佛祖統紀卷 54 · 大正藏 0474c

化胡。以佛為侍者。沙門曇謨最言。佛生昭化huà胡hú。以yǐ佛fó為wéi侍shì者zhě。

沙shā門mén曇tán謨mó最zuì言yán。佛fó生shēng昭zhāo王時。後三百四十五年。定王時老子始生。太王wáng時shí。

後hòu三sān百bǎi四sì十shí五wǔ年nián。定dìng王wáng時shí老lǎo子zǐ始shǐ生shēng。

太tài尉蕭綜劾奏。開天偽經。罪當惑眾詔流斌尉wèi蕭xiāo綜zōng劾hé奏zòu。開kāi天tiān偽wěi經jīng。

罪zuì當dāng惑huò眾zhòng詔zhào流liú斌bīn馬邑。馬mǎ邑yì。唐高宗。詔議老子化胡經。沙門法明曰。既唐táng高gāo宗zōng。

詔zhào議yì老lǎo子zǐ化huà胡hú經jīng。沙shā門mén法fǎ明míng曰yuē。

既jì無翻譯朝代。豈非偽造。乃勅令搜聚偽本無wú翻fān譯yì朝cháo代dài。豈qǐ非fēi偽wěi造zào。

乃nǎi勅chì令lìng搜sōu聚jù偽wěi本běn一處禁棄○武后。沙門惠澄。乞依前朝毀一yī處chǔ禁jìn棄qì○武wǔ后hòu。沙shā門mén惠huì澄chéng。

乞qǐ依yī前qián朝cháo毀huǐ化胡經。勅八學士議○中宗。勅毀化胡經化huà胡hú經jīng。勅chì八bā學xué士shì議yì○中zhōng宗zōng。

勅chì毀huǐ化huà胡hú經jīng及畫壁變相。違者科罪。及jí畫huà壁bì變biàn相xiāng。違wéi者zhě科kē罪zuì。

事魔邪黨事魔邪黨事shì魔mó邪xié黨dǎng

末尼火祆者。初波斯國有蘇魯支。行末mò尼ní火huǒ祆xiān者zhě。初chū波bō斯sī國guó有yǒu蘇sū魯lǔ支zhī。

行xíng火祆教。弟子來化中國。唐正觀五年。其徒穆火huǒ祆xiān教jiào。弟dì子zǐ來lái化huà中zhōng國guó。

唐táng正zhèng觀guān五wǔ年nián。其qí徒tú穆mù護何祿詣闕進祆教。勅京師建大秦寺○武護hù何hé祿lù詣yì闕què進jìn祆xiān教jiào。

勅chì京jīng師shī建jiàn大dà秦qín寺sì○武wǔ后延載元年。波斯國拂多誕持二宗經偽后hòu延yán載zài元yuán年nián。波bō斯sī國guó拂fú多duō誕dàn持chí二èr宗zōng經jīng偽wěi教來朝○玄宗開元二十年勅末尼本是邪教jiào來lái朝cháo○玄xuán宗zōng開kāi元yuán二èr十shí年nián勅chì末mò尼ní本běn是shì邪xié見。妄稱佛教。既為西胡師法。其徒自行。不見jiàn。

妄wàng稱chēng佛fó教jiào。既jì為wéi西xī胡hú師shī法fǎ。

其qí徒tú自zì行xíng。不bù須科罰○天寶四年勅兩京諸郡有波斯須xū科kē罰fá○天tiān寶bǎo四sì年nián勅chì兩liǎng京jīng諸zhū郡jùn有yǒu波bō斯sī寺者。並改名大秦○大歷三年勅回紇及寺sì者zhě。

並bìng改gǎi名míng大dà秦qín○大dà歷lì三sān年nián勅chì回huí紇hé及jí荊揚等州。奉末尼各建大雲光明寺。六年荊jīng揚yáng等děng州zhōu。奉fèng末mò尼ní各gè建jiàn大dà雲yún光guāng明míng寺sì。

六liù年nián回紇。請荊揚洪越等州置摩邪寺。其徒白衣回huí紇hé。請qǐng荊jīng揚yáng洪hóng越yuè等děng州zhōu置zhì摩mó邪xié寺sì。

其qí徒tú白bái衣yī白冠○會昌三年。勅天下末尼寺並廢。京城白bái冠guān○會huì昌chāng三sān年nián。勅chì天tiān下xià末mò尼ní寺sì並bìng廢fèi。

京jīng城chéng女末尼七十二人皆死。在回紇者流之諸女nǚ末mò尼ní七qī十shí二èr人rén皆jiē死sǐ。在zài回huí紇hé者zhě流liú之zhī諸zhū道。五年勅。大秦穆護火祆等二千人。並勒還道dào。

五wǔ年nián勅chì。大dà秦qín穆mù護hù火huǒ祆xiān等děng二èr千qiān人rén。

並bìng勒lè還huán俗○梁貞明六年。陳州末尼反立母乙為天俗sú○梁liáng貞zhēn明míng六liù年nián。陳chén州zhōu末mò尼ní反fǎn立lì母mǔ乙yǐ為wéi天tiān子。朝廷發兵禽斬之。其徒以不茹葷飲酒。子zǐ。

朝cháo廷tíng發fā兵bīng禽qín斬zhǎn之zhī。其qí徒tú以yǐ不bù茹rú葷hūn飲yǐn酒jiǔ。

夜聚婬穢。畫魔王踞坐佛為洗足。云佛止大夜yè聚jù婬yín穢huì。畫huà魔mó王wáng踞jù坐zuò佛fó為wéi洗xǐ足zú。

云yún佛fó止zhǐ大dà乘。我乃上上乘。乘chéng。我wǒ乃nǎi上shàng上shàng乘chéng。

白雲萊者。徽宗大觀間。西京寶應寺僧孔清白bái雲yún萊lái者zhě。徽huī宗zōng大dà觀guān間jiàn。

西xī京jīng寶bǎo應yīng寺sì僧sēng孔kǒng清qīng覺居杭之白雲菴。立四果十地造論數篇。覺jué居jū杭háng之zhī白bái雲yún菴ān。立lì四sì果guǒ十shí地dì造zào論lùn數shù篇piān。