǎn法fǎ非fēi一yī亦yì非fēi二èr尊者付法已。即現神變湛然圓寂。眾興寶塔尊zūn者zhě付fù法fǎ已yǐ。即jí現xiàn神shén變biàn湛zhàn然rán圓yuán寂jì。

眾zhòng興xīng寶bǎo塔tǎ以閟全身。即安王十四年戊戌歲也。以yǐ閟bì全quán身shēn。即jí安ān王wáng十shí四sì年nián戊wù戌xū歲suì也yě。