阿育王經卷 9 · 大正藏 0161b

阿育王經卷第九阿ā育yù王wáng經jīng卷juàn第dì九jiǔ

梁扶南三藏僧伽婆羅譯梁liáng扶fú南nán三sān藏zàng僧sēng伽jiā婆pó羅luó譯yì

8優波笈多弟子因緣優波笈多弟子因緣第八8優yōu波bō笈jí多duō弟dì子zǐ因yīn緣yuán優yōu波bō笈jí多duō弟dì子zǐ因yīn緣yuán第dì八bā虎子因緣虎hǔ子zǐ因yīn緣yuán是時優波笈多。住摩偷羅國大醍醐山那哆是shì時shí優yōu波bō笈jí多duō。住zhù摩mó偷tōu羅luó國guó大dà醍tí醐hú山shān那nà哆duō婆哆寺。去寺不遠有一虎。生子不能覓食。飢婆pó哆duō寺sì。

去qù寺sì不bù遠yuǎn有yǒu一yī虎hǔ。生shēng子zǐ不bù能néng覓mì食shí。

飢jī餓困苦即便命終。優波笈多以精進慈悲與餓è困kùn苦kǔ即jí便biàn命mìng終zhōng。優yōu波bō笈jí多duō以yǐ精jīng進jìn慈cí悲bēi與yǔ虎子食。優波笈多有五百弟子。未得道果。虎hǔ子zǐ食shí。

優yōu波bō笈jí多duō有yǒu五wǔ百bǎi弟dì子zǐ。未wèi得dé道dào果guǒ。

白其師。云何乃與難眾生食。其師答言。善白bái其qí師shī。云yún何hé乃nǎi與yǔ難nán眾zhòng生shēng食shí。

其qí師shī答dá言yán。善shàn男子。為解脫因故。彼弟子聞心生疑怪。難處男nán子zǐ。

為wéi解jiě脫tuō因yīn故gù。彼bǐ弟dì子zǐ聞wén心xīn生shēng疑yí怪guài。

難nán處chǔ眾生。云何而得解脫因緣。彼諸虎子壽命短眾zhòng生shēng。云yún何hé而ér得dé解jiě脫tuō因yīn緣yuán。

彼bǐ諸zhū虎hǔ子zǐ壽shòu命mìng短duǎn促將欲近死。優波笈多語虎子言。一切行無促cù將jiāng欲yù近jìn死sǐ。優yōu波bō笈jí多duō語yǔ虎hǔ子zǐ言yán。

一yī切qiè行xíng無wú常。一切法無我。涅槃寂靜。汝於我所當生常cháng。一yī切qiè法fǎ無wú我wǒ。

涅niè槃pán寂jì靜jìng。汝rǔ於wū我wǒ所suǒ當dāng生shēng信心。於畜生道應生厭離。時彼虎子於長老信xìn心xīn。

於wū畜chù生sheng道dào應yīng生shēng厭yàn離lí。時shí彼bǐ虎hǔ子zǐ於wū長cháng老lǎo所。心生信敬。生信敬已。即便命終。於摩偷羅所suǒ。

心xīn生shēng信xìn敬jìng。生shēng信xìn敬jìng已yǐ。

即jí便biàn命mìng終zhōng。於wū摩mó偷tōu羅luó國生於人中。乃至七歲優波笈多教化令其國guó生shēng於wū人rén中zhōng。

乃nǎi至zhì七qī歲suì優yōu波bō笈jí多duō教jiào化huà令lìng其qí