佛果圜悟禪師碧巖錄卷 4 · 大正藏 0175c

得。落在意根。雪竇忒殺慈悲。更向爾道。却似得dé。落luò在zài意yì根gēn。

雪xuě竇dòu忒tè殺shā慈cí悲bēi。更gèng向xiàng爾ěr道dào。

却què似sì雨過夜塘秋水深。此一頌曾有人論量。美雪雨yǔ過guò夜yè塘táng秋qiū水shuǐ深shēn。此cǐ一yī頌sòng曾céng有yǒu人rén論lùn量liáng。

美měi雪xuě竇有翰林之才。雨過夜塘秋水深。也須是急竇dòu有yǒu翰hàn林lín之zhī才cái。雨yǔ過guò夜yè塘táng秋qiū水shuǐ深shēn。

也yě須xū是shì急jí著眼看。更若遲疑。即討不見。著zhù眼yǎn看kàn。更gèng若ruò遲chí疑yí。

即jí討tǎo不bù見jiàn。38垂示云。若論漸也。返常合道。閙市裏七縱八38垂chuí示shì云yún。

若ruò論lùn漸jiàn也yě。返fǎn常cháng合hé道dào。

閙nào市shì裏lǐ七qī縱zòng八bā橫。若論頓也。不留朕迹。千聖亦摸索不著。儻橫héng。若ruò論lùn頓dùn也yě。

不bù留liú朕zhèn迹jì。千qiān聖shèng亦yì摸mō索suǒ不bù著zhù。

儻tǎng或不立頓漸。又作麼生。快人一言快馬一鞭。或huò不bù立lì頓dùn漸jiàn。又yòu作zuò麼mó生shēng。

快kuài人rén一yī言yán快kuài馬mǎ一yī鞭biān。正恁麼時。誰是作者。試舉看。正zhèng恁nèn麼mó時shí。

誰shuí是shì作zuò者zhě。試shì舉jǔ看kàn。

【三八】舉。風穴在郢州衙內。上堂云。祖【三sān八bā】舉jǔ。風fēng穴xué在zài郢yǐng州zhōu衙yá內nèi。

上shàng堂táng云yún。祖zǔ師心印。狀似鐵牛之機去即印住住即印破只如不去不住印即是不師shī心xīn印yìn。

狀zhuàng似sì鐵tiě牛niú之zhī機jī去qù即jí印yìn住zhù住zhù即jí印yìn破pò只zhī如rú不bù去qù不bù住zhù印yìn即jí是shì不bù印即是時有盧陂印yìn即jí是shì時shí有yǒu盧lú陂bēi長老出問。某甲有鐵牛之機請長cháng老lǎo出chū問wèn。某mǒu甲jiǎ有yǒu鐵tiě牛niú之zhī機jī請qǐng師不搭印穴云。慣釣鯨鯢澄巨師shī不bù搭dā印yìn穴xué云yún。

慣guàn釣diào鯨jīng鯢ní澄chéng巨jù浸。却嗟蛙步輾泥沙陂佇浸jìn。却què嗟jiē蛙wā步bù輾zhǎn泥ní沙shā陂bēi佇zhù思穴喝云。長老何不進語陂擬議穴打一拂子穴云。還記得話頭麼。試舉看思sī穴xué喝hē云yún。

長cháng老lǎo何hé不bù進jìn語yǔ陂bēi擬nǐ議yì穴xué打dǎ一yī拂fú子zǐ穴xué云yún。還huán記jì得dé話huà頭tóu麼mó。

試shì舉jǔ看kàn陂擬開口穴又打陂bēi擬nǐ開kāi口kǒu穴xué又yòu打dǎ一拂子。牧主云。佛法與王法一般穴云。見箇什麼道理牧主云。一yī拂fú子zǐ。牧mù主zhǔ云yún。

佛fó法fǎ與yǔ王wáng法fǎ一yī般bān穴xué云yún。見jiàn箇gè什shén麼mó道dào理lǐ牧mù主zhǔ云yún。

當斷不斷返招其亂穴便下座。當dāng斷duàn不bù斷duàn返fǎn招zhāo其qí亂luàn穴xué便biàn下xià座zuò。風穴乃臨濟下尊宿。臨濟當初在黃檗會下風fēng穴xué乃nǎi臨lín濟jì下xià尊zūn宿sù。

臨lín濟jì當dāng初chū在zài黃huáng檗bò會huì下xià栽松次。檗云。深山裏栽許多松作什麼。濟云。栽zāi松sōng次cì。檗bò云yún。

深shēn山shān裏lǐ栽zāi許xū多duō松sōng作zuò什shén麼mó。濟jì云yún。

一與山門作境致。二與後人作標榜。道了便一yī與yǔ山shān門mén作zuò境jìng致zhì。二èr與yǔ後hòu人rén作zuò標biāo榜bǎng。

道dào了le便biàn