萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄卷 2 · 大正藏 0249b

經。譬如有人。至親友家醉酒而臥。是時親友經jīng。譬pì如rú有yǒu人rén。

至zhì親qīn友yǒu家jiā醉zuì酒jiǔ而ér臥wò。是shì時shí親qīn友yǒu官事當行。以無價寶珠繫其衣裏。其人醉臥官guān事shì當dāng行xíng。

以yǐ無wú價jià寶bǎo珠zhū繫xì其qí衣yī裏lǐ。其qí人rén醉zuì臥wò都不覺知。逍州云。曾聞一飽忘百飢。今日山都dōu不bù覺jué知zhī。

逍xiāo州zhōu云yún。曾céng聞wén一yī飽bǎo忘wàng百bǎi飢jī。

今jīn日rì山shān僧身便是。趙州一飽忘百飢。合受人天妙供。僧sēng身shēn便biàn是shì。趙zhào州zhōu一yī飽bǎo忘wàng百bǎi飢jī。

合hé受shòu人rén天tiān妙miào供gòng。這僧飯飽頹農。滴水難消。明眼人辨取。梵語這zhè僧sēng飯fàn飽bǎo頹tuí農nóng。

滴dī水shuǐ難nán消xiāo。明míng眼yǎn人rén辨biàn取qǔ。

梵fàn語yǔ迦樓羅。此云妙翅鳥。搏風闢海。直取龍吞。孔迦jiā樓lóu羅luó。此cǐ云yún妙miào翅chì鳥niǎo。

搏bó風fēng闢pì海hǎi。直zhí取qǔ龍lóng吞tūn。

孔kǒng子問禮於老聃。謂見老子其猶龍也。游龍雲子zǐ問wèn禮lǐ於wū老lǎo聃dān。謂wèi見jiàn老lǎo子zǐ其qí猶yóu龍lóng也yě。

游yóu龍lóng雲yún煙出沒。非同潛蟄者。此頌人位未是。只得一煙yān出chū沒méi。非fēi同tóng潛qián蟄zhé者zhě。

此cǐ頌sòng人rén位wèi未wèi是shì。只zhī得dé一yī玄。向後自看。教渠移身換步何也。但有路可玄xuán。

向xiàng後hòu自zì看kàn。教jiào渠qú移yí身shēn換huàn步bù何hé也yě。

但dàn有yǒu路lù可kě上。更高人也行。上shàng。更gèng高gāo人rén也yě行xíng。

萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄卷萬wàn松sōng老lǎo人rén評píng唱chàng天tiān童tóng覺jué和hé尚shàng頌sòng古gǔ從cóng容róng庵ān錄lù卷juàn

二二èr